Allibert - Montagnes et déserts
 

TRAVERSEE DU KILIMANDJARO - T76A

Imprimer la fiche
Nos conseillers :
+33 4 76 45 50 50

Identification

Trekking - Kenya - Ouganda - Tanzanie

Découvrir l’Afrique de l’Est à pied, c'est profiter de paysages remarquables, de la forêt équatoriale aux hauts sommets volcaniques, en passant par les immenses plaines et les plages paradisiaques de l'océan Indien… Les neiges du Kilimandjaro teintent de blanc le toit de l'Afrique, et font rêver tout trekkeur amoureux de belles montagnes ! Son ascension laisse à coup sûr un souvenir impérissable... Atteindre le sommet de l'autre “géant” d'Afrique, le mont Kenya, est également digne des plus beaux treks. Enfin, le Ruwenzori et les montagnes de la lune s'imposent comme une destination d'aventure, mystérieuse et fascinante.
Au cœur de la grande savane, la faune sauvage continue son ballet millénaire et comble les amoureux de nature - comme dans vos rêves d'enfants, lions, girafes, rhinocéros, élans, antilopes... évoluent en liberté sous vos yeux. Et les Masais, l'une des dernières tribus à vivre en semi-nomades, vous invitent à découvrir leurs richesses.
Savane et neiges éternelles… l'Afrique de l'Est est un véritable paradis !

repères :

Trekking - Kenya - Ouganda - Tanzanie

Nos points forts en Afrique de l'Est
• La plus large gamme de trekkings pour atteindre les sommets : un très large choix d’ascensions, par plusieurs voies différentes.
• Des safaris souvent intégrés pour ravir les amoureux de grande nature et compléter un voyage en Afrique de l'Est.
• La rigueur et l’efficacité de notre agence sur place, pour vous garantir une organisation de grande qualité : fiabilité des véhicules au confort des camps contrôlés chaque année.
• La sécurité des voyages : équipement des guides en radio et/ou téléphone, caissons hyperbare en altitude.
• Le plus fort taux de réussite au Kili !
• Plus de 20 ans ans d’expérience du terrain, des guides accompagnateurs formés par les guides Allibert français.
• Des départs garantis à 4 ou 5 participants sans supplément. 


Carte d'identité
Tanzanie Kenya Ouganda
Population
 35 millions d'habitants  32 millions d'habitants  28 millions d'habitants
Superficie 945 000 km² 582 600 km²  241 000 km² 
Capitale
Dodoma Nairobi Kampala 
Points culminants
 Kilimandjaro (5 895 m)
et mont Meru (4 566 m)
 Mont Kenya (4 985 m)
et la Satima (3 953 m)
Pic Margherita (5109 m)
et monts du Ruwenzori
Réserves naturelles   Ngorongoro, Serengeti  Masai Mara, Amboseli  Queen Elisabeth, Bwindi
Langues officielles
 swahili et anglais
Régime  république
Décalage horaire
 + 2 heures en hiver, – 1 heure en été
Formalités  passeport + visa
 

L'économie
Ces pays ont peu de ressources. Les cultures vivrières sont le maïs et la manioc, suivis par le sorgho, les pommes de terre, les haricots, les arachides, la canne à sucre, le blé, l'ananas. La principale culture commerciale est le thé pour le Kenya et le café pour l'Ouganda et la Tanzanie.
La pêche est en progrès sur les principales étendues d'eau.

Au Kenya, la diversité ethnique est très forte avec une trentaine d'ethnies officiellement reconnues. Le groupe le plus important est celui des Kikuyus, qui représentent 20% de la population. Le pays est majoritairement chrétien même si certaines régions favorisent l'islam.
Le Kenya est une république. Au cours des dernières élections présidentielles de fin 2007, Mwai Kibaki a été élu pour un deuxième mandat. Des conflits interethniques avaient éclaté après les soupçons avérés de corruption.
Les trois quarts des Kenyans vivent encore en zone rurale, ils dépendent donc très fortement de l'agriculture. Celle-ci est à la fois une agriculture de subsistance (maïs, sorgho, pommes de terre, haricots...) et d'exportation (thé, café). Une industrie des fleurs coupées (production, transformation et vente) s'est développée au Kenya et constitue la troisième source d'entrée de devises du pays, après le thé et le tourisme. Le Kenya est devenu le premier fournisseur de roses de l'Union européenne. Ce sont ces exportations, le tourisme et l'argent envoyé par les immigrés Kenyans à leur famille qui ont permis au pays de développer sa croissance ces dernières années. La population reste très pauvre.

