Allibert - Montagnes et déserts
 

Nos conseillers :
+33 4 76 45 50 50

Identification

Jordanie : couleurs et cultures

Aux confins de l'Orient et du monde méditerranéen, un petit pays paisible et accueillant vous offre de multiples possibilités de randonner, entre richesses naturelles et archéologiques. Des eaux cristallines de la mer Rouge aux djebels, la Jordanie est le royaume des couleurs ! Dans la splendeur du désert du Wadi Ram, fief des Bédouins et théâtre des exploits de Lawrence d'Arabie, un arc-en-ciel semble jaillir ! Bleu du granit, roses et pourpres des parois de grès, bruns et or du sable viennent sublimer l'esthétisme des lieux.
Même Pétra, la cité légendaire élevée par les Nabatéens dans un dédale de canyons, se pare de magnifiques couleurs violines et roses. Car à la beauté de ses paysages, la Jordanie ajoute la richesse des témoignages du passé. Situés au carrefour de nombreuses civilisations et sur la route de l'encens et des épices, hommes et traditions se sont croisés sur ces terres, des temps bibliques à la période hellénistique ou romaine, de l'époque des croisades à la révolte arabe, laissant leur empreinte fascinante.
Dans la chaleur de l'hospitalité des Bédouins et la douce saveur d'un thé, ou le subtil parfum d'un café à la cardamome, découvrez cette perle du Moyen-Orient aux décors grandioses chargés d'histoire... Et rêvez les yeux ouverts !

repères :

Trekking - Jordanie

Nos points forts en Jordanie
• La grande diversité des voyages : du circuit nature à la randonnée du vertige en passant par une découverte plus culturelle du pays.
• Des itinéraires inédits à l’écart des circuits touristiques (canyons cachés, points de vue à l’accès méconnu, variantes sauvages) grâce à notre grande connaissance du pays.
• L’encadrement adapté aux itinéraires :
— un guide Allibert jordanien francophone connaissant sa terre et ses coutumes ;
— un accompagnateur Allibert français, en plus, idéal pour les voyages plus culturels ou techniques ;
— un guide de haute montagne (ou BE escalade) Allibert français pour les randonnées du vertige.
• L’excellent rapport qualité-prix :
— les vols avec compagnies aériennes régulières uniquement ;
— les hébergements conviviaux en ville ;
• Les nombreuses possibilités pour personnaliser votre voyage : extension culturelle en Syrie, séjour balnéaire à Aqaba, prolongement de la visite de Pétra.
• Les départs garantis à 5 participants sans supplément.

1- L'organisation de votre voyage

1.1- Sur le terrain

> Sur le terrain

L'arrivée sur place
Accueil par notre correspondant à l'aéroport d'Amman. Transfert et installation à l'hôtel. Votre guide voyage avec vous ou vous attend à votre arrivée.

L'équipe
Le guide :
Sur tout le territoire jordanien, nos partenaires locaux sont présents et assistent nos guides. Une équipe à Amman gère les accueils, hébergements et transports. A Pétra, Waill entoure nos groupes de toutes les attentions. A Wadi Ram, Sabbah et son équipe vous font découvrir le monde bédouin.
Durant votre voyage vous serez accompagné soit par :
- Un guide-accompagnateur Allibert français assisté d'une équipe locale.
- Un guide de haute montagne (ou Brevet d'Etat d'escalade) Allibert français sur le circuit Randonnée du Vertige : Les Voies Bédouines.
- Un guide-accompagnateur Allibert jordanien francophone sur les circuits  : Au Royaume Hachémite et Au Royaume des Nabatéens - Familles.

Les déplacements
Véhicules 4X4 dans le Wadi Ram et minibus pour les autres transferts.
L’hébergement
En ville
— A Amman, Madaba et Aqaba, en hôtel 3 étoiles, norme locale, base chambre double.
— A Pétra (Wadi Moussa), en hôtel 2 étoiles, norme locale, base chambre double.
— A Dhana, en auberge ou en camping.
Dans le désert (Wadi Ram pour tous les circuits, Dhana et Pétra : selon les circuits). 
— En campement, tentes trois places pour deux personnes par tente, matelas fourni. 

