Nos points forts en Asie centrale • Une connaissance étendue des montagnes d’Asie centrale : nous étions les précurseurs dans les montagnes tadjikes, kirghizes et kazakhes dès 1991. • Un grand choix de treks, avec des voyages originaux, voire exclusifs, dans des régions encore peu fréquentées. • La garantie d’une logistique fiable pour chacune des quatre républiques indépendantes : Ouzbékistan et Tadjkistan, Kirghizstan, Kazakhstan, avec trois partenaires judicieusement implantés sur l’ensemble du territoire. • Des départs garantis à 4 participants sans supplément.

> Sur le terrain

L'équipe
• Le guide :
— Un guide-accompagnateur Allibert ouzbek francophone pour les voyages en Ouzbékistan. Il a toutes les compétences pour effectuer les visites culturelles dans les villes.
— Pour les circuits Ouzbkistan/Tadjikistan, le guide ouzbek peut se trouver remplacé par un guide tadjik francophone.
— Un guide-accompagnateur Allibert kirghize francophone pour les voyages au Kirghizstan.
— un guide de haute montagne Allibert français pour le Trekking et Alpinisme au Kazakhstan  "La Haute Route des Monts Célestes" (T737)
et pour le circuit Grand Tour du Chimtarga (T7BY).

• L'équipe locale :
—  Un guide local tadjik assisté par le guide ouzbek francophone, ou un interprète tadjik.
— un cuisinier pour les circuits sous tente.
— des muletiers pour le portage des bagages lors des treks ; lorsque les camps sont accessibles en véhicule, les bagages sont transportés par véhicules.
— des porteurs et des chevaux pour le Trekking et Alpinisme " La Haute Route des Monts Célestes " (T737).
— un chauffeur pour tous les transferts en véhicule.

Les déplacements
— En Ouzbékistan et Tadjikistan : minibus.
— Au Kirghizstan : minbus et/ou camion 4X4 ou 6X6.
— Au Kazakhstan : minibus et camion 4X4.
— Hélicoptère pour le trekking La Haute Route des Monts Célestes (T737). Des temps de battement sont prévus pour garder une certaine souplesse face aux aléas météorologiques.

Le nombre limité de chambres, disponibles dans les maisons d'hôte, ne nous permet pas de vous proposer de choisir un hébergement en chambre individuelle. 

Vous pouvez toutefois choisir d'être hébergé en tente individuelle sur certains circuits : 

Circuits	Supplément tente individuelle (€)
2 semaines : T762, T765, T75R	90
3 semaines : T737	120

 

Les devises
Les monnaies d'Asie Centrale :
— En Ouzbékistan, le Sum (UKS).
— Au Tadjikistan, le Somoni (TJS).
— Au Kazakhstan, le Tenge (KZT).
— Au Kirghizstan, le Som (KGS).

Quelles devises emporter ?
Les euros sont acceptés dans tous les lieux officiels (hôtels...).
Le dollar est encore très prisé par les commerçants. Mais ils acceptent très volontiers les euros.

> Les vols

Au départ de Paris
— Vol Paris - Tashkent direct sur les lignes régulières de la compagnie Uzbek Airways, Aéroflot via Moscou ou Turkish Airlines, via Istanbul.
— Vol Paris - Bichkek sur les lignes régulières Aéroflot via Mosou et British Airways, via Londres ou Turkish Airlines, via Istanbul.
— Vol Paris - Almaty sur les lignes régulières de la compagnie Turkish Airlines, via Istanbul.
En fonction des horaires définitifs de Turkish Airlines, généralement confirmés au cours du mois de juin, une nuit à Istanbul peut être obligatoire.

Départs de province, Belgique ou Suisse
Pour tous les circuits en Asie Centrale*, il est possible de partir soit directement, soit par préacheminement, de nombreux aéroports de province.

Supplément* (€) par rapport au tarif “départ de Paris” :

Ce supplément inclut le réajustement du prix du billet et les frais de dossier.