En Ouganda, la population est constituée de deux grands ensembles ethniques et culturels, les bantous au sud et les populations nilotiques au nord. Avec un indice de natalité moyen de 6,7 enfants par femme, la croissance démographique est encore très forte et la population très jeune (50% de moins de 14 ans). L'Ouganda est à majorité chrétienne.
La république a rétabli le multipartisme en 2005, par référendum. Son président, Yoweri Museveni, est au pouvoir depuis 1986.
Avec plus de 80% de population rurale et peu de ressources naturelles, l'Ouganda vit principalement de l'agriculture et de l'exportation de café. Il dépend également beaucoup de l'aide internationale. Du pétrole a été trouvé dans le lac Albert et pourrait, s'il y en a une quantité suffisante, constituer une nouvelle ressource pour le pays, voire un produit d'exportation.

En Tanzanie, l'essentlel de la population, composée de 130 ethnies différentes, est bantou (95%). Les deux principales religions du pays sont le christianisme et l'islam. La population est très jeune, 40% ayant moins de 14 ans.
Les principales activités économiques du pays sont l'agriculture, les mines (or, diamants), la pêche (notamment l'exploitation industrielle de la perche du Nil), la construction et le tourisme. L'industrie est en revanche très peu développée. Malgré ses richesses géographiques, les parcs animaliers et les sommets, la Tanzanie est encore un des pays les plus pauvres d'Afrique.

Quelques ethnies remarquables
Noter que chaque individu sait reconnaitre au premier coup d'œil le groupe d'une autre personne, à partir des traits, tenue vestimentaire, scarifications, etc.
- Les Kikuyu sont d'origine bantou, et la plus importante tribu en nombre au Kenya. Elle est basée sur les hautes terres du pays, entre Nairobi et le mont Kenya. Ce sont principalement des agriculteurs. Politiquement au pouvoir.
- Les Luos sont d'origine nilotique, c'est un groupe important kenyan. Les Luos vivent dans la région de Kisumu, au bord du lac Victoria. Ils excellent donc dans la pêche en eau douce. Revendiquent le pouvoir et représentants de l'opposition politique.
- Les Sukuma, qui vivent près du lac Victoria, constituent la principale ethnie de Tanzanie.
- Les Hadzabe peuplent les bords éloignés du lac Eyasi et sont apparentés aux Bushmen sud-africains. Ils ont le même langage “click”. Ce sont des chasseurs et collectionneurs qui mènent une vie de nomades primitifs.
- Les Masais forment la tribu la plus curieuse de l'Afrique orientale. Ce peuple très fier, qui refuse d'abandonner ses traditions, habite une grande partie du sud du Kenya et du nord de la Tanzanie. Ce sont des guerriers et éleveurs nomades.
- Les Luhyia sont un regroupement de différentes tribus réunies sous le même nom par les colons anglais. Leurs langues sont très proches. Ils vivent à l'Ouest du Kenya, entre Nakuru et la frontière ougandaise.
- Les Turkana au nord du pays, le groupe Kalenjin à l'ouest, les Meru à l'est du mont Kenya (tribu proche des Kikuyu), les Taita au sud de Tsavo et les tribus côtières (en particulier Digo) réunies sous l'appellation Swahili.

Le climat

Le régime équatorial est influencé par la mousson asiatique et par les zones montagneuses du pays.
Les deux saisons sèches sont idéales pour voyager au Kenya et en Tanzanie :

  • la petite, de décembre à mi-mars,
  • la grande, de juin à fin septembre. 
En Ouganda, la présence des grandes forêts du Congo réduit les saisons sèches.

   jan
 fev    mars   avr
 mai
 juin
 juil
 août
 sept
 oct
 nov
 déc
Kenya
Tanzanie
saison sèche
 
 saison des pluies
grande saison sèche
 saison des pluies
 
saison sèche

Ouganda saison sèche
 saison des pluies

saison sèche
 
 saison des pluies
 
saison sèche

Les parcs nationaux sont situés pour la plupart en altitude sur les hauts plateaux (plus de 1000 m) et sont préservés des fortes chaleurs.
Le climat est chaud et humide toute l'année sur la côte de l'océan Indien (Mombasa et Zanzibar).
Il fait très froid pendant l'ascension du sommets (souvent -20 °C au Kili, au lever du jour).

1- Votre destination

1.1- L'organisation de votre voyage

> Sur le terrain

 

Ascensions et trekkings Safaris et transferts
Guide Assistant-guide
Porteurs
Chauffeur-guide
Voies Rongaï, Marangu, Mont Kenya 1 guide-accompagnateur
Allibert anglophone
kenyan ou tanzanien
1 pour 4
participants
(groupe >5 pers)
2 par
participant
 1 par véhicule 
Voie Machame 3 par
participant
T701 Grands Parcs, Mont Kenya et Kili
1 guide-accompagnateur Allibert
français
 2 par
participant
 1 par véhicule
+ le guide-accompagnateur
français Allibert
T7AV Les Volcans du Grand Rift 1 guide-accompagnateur Allibert
français
T7AR Ruwenzori, Montagnes de la Lune 1 guide de haute montagne
Allibert français
 3 par
participant

NB : la plupart de nos guides suivent actuellement des cours de français et commencent à parler notre langue, ce qui facilite la communication.