Services Plus Allibert
Changez votre hébergement


Vous pouvez opter pour un hébergement individuel  :
Suppléments par personne, en €

 Code circuit    T665-T65E T666
 T664 T667
 T662
 Tente   60 60 60
60
60
 Chambre  80 150 150  120 50
 Chambre + tente
 140  210
 210
180
110


Les repas
- A midi, pique-nique ou restaurant local.
- Demi-pension à l'hôtel à Wadi Moussa (Pétra), petits déjeuners et dîners chauds préparés par notre cuisinier lors des campements.
- Dîners libres à Amman, Madaba et Aqaba.

Boissons : Par précaution, Il est préférable de traiter l'eau en Jordanie. Le thé est servi au cours de la journée. Vous pourrez aussi goûter au café à la cardamone servi dans les restaurants locaux.

Le transport des bagages
Chaque participant se déplace à pied avec un sac à dos léger, portant seulement les affaires personnelles nécessaires à la (demi) journée (gourde, appareil photo, vêtements de protection, etc.). Le reste des bagages, disponible le soir à l'hôtel ou au campement, est transporté par les véhicules.


Les devises
La monnaie est le dinar jordanien (JOD).
Taux de change 
(cours indicatif) : 1 € = 0,9 JOD Nous vous conseillons d’emporter des euros en espèces. Evitez les travellers chèques. Vous pouvez faire le change à votre arrivée à l’aéroport, mais le taux n’est pas très bon. Il est préférable d’attendre, si possible, d’être à Madaba, Pétra ou Aqaba. Les paiements par carte de crédit sont acceptés, et il existe des distributeurs automatiques de billets dans les villes.

1.2- Les vols

> Les vols

Au départ de Paris
Vols Paris-Amman à l'aller et Aqaba (ou Amman) Paris au retour.
Le plus souvent avec les compagnies aériennes régulières Royal Jordanian, Air France/KLM, Alitalia, Lufthansa, British AIrways.
Services Plus Allibert
Partez sur un autre vol

Départs de province, Belgique ou Suisse
Il est possible de partir directement de différents aéroports de province.

Supplément** (€) par rapport au tarif “départ de Paris” :

Bordeaux Lyon Marseille Nantes Nice Strasbourg Toulouse Bruxelles Genève  Mulhouse Bâle
80  80  80  80  80  80  80 150  150   80

* Sous réserve de :
— disponibilité au moment de la réservation ;
— modification des accords avec la compagnie depuis l'écriture de la fiche ;
— la compagnie aérienne utilisée.

** Ce supplément inclut le réajustement du prix du billet, les frais de gestion et d’envoi du billet (ou la remise à l'aéroport), l'accueil et le transfert à l'arrivée, le transfert au retour.

Services Plus Allibert
Prolongez votre voyage


Escapade culturelle en Syrie

A la suite, ou avant votre circuit en Jordanie, nous vous proposons une escapade culturelle en Syrie, organisée en groupe avec un guide touristique francophone. Il s’agit d’un circuit “classique”, avec hébergement en hôtel confortable et déplacement en véhicule climatisé.

Jour le jour
Dimanche : Amman-Damas
Transfert d’Amman vers Damas (voir paragraphe sur les transferts vers Damas). Dîner et nuit à l’hôtel à Damas.
Lundi
: Damas
Journée consacrée à la visite de Damas, le Musée national, la mosquée des Omeyyades, le palais Azem, la rue Droite, la chapelle de Sainte-Ananie, la fenêtre de Saint-Paul et promenade dans le souk Hamidié. Dîner et nuit à l’hôtel à Damas.
Mardi
: Palmyre
Transfert matinal vers Palmyre et visite. Le temple de Bel, l’arc de Triomphe, la grande colonnade, le théâtre, l’agora et les tombeaux. Dîner et nuit à l’hôtel à Palmyre.
Mercredi : Palmyre, krak des Chevaliers, Hama, Alep.
Départ pour le krak des Chevaliers, visite de la forteresse des croisés. Continuation vers Hama, arrêt près des norias. Route vers Alep. Dîner et nuit à l’hôtel à Alep.
Jeudi : Alep, Saint-Siméon, Alep.
Visite d’Alep, la citadelle, la grande mosquée, les caravansérails, les fameux vieux souks. Dans l’après-midi, visite de Saint-Siméon. Retour à Alep. Dîner et nuit à l’hôtel à Alep.
Vendredi
: Alep, Apamée, Ma’aloula, Damas.
Départ vers Apamée et Serjilla pour visiter ces sites. Continuation vers Ma’aloula pour la visite du couvent de Mar Sarkis et du monastère de Mar Takla. Transfert à Damas. Dîner et nuit à l’hôtel à Damas.
Samedi
: Damas, Amman.
Matinée libre et retour vers la France  ou Amman (voir paragraphe sur les transferts vers Damas). Nuit à l’hôtel.