Bordeaux	Lyon	Marseille	Mulhouse/Bâle	Nantes	Nice	Strasbourg	Toulouse	Bruxelles	Genève
220	220	220	220	220	220	220	220	260	230

Si vos horaires sont différents de ceux du groupe, notre correspondant vous accueille à l'aéroport. Votre transfert aéroport/hôtel est pris en charge par Allibert.

* Sous réserve de :
- disponibilité au moment de la réservation
- modification des accords avec la compagnie depuis l'écriture de la fiche
- la compagnie aérienne utilisée

 

Services Plus Allibert
Prolongez votre voyage

Départ anticipé et retour différé : 40 € par personne
Sous réserve de disponibilité au moment de la réservation, vous pouvez choisir de partir avant le groupe et/ou de rentrer plus tard. Il vous suffit de préciser les dates souhaitées lors de votre inscription. Dans le cas d’un départ anticipé ou d’un retour différé, le rendez-vous ou la séparation avec le groupe se fait à l’hôtel, dont les coordonnées sont indiquées sur votre convocation. 

A noter : si vous souhaitez un départ d’une ville de province et/ou un départ différent du groupe, il est essentiel de vous inscrire longtemps à l’avance (en particulier pour un départ en juillet-août). Plus vous vous y prenez tard, moins vous aurez de chance d’avoir de la place ! Notre correspondant vous accueille à l'aéroport. Votre transfert aéroport/hôtel est pris en charge par Allibert.

> Les formalités administratives

• Formalités consulaires pour les ressortissants français, belges et suisses :
— un passeport valide 6 mois après la date de retour de votre voyage ;
— un ou plusieurs visas, selon le voyage choisi.

NB : vous devez nous adresser au préalable, lors de votre inscription, une photocopie des 4 premières pages de votre passeport. Elle est indispensable pour l’émission des billets des vols intérieurs et/ou l’achat des billets de train. Seul le visa kirghiz peut être obtenu sur place à votre arrivée à l’aéroport de Bishkek. Tous les autres visas doivent être obtenus impérativement avant votre départ de France.

Voyages	Photocopies des pages d’identité de votre passeport à nous fournir impérativement à votre inscription	Visa à obtenir avant votre départ de France	Frais consulaires
• Dans les Pas de Tamerlan T728 • L’Empire des Grands Khans T723	OUI	ouzbek simple entrée 14 jours (15 jours =  tarif 1 mois)	70 € à régler par chèque bancaire ou par virement
• Monts et Merveilles d’Orient T762    • La Montagne aux Cent Lacs T70Y	OUI	ouzbek double entrée valable 1 mois tadjik simple entrée valable 8 jours	90 € à régler par chèque bancaire ou par virement  45 € à régler par chèque bancaire ou par virement
• Les Monts Fanskye T765 • Le Grand Tour du Chimtarga T7BY	OUI	ouzbek double entrée valable 1 mois tadjik simple entrée valable 15 jours	90 € à régler par chèque bancaire  ou par virement 55 € à régler par chèque bancaire ou par virement
• Steppes et Cités Impériales T729	OUI	kirghiz simple entrée valable 1 mois ouzbek simple entrée 15 jours (=  tarif 1 mois)	60 € à régler par virement   70 € à régler par chèque bancaire ou par virement
• Le Peuple des Yourtes T75R • Pic Lénine X809	NON OUI	kirghiz simple entrée valable 1 mois	60 € à régler par virement
• Haute Route des Monts Célestes T737 • Marble Peak X826	OUI	kazakh double entrée kirghiz simple entrée valable 1 mois	65 € à régler en espèces    60 € à régler par virement
• Mustagh Ata X811	OUI	kirghiz double entrée chinois simple entrée	60 € à régler par virement 35 € à régler en espèces

Simple entrée : vous franchissez la frontière une seule fois à l’aéroport d'arrivée.
Double entrée : vous franchissez la frontière deux fois (en revenant, par exemple, du Tadjikistan).