La spécificité de l'Afrique de l'Est
L'organisation africaine peut être, par certains aspects, déroutante pour le voyageur. Les équipes de cuisine et de portage sont très nombreuses. Elles changent régulièrement, parfois au cours d'un voyage, sans pour autant perturber l'organisation, et la répartition des tâches peut sembler aléatoire. Même si vous pouvez être surpris par cette conception de l'organisation, rassurez-vous... chaque tâche est accomplie et vous retrouvez toujours vos affaires, quelle que soit la personne à qui vous les confiez ! De même, pour apprécier pleinement votre voyage, sachez vous montrer patient, car la notion de temps et le sens du service en Afrique diffèrent des notions occidentales.

Les déplacements
- Transferts en minibus et véhicules 4X4 réservés au groupe.
- Pendant les safaris photo ou game drive (game = gibier, faune sauvage, en anglais) à l'intérieur des parcs nationaux et réserves animalières, minibus (8 à 12 places) ou 4X4 (4 à 7 places).
Lors des game drive, tous nos véhicules sont équipés de grands toits ouvrants favorisant une excellente vision pour tous les passagers, et parfaits pour photographier ou filmer, dans toutes les directions.  Pour des raisons de sécurité, il est interdit de quitter les véhicules lors des safaris. 

L'hébergement    
- A Nairobi, Mombasa, Arusha, Kampala : hôtel de bonne catégorie (équivalent d'un 3 étoiles international), base chambre double, avec piscine.
- Au départ des différentes voies d'ascension des sommets : lodges ou hôtels de bonne catégorie, plus simples que dans les villes précédentes.
- Pendant les ascensions et les treks : tentes de couchage trois places d'excellente qualité, base deux personnes par tente, avec matelas mousse, tente mess pour les repas et les soirées ; ou refuges (dortoirs équipés de matelas) avec l'eau à proximité (excepté à Kibo Hut et Shool Hut).
- Pendant les safaris : grandes tentes dans lesquelles vous pouvez vous tenir debout, base deux personnes par tente, avec matelas mousse et lits pliants, tente mess pour les repas et les soirées, tente WC, tente douche ; ou lodges d'excellente qualité, avec piscine, base chambre double.


Services Plus Allibert
Changez votre hébergement

Nous vous offrons la possibilité de choisir un hébergement individuel (chambre + tente).

Supplément hébergement individuel
T701
Grands Parcs, Mont Kenya et Kilimanjaro   
+ 210 €
T7AV
Les Volcans du Grand Rift  + 170 €
T7AR
Ruwenzori, les Montagnes de la Lune  + 150 €
T70F Kili Machame et Parcs Tanzaniens  + 210 €
T76E Kili Voie Machame  + 90 €
T75E Kili Voie Marangu + 10 €
T76A Traversée du Kilimanjaro
+ 85 €
T735 Mont Kenya et Kilimanjaro
+ 120 €
T749 Mont Meru, Kili Machame et Amboseli
+ 85 €
T72E Les Grands Fauves d'Afrique
+ 80 €
T77J Au Pays Masaï + 80 €
T77E Du Ngorongoro au Lengaï + 85 €

Les repas
- En ville : au restaurant, en général celui de l'hôtel. La plupart du temps, les repas sont servis sous forme de buffet.
- Sur le terrain : les repas sont préparés à partir de produits locaux. Le matin, un petit déjeuner copieux ; à midi, un repas froid pris sous forme de pique-nique, parfois un plat chaud ; le soir, soupe, plat principal et dessert.
 
Les vivres de course
Pendant les treks, des fruits secs, muesli, chocolat, biscuits sont fournis. Achetés localement, le choix de ces compléments est cependant moins large qu'en France. Vous pouvez emporter des barres de céréales adaptées à votre goût.
 
Les boissons
Lors des ascensions, l'eau est traitée par nos équipes. Pendant les safaris, eau minérale fournie, sur la base de 2 litres par personne et par jour. Café et thé sont servis régulièrement au cours de la journée.

Le transport des bagages

Le poids du bagage confié aux porteurs est limité à 9 kilos maximum.
Pendant les ascensions et les trekkings au Kenya, en Tanzanie, et en Ouganda, chaque participant se déplace à pied avec un sac à dos léger, portant seulement ses affaires personnelles  à la journée (gourde, appareil photo, vêtements de protection...). Le transport des bagages collectifs et et le reste de l'équipement individuel est assuré par une équipe de porteurs. Dans un sac en toile souple, remis au départ, vous placez vos affaires personnelles : sac de couchage, affaires de rechange, pharmacie personnelle, etc. Ensuite, chaque porteur regroupe deux sacs dans un plus grand en toile imperméable et résistant. Votre sac de voyage principal est confié à notre correspondant pendant la durée de l'ascension.