Formalités et passages de frontières
Vous devez obtenir le visa syrien avant votre départ (consulat de Syrie : 20, rue Vanneau, 75007 Paris. Tél. : 01 40 62 61 00). Votre passeport doit être valide six mois après la date de votre retour et ne comporter aucun tampon israélien. Nous vous communiquerons la liste des documents nécessaires lors de votre inscription.
— A la suite de votre extension en Syrie, vous allez passer à nouveau la frontière pour rentrer en Jordanie. Vous pouvez obtenir aisément votre visa jordanien au poste frontière : 10 JD (environ 12 €).
— Dans certains cas, il est possible de rentrer directement de la Syrie en avion, sans repasser par la Jordanie, de manière à réduire les passages de frontières. Cependant, ces vols sont difficiles à obtenir et sont plus chers. Ne manquez pas de nous le demander dès votre inscription.

Les transferts vers Damas et retour

Avec nos représentants locaux, nous pouvons vous organiser ces transferts avec véhicule privé. Cependant, les transports en commun en Syrie et en Jordanie sont très faciles à utiliser. Ils vous reviendront bien moins chers et, de plus, vous permettront de rencontrer les habitants de ces pays, où l’hospitalité est reine, dans leur quotidien.

    Avec les transports en commun
Amman : les transports en commun (taxi collectif ou autobus) vers Damas partent de la gare routière Abdali. Le prix du trajet en bus ou taxi collectif local (réservation et paiement sur place) : 8 à 10 € (prix indicatif). Le trajet dure entre 4 et 5 heures, passage de frontière inclus. L’entrée sur le territoire syrien se fait par le poste-frontière de Dera’a. Vous avez une taxe de sortie du territoire jordanien de 4 JD (dinars jordaniens) et vous devez être déjà en possession de votre visa syrien.

    En véhicule privé
Transfert Amman-Damas en véhicule privé réservé (vous serez peut-être amené à le partager avec d’autres passagers) : 50 € par personne, par trajet. Vous avez une taxe de sortie du territoire jordanien de 4 JD (dinars jordaniens) et vous devez être déjà en possession de votre visa syrien. A réserver lors de votre inscription.

Le prix
Cette extension commence à date fixe, le dimanche soir.
La majorité des voyages en Jordanie à la suite desquels vous pouvez faire notre extension syrienne se terminent un samedi. Vous devez donc réserver une nuit d’hôtel soit à à Amman, soit à Damas, selon votre envie, et ajouter le prix de cette nuit à l’hôtel de votre choix (tableau II) au prix de l’extension (tableau I), exceptés pour les voyages qui se terminent un dimanche et vous permettent d’enchaîner directement.

Prix de l’extension en euro, par personne :

   Hôtel 3/4 étoiles (norme locale)
     Chambre double    Chambre individuelle 
Basse saison   540 €   660 €

Cette extension n’est faisable qu’aux dates suivantes :

— novembre 2008 : trois départs, les 2, 16 et 30 ;
— décembre 2008 : un départ, le 28 ;
— février 2009 : trois départ, les 8, 15 et 22 ;
— mars 2009 : deux départs, les 8 et 22 ;
— avril 2009 : un départ, le 19. 

Le prix comprend
— six nuits en hôtel en Syrie, selon la catégorie choisie, et une nuit en hôtel 3 étoiles (norme locale) à Amman, la veille de votre vol retour pour la France.
— la demi-pension, excepté à Amman (chambre et petit-déjeuner).
— les transports, selon le programme ci-dessus du lundi matin au vendredi soir, en autobus ou minibus moderne et climatisé.
— les entrées dans les sites mentionnés ou similaires.
— un guide francophone.
— les pourboires aux bagagistes, dans les hôtels et les restaurants.