Pour obtenir vos  visas dans les meilleurs délais, nous vous conseillons vivement de faire appel à l’un des deux organismes suivants :

• Visas Express (Paris) : http://www.visas-express.fr/
54, rue de l'Ouest. BP 48. 75661 Paris cedex 14. Fax : 01 44 10 72 73.
Du lundi au vendredi : 9 h 30-12 h 30 et 14 h-18 h.

• Visas Express Document (Bruxelles) : http://www.visaexpress.be/
Obtention de vos visas en 5 jours.

Où obtenir votre visa tadjik
Depuis le 15 juin 2008, l’ambassade du Tadjikistan ne délivre plus de visas en direct. Adressez-vous à Visas Express.

Pièces à fournir pour obtenir votre visa tadjik :
• Un passeport en cours de validité 6 mois minimum après le retour (envoi du passeport obligatoire, le visa sera apposé sur l'une des pages).
• Deux formulaires de demande de visa. Vous pouvez les télécharger sur les sites de Visas Express.
• La copie de la fiche descriptive Allibert précisant les lieux visités et les jours où vous franchissez la frontière.
• Une attestation de voyage précisant la durée du séjour au Tadjikistan.
• Deux photos d’identité.

Où obtenir votre visa ouzbek
Consulat d’Ouzbékistan : 22, rue d’Aguesseau, 75008 Paris. Tél. : 01 53 30 03 53. Fax : 01 53 30 03 54.
Informations relatives au paiement du visa : www.ouzbekistan.fr
Renseignements téléphoniques après 15 h : 01 53 30 03 55.

Pièces à fournir pour obtenir votre visa ouzbek :
— Passeport en cours de validité 6 mois minimum après le retour.
— Un exemplaire du formulaire de demande de visa par personne, que nous vous fournirons avec votre facture d’inscription.
— Une photo récente par personne.
— Une attestation de voyage, que nous vous fournirons à votre inscription.

Où obtenir votre visa kirghiz
Depuis le 1er mai 2008, l’ambassade, située à Bruxelles, ne traite plus aucune demande de visa par courrier. Il faut soit s’y rendre directement ,soit s’adresser à Visas Express à Bruxelles (http://www.visaexpress.be/).

Ambassade de la République kirghize  : 47, rue de l’Abbaye, 1050 Bruxelles. Tél. : (00 32 2) 648 95 04. Fax : (00 32 2) 640 31 01.
E-mail : consulkgz@yahoo.fr
Toutes les infos sur www.kyrgyz.nl

Pièces à fournir pour obtenir votre visa kirghiz :
— Passeport en cours de validité 6 mois minimum après le retour.
— Le formulaire joint à votre facture d’inscription dûment complété.
— Une photo d’identité.
— Une photocopie de l’avis de virement des frais consulaires.
Règlement des frais consulaires par virement uniquement (coordonnées bancaires sur le site www.kyrgyz.nl).

Bon à savoir : — Le visa peut être délivré à votre arrivée à l’aéroport de Bishkek ; prévoir 1 heure minimum de délai. Dans ce cas, coût du visa 50 € (simple entrée) en 2007. Nous déconseillons cependant cette solution, sauf si vous arrivez individuellement. Il n’est pas possible de faire attendre l’ensemble du groupe si un seul participant choisit cette solution. — L’ambassade du Kazaksthan en France délivre aussi des visas pour le Kirghizstan. Mais elle réclame une invitation envoyée par le prestataire, ce qui complique inutilement les démarches d’obtention du visa. Nous déconseillons cette solution.

Où obtenir votre visa kazakh
Ambassade du Kazakhstan : 59, rue Pierre-Charron, 75008 Paris. Tél. : 01 45 61 52 00/52 06. Fax : 01 45 61 52 01.
http://www.amb-kazakhstan.fr

Pièces à fournir pour obtenir votre visa kazakh :
— Passeport en cours de validité 3 mois minimum après le retour.
— Un exemplaire du formulaire de demande de visa par personne, que nous vous fournirons avec votre facture d’inscription.
— Une photo récente par personne.
— Une attestation de voyage, que nous vous fournirons à votre inscription.
— Une invitation de notre prestataire : nous vous la ferons suivre 1 mois avant le départ.