Pour les autres voyages à pied, des ânes (en pays masaï) ou des véhicules assurent le transport des bagages. 

Les devises

Taux de change en
janvier 2008

Kenya Tanzanie Ouganda
shilling kenyan
KES
shilling tanzanien
TZS
shilling ougandais
UGX
1 € 96 KES
 1672 TZS
2500 UGX

Nous vous conseillons d'emporter des dollars américains USD pour les visas et taxes de parcs, payables à votre arrivée dans le pays.
Attention, les coupures antérieures à l'année 2000 ne sont pas acceptées. Vérifier que vos billets ont été émis après cette date.

> Les vols

Au départ de Paris
Les vols vers l'Afrique de l'Est sont :
- Paris-Nairobi (Jomo Kenyatta International Airport), le plus souvent avec les compagnies aériennes régulières Air France/KLM, SN Brussels Airlines, Swiss,  British Airways, Emirates.
- Paris-Kilimandjaro Airport (Arusha), le plus souvent avec Air France/KLM,  Ethiopian AIrlines, SN Brussels Airlines.
- Paris-Entebbe (Kampala), le plus souvent avec les compagnies aériennes régulières Air France/KLM, SN Brussels Airlines, British Airways, Ethiopian Airlines.

Les programmes sont décrits avec vol de jour à l'aller et de nuit au retour. Ponctuellement, des changements d'horaires ou de compagnie sont toujours possibles. Dans ce cas, nous adaptons le programme si besoin et nous vous en informons le cas échéant.

Journées libres éventuelles
- Nairobi : capitale du Kenya où le tourisme n'est pas vraiment développé. Peu de visite possibles dans cette ville.
- Arusha : petite bourgade de Tanzanie au pied du mont Meru et du Kilimandjaro. Marché artisanal en centre-ville à voir.
- Kampala : capitale de l'Ouganda au patrimoine un peu plus riche avec quelques monuments, un musée, les marchés d'artisanat, des sites religieux intéressants : cathédrale catholique Sainte-Marie-Rubaga, temple hindu Bahai et mosquée de Kibuli.

Services Plus Allibert
Partez sur un autre vol


Départs de province, Belgique ou Suisse

Pour tous les circuits en Afrique de l'Est*, il est possible de partir, soit directement, soit par préacheminement, depuis de nombreux aéroports de province.

Supplément** (€) par rapport au tarif “départ de Paris” :

  Bordeaux / Lyon / Marseille / Nice / Toulouse Mulhouse/Bâle Nantes Strasbourg Bruxelles Genève
Nairobi + 80 + 220 + 220 non dispo + 120

Kili Airport

+ 80 + 220 + 220 + 80 + 260 + 230
Entebbe
+ 95 + 220 + 220

 + 95 

+ 260 + 230

* Sous réserve de :
– disponibilité au moment de la réservation,
– modification des accords avec la compagnie depuis l'écriture de la fiche,
– la compagnie aérienne utilisée.

** Ce supplément inclut le réajustement du prix du billet, les frais de gestion et d’envoi du billet (ou remise à l'aéroport), ainsi que l'accueil à l'aéroport et le transfert à l'hôtel.

ND : non disponible.

Services Plus Allibert
Prolongez votre voyage

 
Départ anticipé et retour différé
Sous réserve de disponibilité au moment de la réservation, vous pouvez choisir de partir avant le groupe et/ou de rentrer plus tard. Il vous suffit de préciser les dates souhaitées lors de votre inscription. Dans le cas d'un départ anticipé ou d'un retour différé, le rendez-vous ou la séparation avec le groupe se fait à l'hôtel dont les coordonnées vous sont précisées sur la convocation.

A noter : Si vous souhaitez un départ d’une ville de province et/ou un départ différent du groupe, il est essentiel de vous inscrire longtemps à l’avance. Plus vous vous y prenez tard, moins vous aurez de chance d’avoir de la place !  