Le prix ne comprend pas
— les transferts Amman-Damas et retour (voir ci-dessus le paragraphe sur les transferts).
— la nuit précédant l’extension (nuit du samedi au dimanche), sauf si vous faites cette extension à la suite des circuits en 9 jours.
— les déjeuners.
— les repas à Amman.
— les boissons et les dépenses personnelles.
— les pourboires au guide et au chauffeur.
— l’assurance personnelle.
— le transfert vers l’aéroport d’Amman pour votre vol retour.
— les frais de visa pour la Syrie et pour votre seconde entrée en Jordanie.
— tout ce qui n’est pas indiqué dans “Le prix comprend”.


Prix des nuits supplémentaires en euro, par personne, par nuit, base chambre double :     

 Amman 
 Damas
 Hôtel 3 étoiles
                          (norme locale)                         
   Hôtel 4 étoiles
        (norme locale)   
BB  DP  Ind.
BB    Ind.
50 €  75 €   + 20   €   60 €  + 20 € 

 


Extension à Pétra ou en mer Rouge
Si vous souhaitez profiter davantage encore de la Jordanie, nous vous proposons des nuits d’hôtel supplémentaires à Wadi Moussa (Pétra) ou à Aqaba, à la suite de votre circuit, l’occasion de profiter des fonds marins de la mer Rouge (centres de plongée à 10 min d’Aqaba en taxi).

L’hébergement

— A Aqaba, Hôtel Al Zaytouna 3 étoiles norme locale. A deux minutes à pied du centre-ville et à cinq minutes de la mer, air conditionné, restaurant.
— A Wadi Moussa (Pétra), Hôtel Al Rashid 2 étoiles, norme locale. En centre-ville, confortable, accueil familial et privilégié.
 

Tarif en euro par personne, par nuit, base chambre double
       
 Aqaba  Wadi Moussa
 BB  DP  Ind.
  BB   DP  Ind.
 30 €  40 € + 15 €     30 €     37 €  + 15 €
 
 
Le transfert
Le transfert hôtel-aéroport, en dehors des dates normales du circuit, est à votre charge (à titre indicatif, en taxi, 10 à 15 € à Aqaba et 20 à 25 € à Amman). 
 
Légende 
BB (Bed & Breakfast) : nuit et petit-déjeuner.
DP (demi-pension) : repas du soir, nuit et petit-déjeuner.
IND : supplément pour une chambre individuelle, obligatoire si vous vous inscrivez seul(e).
Base chambre double : vous êtes deux personnes à partager la même chambre (vous devez vous inscrire ensemble).
Nom des hôtels donnés à titre indicatif. Un hôtel peut être remplacé par un autre de catégorie équivalente.



1.3- A prévoir avant le départ

> Les formalités administratives
Formalités consulaires pour les ressortissants français, les membres de l’Union européenne et les citoyens suisses :
— un passeport valide six mois après la date de retour prévue. Votre passeport ne doit pas présenter de visa israëlien.
— un visa individuel. Il vous sera délivré à l’aéroport d’Amman, son coût est de 15 € (tarif donné à titre indicatif, susceptible de modification sans préavis par les autorités).

Pour les autres nationalités, veuillez prendre contact avec le consulat jordanien de votre pays d'origine. 

 

> La santé

Vaccins
Nous vous recommandons d’être à jour pour toutes les vaccinations classiques : diphtérie - tétanos - poliomyélite, fièvre typhoïde, hépatite.
Pour les enfants, les vaccinations du calendrier vaccinal en usage en France.

Dentiste et médecin
Nous vous recommandons d'effectuer une visite de contrôle avant votre départ. 
 
Pour plus d'informations sur les précautions à prendre au niveau santé, vous pouvez consulter le site Internet de SMI (Service Médical International) : www.smi-voyage-sante.com .