Où obtenir votre visa chinois
Services consulaires de l’ambassade de Chine : 9, avenue Victor-Cresson. 92130 Issy-les-Moulineaux. Tél. : 01 47 36 77 90.
Suivant votre lieu de résidence, vous pouvez aussi vous adresser aux consulats généraux à Marseille et Strasbourg.

Pièces à fournir pour obtenir votre visa chinois :
— Passeport en cours de validité 6 mois minimum après le retour.
— Un exemplaire du formulaire de demande de visa par personne, que nous vous fournirons avec votre facture d’inscription.
— Une photo récente par personne.
— Une attestation de voyage, que nous vous fournirons à votre inscription.

Notre conseil : pour simplifier vos démarches, nous vous conseillons de faire appel à un organisme spécialisé, type Visas Express(54, rue de l’Ouest, BP 48, 75661 Paris cedex 14. Tél. : 01 44 10 72 72. Fax : 01 44 10 72 73. http://www.visas-express.fr), service payant mais très efficace. Coût : environ 23 € par visa.

• Pour les autres nationalités, se renseigner auprès des autorités consulaires concernées dans votre pays.

Carte d'identité

Population	— 24 millions en Ouzbékistan (80 % d'ouzbeks, 5 % de russes, 5 % de tadjiks, 3% de kazakhs) — 6,7 millions au Tadjikistan (65 % de tadjiks, 25 % d'ouzbeks, 4% de russes) — 19 millions au Kazakhstan (30 % de kazakhs,  42 % de russes) — 4 millions au Kirghizstan (44 % kirghizes)
Superficie	— 447 400 km2 en Ouzbékistan — 143 000 km2  au Tadjikistan — 2,7 millions km2 au Kazakhstan — 200 000 km2 au Kirghizstan
Capitales	— Tachkent (Ouzbékistan) — Douchanmbe (Tadjikistan) — Astana (Kazakhstan)  — Bichkek (Kirghizstan)
Villes principales	Samarcande, Boukhara (Ouzbékistan), Almaty (Kazakhstan), Osh (Tadjikistan)
Points culminants	Kan Tengri (7010 m), pic Lénine (7134 m), pic Pobieda (7 439 m)
Lacs	lac Song Kul (Kirghizstan), lac Issy Kul (Kirghizstan)
Langues officielles	russe, et toutes les langues turcophones d'Asie centrale (kazakh, kirghiz, tadjik, turkmène et ouzbek)
Religion	islam sunnite majoritaire, avec une pratique très tolérante
Régimes	républiques indépendantes membres de la C.E.I
Décalage horaire	par rapport à Paris — en Ouzbékistan, + 3 h en été et + 4 h en hiver — au Tadjikistan, + 3 h en été — au Kazakhstan, + 5 h en été — au Kirghizstan, + 4 h en été
Formalités	passeport + visa(s)

Climat

Les climats d'Asie Centrale sont de type continental. Les hivers sont très froids : seules les zones de basse altitude semi-désertiques se prêtent encore au voyage. - L'Ouzbékistan peut se découvrir toute l'année.  En hiver, voyages possibles dans les régions de Khiva, Boukhara et Samarcande, où il y a peu de visiteurs, contrairement à l'été (températures diurnes de 0 à -15 °C et froid sec). Le printemps et l'automne sont les périodes les plus favorables : le ciel est bien dégagé et la luminosité extraordinaire (températures fraîches en soirée, mais agréable le jour). L'été, chaleur sèche plutôt bien supportable (températures 30 à 35 °C). - Au Tadjikistan, Kirghizstan, Kazakhstan, l'été, de mi-juin à septembre, est la meilleure période pour voyager, en évitant les chutes de neiges et le froid intense. Le temps peut cependant être très variable avec alternance de périodes chaudes et orageuses et d'épisodes pluvieux.