1.2- A prévoir avant le départ

> Les formalités administratives

  • Pour les ressortissants français :
    - visa obligatoire pour chaque pays visité. Il est délivré sur place au poste frontière (arrivée à l'aéroport ou transfert routier). Il peut également être demandé en France.
  • Pour les autres nationalités, se renseigner auprès des ambassades dans votre pays.
Formalités de visa sur place
1 passeport ayant encore au moins six mois de validité
50 USD en espèces
Formalités de visa en France
Kenya Tanzanie Ouganda
 1 passeport ayant encore au moins six mois de validité et comportant une page entièrement vierge pour l'apposition du visa
1 formulaire de demande 1 formulaire de demande 2 formulaires de demande
1 photo d'identité 1 photo d'identité 2 photos d'identité
 1 attestation de voyage
40 Euros en espèces  50 Euros en espèces
Ambassade du Kenya
Tél : 01 56 62 25 25
3 rue Freycinet
75116 Paris
Ambassade de la République Unie de Tanzanie
Tel : 01 53 70 63 66
13 avenue Raymond Poincaré
75116 Paris
Ambassade d'Ouganda
Tel : 01 56 90 12 20
13 avenue Raymond Poincaré
75116 Paris
Par Courrier en 15 jours environ pour
Province uniquement avec règlement
par mandat cash, et enveloppe affranchie
au tarif recommandé jointe
Par Courrier en 3 jours environ
avec règlement par mandat cash
et enveloppe affranchie
au tarif recommandé jointe
 

Les attestations et formulaires sont envoyés à l'inscription.
 
Notre conseil
Si vous choisissez de demander votre visa personnellement, nous vous invitons à contrôler les informations ci-dessus auprès des autorités consulaires. Nous vous recommandons de faire appel à un organisme spécialisé type Visas Express pour obtenir votre visa, pour garantir les délais. Visas Express : 54 rue de l’Ouest, BP 48, 75661 Paris cedex 14. Tél. : 01 44 10 72 72.  www.visas-express.fr

> Santé

  Kenya    Ouganda   
   Tanzanie  
Vaccins
Fièvre jaune
fortement recommandé obligatoire
Hépatites A et B
fortement recommandé
Autres (diphtérie, tétanos, poliomyélite, fièvre typhoïde) recommandé
Paludisme
Traitement antipaludéen (adapté à chaque personne et chaque voyage)
fortement recommandé
Visites médicale et dentaire
Contrôle avant votre départ
recommandé
 
NB : concernant la fièvre jaune au Kenya, le vaccin est obligatoire en cas de séjour précédant dans un pays situé dans la zone d'endémie.
Nous vous conseillons de consulter le site
www.pasteur-lille.fr/fr/sante/vaccin/gpflu.htm
 
Acclimatation et traitement préventif du mal d’altitude
Pour tous les circuits avec sommet, nous concevons nos itinéraires en respectant le mieux possible les “paliers d’acclimatation”, cependant les contraintes du pays peuvent exiger une montée brusque. Un caisson hyperbare est fourni lors de tous les trekkings engagés en très haute altitude, pour un traitement d’urgence en cas de MAM (Mal Aigu des Montagnes).
Pour ces programmes, il est souhaitable d'envisager, avec votre médecin traitant, un traitement préventif au mal d’altitude (type Diamox) et de vérifier votre capacité à évoluer en altitude (consultations spécialisées en hôpital).
Pour plus d’information, vous pouvez vous reporter à la brochure éditée par l’ARPE (Association pour la Recherche en Physiologie de l’Environnement) ou au site Internet de l’association : www.arpealtitude.org

Acclimatation et traitement préventif du mal d'altitude
Nous concevons nos itinéraires en respectant le mieux possible les "paliers d'acclimatation". Cependant les contraintes du pays peuvent exiger une montée brusque. Un caisson hyperbare est fourni lors de tous les trekkings engagés en très haute altitude, pour un traitement d'urgence en cas de MAM (Mal Aigu des Montagnes).
Pour tous les circuits de trekking où la dénivelée est importante, il est préférable d'envisager, avec votre médecin traitant, un traitement préventif au mal d'altitude (type Diamox) et de vérifier votre capacité à évoluer en altitude (consultations spécialisées en hôpital).
Pour plus d'information, vous pouvez vous reporter à la brochure éditée par l'ARPE (Association pour la Recherche en Physiologie de l'Environnement) ou au site Internet de l'association : www.arpealtitude.org

1.3- Pour en savoir plus

Bibliographie
Une sélection de la librairie Gaia-Store, disponible au magasin : 6 rue d'Alsace, 38000 Grenoble, tél. 04 76 86 86 96, ou sur le web www.gaia-store.com.

Guides

Kenya Tanzanie Zanzibar, Footprint Gallimard, 2002.
Kenya,
5e édition, Lonely Planet (en anglais), 2003.
Grand guide du Kenya,
Bibliothèque du Voyageur Gallimard.
Kenya Tanzanie,
M. Breuil, Marcus, 1998.
Tanzania,
2e édition, Lonely Planet (en anglais).
Tanzania
, 4e édition, Guide Bradt (en anglais), 2002.
Tanzanie & Zanzibar,
Bibliothèque du Voyageur Gallimard, 2004.
Tanzanie Tanganyika Zanzibar
, 4e édition, B. Passot, L'Harmattan, 2000.