2 - Le Pays

2.1- Présentation

Carte d'identité

Population 5,6 millions d’habitants
Superficie 91 840 km2
Capitale
Amman
Villes principales
Pétra, Aqaba
Point culminant
Dj’bel Ram (1 754 m)
Langue arabe classique, anglais dans les régions touristiques
Religion islam sunnite
Chef de l’Etat
le Roi Abdallah II
Régime monarchie constitutionnelle
Décalage horaire
par rapport à la France, plus 1 heure
Devises à emporter euros en espèces
Formalités passeport + visa



Le climat

Nous voyageons en Jordanie d'octobre à mai, période idéale pour éviter les fortes chaleurs. De fortes variations existent entre le jour et la nuit où les températures sont fraîches. Températures moyennes (maxi/mini en °C) à Pétra/Ram :

 Oct
  Nov
Déc   
 Janv 
 Févr
  Mars  Avril
   Mai
 28/14     25/10
 19/5  
   16/2     18/3
 24/7 
 27/9     30/12

  • Octobre, novembre : excellente saison pour découvrir la Jordanie (moins d'affluence qu'au printemps), temps généralement beau. Températures douces se rafraîchissant à mesure que les semaines passent.
  • Décembre et janvier : plus fraîche, la température reste agréable dans la journée. Une averse (exceptionnellement un peu de neige sur les hauteurs de Pétra) est possible. Nuits très froides.
  • En février : la température commence à se radoucir, journées agréables, les nuits restent fraîches.
  • De mars à début mai : très bonne saison, c'est le vrai printemps.


2.2- La Sécurité

Votre sécurité, notre priorité
Aucun pays, aucune région du monde, n’est à l’abri de risques pour les biens ou les personnes.
Liées à l’activité ou à l’environnement (risques météorologiques, sanitaires, risques liés au transport…), les sources de risque en voyage sont multiples. Ainsi, toutes les informations que nous vous communiquons sont données à titre indicatif et susceptibles de modification. Elles ne peuvent être considérées comme exhaustives.

De façon générale et en présence de risque avéré, nous nous réservons le droit de :
— renforcer notre encadrement ;
— modifier nos circuits pour contourner une zone jugée risquée ;
— fermer un circuit ou une destination pour une période plus ou moins longue, lorsque nous estimons que le niveau de risque n’est pas acceptable.
Il est essentiel de rappeler que nous ne pouvons nous substituer à votre décision.

A propos du risque terroriste
Il convient de ramener celui-ci à de justes proportions. Par rapport aux autres risques, il est tout à fait minime dans la plus grande partie du globe, même s’il est amplifié, voire déformé, par les médias.

Pour vous informer et vous permettre de décider, nous évaluons le risque terroriste grâce à diverses sources d’information : les sites des ministères des Affaires étrangères français et étrangers ; les médias accessibles au grand public ; nos informations sur le terrain ; nos recherches personnelles (contacts avec experts et conseillers d’ambassade, abonnement à des réseaux d’informations spécialisés, etc.) ; le collectif de sécurité ATT.
Ainsi, dans des pays jugés ”sensibles”, il est tout à fait possible de voyager en sécurité dans certaines régions.

Lors de la publication de nos avis, nous essayons d’évaluer la situation le plus objectivement possible. En particulier, nous essayons de ne pas nous laisser influencer par des facteurs non liés à la sécurité : impact économique sur l’entreprise, sur nos partenaires locaux, etc.
Votre sécurité et votre plaisir restent notre priorité.

Ce pays, allié des Etats-Unis, malgré sa situation inconfortable entre Israël, Palestine, Syrie et Irak, jouit d’un bon niveau de sécurité. La Jordanie a signé un traité de paix avec Israël et la zone frontalière y est très étroitement surveillée.  Les  attentats de ces dernières années ont essentiellement visé des grands complexes hôteliers de la capitale où ne nous séjournons pas.

Les sites que nous parcourons : Petra, Jerash, Kerak, Dhana, Madaba, etc. sont considérés comme sûrs. Ils n’ont pas d’historique récente d’insécurité.

2.3- Bon à savoir

Comment compenser les émissions de CO2 liées à mon transport aérien ?
Le montant de la compensation pour un vol Paris-Amman est de 41 €. Vous pouvez verser cette somme à l’association “Globetrekkeurs - démarche pour un tourisme responsable” pour donner plus d’ampleur aux projets de compensation menés par Allibert (http://www.allibert-trekking.com/94-tourisme-responsable-equitable.htm), notamment la réalisation de serres solaires au Ladakh en partenariat avec le Geres. Vous pouvez de la même façon participer à un autre projet de développement local.