Très rurale, la population d’Asie centrale présente une grande diversité ethnique. Vous aurez l'occasion de croiser une multitude de visages différents : turcs, slaves, chinois, méditerranéens, etc. Les Russes sont encore nombreux au Kirghizistan (plus de 10% de la population) et dans une moindre mesure en Ouzbékistan. La religion majoritaire est l’Islam.

Indépendants depuis qu’ils ont quitté l’URSS, en 1991, ces trois états sont des républiques au pouvoir présidentiel très fort. Islam Karimov, le président Ouzbek, dirige son pays d’une main de fer et a obtenu son 3éme mandat consécutif lors des élections de 2007, malgré la limite constitutionnelle, fixée à deux mandats. Au Kirghizistan le régime politique, également très autoritaire, est cependant beaucoup moins stable car une réelle opposition existe et réclame des réformes. Quant au Tadjikistan, après avoir sombré dans une longue guerre civile suite à l’indépendance, le pays s’est stabilisé et a développé des institutions mais les élections restent, selon les observateurs internationaux, peu démocratiques.

Encore très fermée aux investisseurs étrangers et peu développée en termes d’infrastructures, l’économie Ouzbek se partage entre l’agriculture, qui occupe 38% de la population active, et ses grandes réserves de gaz. Celles-ci représentent d’importantes ressources potentielles, mais sont principalement exploitées par la Russie qui les achète à un prix très faible. L’économie reste donc fragile et un quart de la population vit sous le seuil de pauvreté.

La chute du bloc soviétique, à qui était destinée près de la totalité de ses exportations, a été un coup très dur pour l’économie du Kirghizstan. Aujourd’hui elle dépend essentiellement de l’agriculture (35% du PIB), en particulier de l’élevage de bétail. Les exportations, qui partent désormais vers l’Allemagne, la Russie et ses pays limitrophes, ont également une place importante, en particulier celles de minéraux (or, charbon, uranium…) et d’énergie hydroélectrique.

Très affaibli par la guerre civile, le Tadjikistan s’est beaucoup développé économiquement depuis. Exportateur de coton et d’aluminium, le pays dispose également d’un fort potentiel hydroélectrique qui n’est pas encore pleinement exploité.

Votre sécurité, notre priorité
Aucun pays, aucune région du monde, n’est à l’abri de risques pour les biens ou les personnes.
Liées à l’activité ou à l’environnement (risques météorologiques, sanitaires, risques liés au transport…), les sources de risque en voyage sont multiples. Ainsi, toutes les informations que nous vous communiquons sont données à titre indicatif et susceptibles de modification. Elles ne peuvent être considérées comme exhaustives.

De façon générale et en présence de risque avéré, nous nous réservons le droit de :
— renforcer notre encadrement ;
— modifier nos circuits pour contourner une zone jugée risquée ;
— fermer un circuit ou une destination pour une période plus ou moins longue, lorsque nous estimons que le niveau de risque n’est pas acceptable.
Il est essentiel de rappeler que nous ne pouvons nous substituer à votre décision.

A propos du risque terroriste
Il convient de ramener celui-ci à de justes proportions. Par rapport aux autres risques, il est tout à fait minime dans la plus grande partie du globe, même s’il est amplifié, voire déformé, par les médias.

Pour vous informer et vous permettre de décider, nous évaluons le risque terroriste grâce à diverses sources d’information : les sites des ministères des Affaires étrangères français et étrangers ; les médias accessibles au grand public ; nos informations sur le terrain ; nos recherches personnelles (contacts avec experts et conseillers d’ambassade, abonnement à des réseaux d’informations spécialisés, etc.) ; le collectif de sécurité ATT.
Ainsi, dans des pays jugés ”sensibles”, il est tout à fait possible de voyager en sécurité dans certaines régions.

Lors de la publication de nos avis, nous essayons d’évaluer la situation le plus objectivement possible. En particulier, nous essayons de ne pas nous laisser influencer par des facteurs non liés à la sécurité : impact économique sur l’entreprise, sur nos partenaires locaux, etc.
Votre sécurité et votre plaisir restent notre priorité.