Récits-littérature
Hiver africain, Evelyn Waugh, Payot Voyageurs, 2002.
La Ferme africaine,
Karen Blixen, Folio, 1978.
Aux sources du Nil,
Burton/Speke, Phébus, 1991.
Petite musique de chambre sur le mont Kenya,
V. de Watteville, Payot Voyageurs, 2001.
Le Dernier éléphant, Ville/Guyo, Autrement, 2004.
Les Neiges du Kilimanjaro et autres nouvelles, E. Hemingway, Folio bilingue, 2001.

Ouvrages illustrés
Kenya, Martel/Renaud, Cacimbo, 2003.
Le Kenya,
Larivière/Denis-Huot, Gallimard, 1998.
Masaïs, les guerriers de la pluie, Langevin/Berger, Hoebeke, 2004.
Masaï, l'étoffe rouge, Folcher/Van Den Driessche, Larivière, 2000.

Carte
Kenya 1/1 100 000e, Nelles Maps, 2004.
Tanzania
1/1 400 000e, Harms IC Verlag, 2004.
Kilimanjaro
1/62 500e, ITM, 2004.


2- L'esprit Allibert

2.1- L'Esprit Trek


Choisir un voyage à pied, c’est quitter ses habitudes. Ces changements seront d’autant plus appréciés que vous y serez préparé psychologiquement et physiquement.

- La rencontre des autres
Pendant plusieurs jours, vous allez vivre au sein d’un groupe. L’occasion de partager des moments forts, en faisant preuve de convivialité, d’ouverture d’esprit et d’entraide à l’égard de vos compagnons de voyage et de l’équipe locale.

- Un voyage “aventure”
L’aventure, même préparée avec le plus grand soin, garde heureusement sa part d’événements imprévisibles. Ils ne doivent pas vous déstabiliser au point de gâcher votre plaisir de voyager. La sécurité est notre objectif principal, quels que soient les types de terrain traversés, le pays et le niveau de difficulté de votre voyage.
Dans le cas d’un éventuel accident, votre groupe, sous la conduite du guide, devra y faire face le plus souvent par ses propres moyens ou en s’appuyant sur les infrastructures locales. Soyez prêt à accepter l’éloignement et les risques susceptibles d’en découler (parfois absence de structure de secours organisée, peu ou pas de réseau de communication), sachant que votre guide, nos partenaires locaux et toute l’équipe Allibert vous proposeront les solutions les plus adaptées à la situation. En cas de contretemps sérieux, votre aide et votre participation leur seront nécessaires.

2.2- Une démarche responsable

Une belle et longue aventure
1983 : 1er groupe Allibert pour l'ascension du Kilimandjaro.
2005 : 200eme groupe au sommet du Kili.
Une belle page de l'histoire Allibert, que nous sommes heureux d'avoir partagé avec vous.

Puis ont suivi les autres "géants" de l'Afrique de l'Est : le mont Meru, magnifique volcan tanzanien, mais aussi le mont Kenya, le point culminant de ce pays, tandis que se multiplient les programmes sur les différentes voies d'accès.
Pour continuer à vous offrir le meilleur de l'Afrique de l'Est, nous nous investissons jour après jour aux côtés de notre partenaire au Kenya pour vous proposer des services de qualité. De cette forte implication est née la volonté d'investir encore davantage dans la formation de nos guides locaux à la sécurité en montagne et à la conduite de groupe.
Nouvel entrant dans le catalogue 2008, nous collaborons à présent avec une agence ougandaise pour organiser l'ascension du Ruwenzori, sommet mythique entre forêts équatoriales et incroyables glaciers.

La formation de nos équipes
Afin de favoriser les échanges avec les trekkeurs et améliorer les débouchés professionnels des guides, en 2005, dans le cadre des “30 actions”, nous avons initié et participé financièrement à la formation au français de huit guides kenyans et tanzaniens (Pascal Ringo, Charles Goodluck, Julius Mambali, Charles Msaki, Alex Ngumo, Nicholas Nderitu et Julius Muruga).
Et parce qu’on n'apprend pas une langue étrangère en quelques mois, nous soutenons cette année encore les guides qui souhaitent poursuivre cette formation au français.
Ceux qui ont débuté les cours en 2005 à Nairobi et Moshi poursuivent leur apprentissage.

 

> Le respect des us et coutumes
L'Afrique de l'Est offre au voyageur un fascinant mélange de cultures africaines.
Afin de respecter ces populations, leurs traditions, cultures et religions :
- portez une tenue longue et ample, recouvrant les genoux et les épaules ;
- en couple, soyez discrets dans vos signes d'affection ;
- ne prenez jamais en photo sans son accord un Masai en costume traditionnel, même dans les scènes de la vie quotidienne ;
- en règle générale, nous vous conseillons de ne jamais rien donner gratuitement, mais de faire reposer vos dons sur un échange ou pour gratifier un service de qualité.    