Les conseils avisés de Jean-David Laurence, responsable de nos voyages en Jordanie
Pour vous plonger dans l’ambiance avant votre voyage, vous pouvez visionner ou revisionner le film culte aux sept oscars Lawrence d’Arabie, excellente introduction à la Jordanie ! Et pour mieux comprendre la réalité géopolitique du Moyen-Orient et de ses frontières, rien de tel que la lecture des Sept Piliers de la Sagesse, écrit par le fanstasque Thomas Edward Lawrence, alias Lawrence d’Arabie !

Peut-on voyager en Jordanie pendant le ramadan ?
La période du ramadan n’empêche pas un voyage en pays musulman. Il y a simplement quelques petites adaptations concernant les repas et l’organisation de la journée : dans les villes et durant les transferts, les restaurants “pour étrangers” fonctionnent normalement. Les petits restaurants locaux sont généralement fermés. Dans certains cas, nous avons donc recours à un pique-nique durant les transferts. Dans le désert, la journée se déroule normalement. Le dîner est l’occasion de longues discussions et rires jusque tard dans la soirée. Nous admirons ces hommes : ils ne touchent à aucune nourriture ni boisson pendant de longues heures ; ils doivent cependant marcher comme nous et la préparation des repas pour le groupe est une tentation permanente !

Que faut-il savoir pour marcher dans les meilleures conditions dans le désert ?
Pour la marche, nous vous conseillons de porter des vêtements amples, à la fois agréables et aussi signe de respect pour les Jordaniens. Nous vous rappelons que les contacts avec les populations locales sont facilités si votre tenue est en accord avec les coutumes locales. Avoir les bras et les jambes couverts dans le désert permet également de se déshydrater moins vite et réduit les risques d’insolation. Par ailleurs, vous vous salissez moins vite et êtes moins importunés par les insectes. Pour vous protéger du soleil, du vent et de la poussière, vous pouvez acheter un chèche en début de voyage. Il remplace avantageusement chapeau, foulard, etc. N’oubliez pas également de bien vous hydrater : arrêtez-vous très régulièrement pour boire même si vous ne ressentez pas la soif. Veillez à emporter deux gourdes lors de votre voyage, l’une pour boire, l’autre pour laisser le temps de pause nécessaire aux pastilles purifiantes.

Le sable pose t-il un problème dans certains cas ?

Malgré notre meilleure volonté et un entretien rigoureux, vous pouvez rencontrer des difficultés avec les fermetures à glissière des tentes : ces dernières sont définitivement incompatibles avec un vent de sable ! Ne forcez pas, nettoyez-les avec une vieille brosse à dents et informez votre guide. Merci de votre compréhension.

Quels souvenirs rapporter ?

Vous pourrez trouver à Dhana, Pétra, Aqaba (beaucoup plus touristique) des créations réalisées par les femmes jordaniennes : bouteilles de sable coloré, bijoux et objets inspirés de la faune et de la flore locale, mais aussi des épices, des confitures produites sur place.

3- L'esprit Allibert

3.1- L'esprit trek


Choisir un voyage à pied, c’est quitter ses habitudes. Ces changements seront d’autant plus appréciés que vous y serez préparé psychologiquement et physiquement.

- La rencontre des autres
Pendant plusieurs jours, vous allez vivre au sein d’un groupe. L’occasion de partager des moments forts, en faisant preuve de convivialité, d’ouverture d’esprit et d’entraide à l’égard de vos compagnons de voyage et de l’équipe locale.

- Un voyage “aventure”
L’aventure, même préparée avec le plus grand soin, garde heureusement sa part d’événements imprévisibles. Ils ne doivent pas vous déstabiliser au point de gâcher votre plaisir de voyager. La sécurité est notre objectif principal, quels que soient les types de terrain traversés, le pays et le niveau de difficulté de votre voyage.
Dans le cas d’un éventuel accident, votre groupe, sous la conduite du guide, devra y faire face le plus souvent par ses propres moyens ou en s’appuyant sur les infrastructures locales. Soyez prêt à accepter l’éloignement et les risques susceptibles d’en découler (parfois absence de structure de secours organisée, peu ou pas de réseau de communication), sachant que votre guide, nos partenaires locaux et toute l’équipe Allibert vous proposeront les solutions les plus adaptées à la situation. En cas de contretemps sérieux, votre aide et votre participation leur seront nécessaires.