Les conseils de Patrick Boucherand, responsable de nos voyages en Afrique de l'Est
La question des pourboires est assez complexe en Afrique de l'Est. Depuis des années, ils sont quasiment devenus systématiques et obligatoires. Nos guides, porteurs et cuisiniers s'attendent à percevoir un tip dans tous les cas (même si les salaires que nous pratiquons sont au-dessus des normes locales). La présence de très nombreux touristes américains et japonais, notamment, qui distribuent des pourboires sans compter, a encouragé cette pratique, et il nous est très difficile de fidéliser nos équipes si elles ne les reçoivent pas. Cependant, il est très important que cela reste un “plus” qui se mérite, offert contre de bons services.
Nous vous invitons donc à ne distribuer des pourboires (montant indicatif dans la fiche technique de chaque voyage) que si le service a répondu à vos attentes, et de réduire cette somme si les prestations de l'équipe n'ont pas été suffisantes, en expliquant pourquoi, pour conforter notre travail “pédagogique”.

Quelques mots utiles
Parmi les quatre principaux groupes de population, il existe des centaines de sous-groupes avec leur propre dialecte (kikuyu, luo, masai, etc.). Cependant, le langage commun utilisé pour communiquer est le swahili (ou kiswahili). Apprendre quelques mots-clés vous permettra de gagner le respect de vos interlocuteurs et de faciliter vos échanges avec les tribus rencontrées.
N’hésitez pas à utiliser les expressions ci-dessous.
Bonjour : djambo.
Bienvenue
: karibu.
S’il vous plaît
: tefadhali.
Comment ça va ?
: habari ?
Très bien  :
msuri sana.  
Merci (beaucoup) : asante (sana).
Au revoir : kwaheri.
Oui : ndiyo. Non : hapana.
Pas de problème : hakuna matata.
Doucement : polé polé.
Rhinocéros : kifaru.
Eléphant : tembo.
Lion : simba.
Léopard : chui.
Buffle : mbogo.
Vous pouvez demander à votre guide comment les prononcer… Votre voyage n’en sera que plus riche ! Et puis souriez, c’est souvent le meilleur moyen d’avoir de bons contacts !

> La préservation de l'environnement
L'altitude dans cette région d'Afrique influe nettement sur la végétation. La flore de l'Afrique de l'Est est très riche, et beaucoup d'espèces sont endémiques.
Nous comptons sur vous pour laisser les espaces naturels que vous traversez aussi propres que possible : pensez à ramasser vos déchets tout au long de votre trek et laissez vos campements aussi propres que possible. Triez vos déchets et ramenez ceux qui sont dangereux (piles, batteries, etc.) en France. Regroupez les déchets incinérables et brûlez-les avec l'aide de votre équipe, s'il n'y a pas de risques d'incendie. L'Afrique de l'Est possède également une faune sauvage extrêmement riche et facile à observer. Ainsi, vous pourrez croiser, lors de vos safaris, des éléphants, buffles, girafes, zèbres, rhinocéros, singes, antilopes, léopards, hyène, lions, etc.
Pour des raisons de sécurité, il est interdit de quitter les véhicules lors des safaris.
La collecte et l'achat de souvenirs issus d'espèces faunistiques et floristiques en danger (objets en peau de léopard, ivoire, corne de rhinocéros, bijoux en poil d'éléphant...) sont interdits ! Demandez conseil à votre guide.
Nous vous invitons par ailleurs à consulter la charte éthique du voyageur qui vous sera remise avec votre billet d'avion.

Le big five"
En Afrique, on désigne par ce terme les "cinq grands" mammifères craints et respectés par les chasseurs de fauves d'autrefois : l'éléphant (le plus gros), le rhinocéros (le plus braconné), le lion, le léopard et le buffle.
Le parc de Masaï Mara est un des rares qui permettent de rencontrer tous ces animaux.

La différence entre un parc et une réserve animalière
Les parcs ont été vidés de leur population et réservés exclusivement aux animaux. Les réserves peuvent encore être habités par différents villages.
Ni les parcs ni les réserves ne sont clôturés : ce sont des lieux privilégiés où se sont concentrées naturellement les bêtes pour diverses raisons : points d’eau, microclimat, nature du sol... et qui sont aujourd’hui protégés par l’homme.

2.3- Bon à savoir

Comment compenser les émissions de CO2 liées à mon transport aérien ?
Le montant de la compensation pour un vol Paris - Nairobi est de 69 €; Paris - Kilimanjaro airport est de 71 €; Paris - Mombasa est de 73 €

Vous pouvez verser cette somme à l'association "Globetrekkeurs - démarche pour un tourisme responsable" pour donner plus d'ampleur aux projets de compensation menés par Allibert (http://www.allibert-trekking.com/94-tourisme-responsable-equitable.htm), notamment la réalisation de serres solaires au Ladakh en partenariat avec le GERES. Vous pouvez de la même façon participer à un autre projet de développement local.