3.2- Une démarche responsable

> Le respect des us et coutumes
Pour que votre voyage soit pleinement réussi, nous vous recommandons de suivre les conseils de votre guide accompagnateur. Adopter la bonne attitude facilite les échanges avec l'équipe locale et la population des villages.
Voici cependant quelques conseils pour respecter au mieux ces populations et leurs cultures :
- Portez une tenue adaptée, de préférence longue et ample, recouvrant genoux et épaules dans les lieux de culte.
- Evitez certains contacts corporels (caresser la tête d'un enfant, serrer la main d'une femme).
- Les signes d'affection d'un couple doivent être discrets
- Respectez les mosquées et autres lieux de cultes quand vous les visitez et acceptez de ne pas y pénétrer lorsque c'est interdit. Retirez vos chaussures à l'entrée de sites religieux lorsque cela est demandé.
- Lorsque vous mangez avec la main, utilisez la droite. La gauche est considérée comme impure.
- Photographier des villageois ou des nomades doit reposer sur un échange. Avant de prendre une photo, échangez quelques mots amicaux avec les personnes rencontrées et assurez-vous de leur accord.
- Ne distribuez jamais de stylos, bonbons et autres cadeaux aux enfants. Ce comportement les incite à la mendicité.


Quelques mots utiles

Apprendre quelques mots clé vous permettra de gagner le respect de vos interlocuteurs, de faciliter et de rendre plus agréables vos échanges avec les Jordaniens rencontrés. Alors n’hésitez pas à faire l’effort d’utiliser les expressions suivantes :

Bonjour : as-salam’aleikoum – Réponse : Wa’aleikoum as-salam
S’il vous plaît : min fadlak (min fadlek à une femme)
Comment ça va ? : keif hâlek
Merci : choukrane
Au revoir : bisslama
Oui : na’am – non : la
Si Dieu le veut : inch’Allah

Vous pouvez demander à votre guide comment les prononcer… Votre voyage n’en sera que plus riche ! Et puis souriez, c’est souvent le meilleur moyen d’avoir de bons contacts !



> La préservation de l'environnement
Nous comptons sur vous pour laisser les espaces naturels que vous traversez aussi propres que possible, y compris vos campements, en emportant toujours un petit sac pour vos déchets personnels.

Dans ces pays où la gestion de la ressource en eau est un véritable problème, il est conseillé d'économiser l'eau au campement, mais aussi dans les hôtels en ville (en limitant le temps de la douche par exemple). Eviter également de souiller les points d'eau avec les produits d'hygiène (savon, gel douche, etc.). Préférez traiter l'eau à l'aide pastilles (type Micropur) plutôt que d'acheter de nombreuses bouteilles plastique qui viendront s'ajouter aux déchets.
De plus, chez l'habitant, lorsque vous bénéficiez de l'électricité, c'est souvent une chance, pensez à économiser l'énergie.

Nous vous invitons par ailleurs à consulter la charte éthique du voyageur qui vous sera remise avec votre billet d'avion.

4- Pour en savoir plus

Bibliographie
Une sélection de la librairie Gaia-Store, 6 rue d'Alsace - 38000 Grenoble – 04 76 86 86 96 ou sur le web www.gaia-store.com.

Guides touristiques
Jordanie. Guide Petit Futé. Editions : Nouvelles Editions de l'Université. ISBN : 2-74-690983-9.
Jordanie. Guide Foot Print. Editions : Foot Print. ISBN : 2-74-240893-2 

Beaux livres 
Peuples des déserts d'Arabie. Collectif d'auteurs. Editions : Herme. ISBN : 266654161 Jordanie, grandeur du petit royaume. Jean-Yves Guegueniat et Bernard Foirest. Editions : Georama. ISBN : 2-915002-09-6

Carte 
Carte ITM au 1/700 000ème. ISBN : 1-55-341267-2 



Selectionner le code - Fermer la fenêtre

Prévisualisation du lien :

Trekking - Jordanie - Allibert

© ALLIBERT | 02/03/07