S'agissant d'un "don aux oeuvres d'intéret général", les personnes imposables en France bénéficient d'une réduction d'impôts sur le revenu à hauteur de 66% de ce don.

Comment communiquer en Afrique de l'Est ?
Vous pouvez réviser votre anglais avant de partir, car cette langue est comprise et parlée par toutes les personnes en contact avec le tourisme. Mais nos guides et nos chauffeurs suivent actuellement des cours de français. N'hésitez donc pas à échanger avec eux en français. Pour les aider à se former, vous pouvez leur apporter des livres pour enfants. Ils seront ravis, et cela contribuera à faciliter vos échanges avec ces hommes généralement timides. Pour faciliter leur compréhension, nous vous recommandons également de parler doucement et de bien articuler.

Quel matériel emporter pour photographier ou observer les animaux ?
Prévoyez si possible votre stock de pellicules (si vous utilisez un appareil argentique) au départ de France, car, sur place, la qualité n'est pas garantie et les prix sont plus élevés. Nous vous conseillons également d'emporter des jumelles d'approche pour admirer la faune dans les parcs (ainsi qu'un téléobjectif si vous en possédez un).


Prolongez vos vacances !

Possibilités d'extensions sous réserves de la disponibilité et de l'accord de la compagnie aérienne pour votre vol spécifique.
 
Programmes Kenya et Tanzanie
Réservation d'un forfait hôtelier en demi-pension et des transferts nécessaires pour un séjour sur les sites touristiques de Zanzibar ou Mombasa.
Les extensions débutent l'avant-dernier jour de votre voyage. Le dernier jour du voyage aux dates classiques correspondant à l'arrivée en France devient le jour 2 de l'extension.


au départ de Nairobi
au départ de Arusha (Kili Airport)
J1/


Transfert à l'aéroport de Nairobi.
Vol vers le lieu d'extension.
Transfert. Dîner et nuit en hôtel.
Dîner et nuit au pied du Kilimandjaro.


J2/


Extension.
Dîner et nuit en hôtel.

Transfert à l'aéroport de Arusha.
Vol vers le lieu d'extension.
Transfert. Dîner et nuit en hôtel.
J3/

Extension.
Dîner et nuit en hôtel.
Extension.
Dîner et nuit en hôtel.
J4/

Transfert aéroport. Vol Paris via Nairobi.

Extension.
Dîner et nuit en hôtel.
J5/ Arrivée en France.  Transfert aéroport. Vol Paris via Arusha. 
J6/   Arrivée en France.


  Mombasa Zanzibar
Hébergements

Bamburi Beach
(ou 3 *** équivalent)
www.bamburibeachkenya.com
Mbweni Ruins
(ou 3 *** équivalent)
www.mbweni.com
     
Prix des extensions/personne
   
     
Au départ de Nairobi
Chambre double
290 € 580 €
Supplément chambre individuelle  + 75 € + 30 €
Supplément personne seule
+ 110 €
+ 70 €
Nuit supplémentaire + 50 € + 100 €
Au départ de Arusha (Kili Airport)
Chambre double

530 €

650 €
Supplément chambre individuelle + 105 € + 50 €
Supplément personne seule
+ 195 € + 170 €
Nuit supplémentaire + 50 € + 100 €

Le prix de l'extension comprend :
- Le vol Nairobi - lieu de l'extension - Nairobi.
- Les transferts aéroport aller et retour nécessaires
- L'accueil à l'arrivée sur le lieu d'extension.
- 3 nuits en demi-pension en base chambre double (petit-déjeuner et dîner).
- 1 nuit au pied du Kilimandjaro si départ de Kili Airport.

Majorations
- Le supplément chambre individuelle est obligatoire si le nombre de participants est impair.
- Pour une personne voyageant seule, prévoir le supplément idoine.

Programme Ouganda : découverte des Gorilles
Réservation d'un safari tout compris.

J1/

Transfert du parc Queen Elisabeth vers le parc Bwindi, sanctuaire des gorilles.
Repas et nuit en campement.
J2/


1 à 8 heures de trek dans la montagne aux gorilles avec un guide-ranger.
Approche et observation d'une heure.
Repas et nuit en campement.
J3/

Journée de réserve : marche dans la forêt ou visite des communautés villageoises avec un guide spécialisé. Repas et nuit en campement.
J4/

Transfert retour à Kampala et Entebbe.
Vol retour vers Paris. 

J5/ Arrivée Paris

Montant de l'extension
1220 EUR/personne.

Le prix de l'extension comprend :
- l'encadrement par un guide-chauffeur,
- les droits d'entrée dans le parc,
- le permis d'observation des gorilles,
- 3 nuits en pension complète en base tente double (campement supérieur).

Selectionner le code - Fermer la fenêtre

Prévisualisation du lien :