Comment compenser les émissions de CO2 liées à mon transport aérien ?
Le montant de la compensation pour un vol AR Paris - Tashkent est de 62 €; Paris - Bishkek 66 €; Paris - Almaty 59 €; Paris - Dushambe: 56 €.

Vous pouvez verser cette somme à l'association "Globetrekkeurs - démarche pour un tourisme responsable" pour donner plus d'ampleur aux projets de compensation menés par Allibert (http://www.allibert-trekking.com/94-tourisme-responsable-equitable.htm), notamment la réalisation de serres solaires au Ladakh en partenariat avec le GERES. Vous pouvez de la même façon participer à un autre projet de développement local.

S'agissant d'un "don aux oeuvres d'intéret général", les personnes imposables en France bénéficient d'une réduction d'impôts sur le revenu à hauteur de 66% de ce don.

Qu'est-ce que la cérémonie du toast ?
En Ouzbékistan, la cérémonie du toast est très codifiée. Dans les maisons d'hôtes, il n'est pas rare de voir le maître ou maîtresse de maison porter un toast. Par ailleurs, il est parfois possible de se faire inviter à une cérémonie, notamment en réalisant des photos d'un mariage. Il est alors de bon ton de faire la fête avec vos hôtes. Au cours de ces cérémonies, les femmes et les hommes sont séparés. Chaque convive porte un toast (de vodka), accompagné d'un long discours. Si vous avez l'occasion d'y participer, vous serez tenu de réaliser un discours d'une dizaine de minutes en français, que votre guide traduira en russe. Il est souvent difficile de quitter ces cérémonies. Nous vous conseillons de remercier vos hôtes très chaleureusement, de vider votre verre puis de partir. Sachez qu'il est délicat pour un homme de refuser un verre offert, car cela peut être considéré comme injurieux.

Y a-t-il des consignes de sécurité à respecter en Asie Centrale ?
Au Kazakhstan, à Almaty, évitez de vous promener seul, car des cas de racket ont été signalés.

Quels sont les souvenirs intéressants à rapporter ?
Il y a assez peu d'artisanat. Vous trouverez beaucoup de minéraux. Caviar, vodka et artistes peintres qui œuvrent sur les trottoirs représentent de bons souvenirs. Les tapis d'Asie Centrale viennent du Turkménistan. Nous vous conseillons de les acheter de préférence à Boukhara. En règle générale, les villes d'Ouzbékistan sont les lieux les plus propices pour le shopping : les civilisations nomades ne sont pas très riches en artisanat, mis à part quelques tissus.

Y a-t-il une tradition de marchandage en Asie Centrale ?
Les pays d'Asie Centrale sont musulmans. Le marchandage fait donc partie intégrante de la culture. Il y a une très forte notion d'échange dans cette pratique. Nous vous conseillons de baisser le prix de 20 à 30 % en règle générale.

Puis-je recharger mon appareil photo numérique ou mon caméscope ?
Prises de courant en 220 volt dans toutes les villes. Normes européennes.

> Nos actions

En Ouzbékistan
Dans le cadre de sa démarche de tourisme responsable et face à la gêne des villageois à la vue des Européens se lavant dans les rivières, Allibert a soutenu en 2005 le projet d'Isrofil, notre responsable local, de construire des douches pour les voyageurs. Pour optimiser ce projet, le responsable de la destination a proposé de les transformer en douches solaires afin d’économiser l’énergie. Dans une logique de développement local en Ouzbékistan et de respect des habitants, ces douches ont donc été réalisées à Bagdon, Tepakoul, Taragay et Ayoqtchin, quatre villages ouzbeks sur la route de la Soie et lieux de passage de notre trek L’Empire des Grands Khans. En seulement un mois, chacun de ces villages a été équipé de deux douches solaires faites maison, les unes à l’intérieur de petites bâtisses, les autres à l’extérieur, entourées d’une toile pour la discrétion. Construites avec des matériaux trouvés sur les marchés locaux et installées par l'équipe d'Isrofil, elles servent maintenant aux trekkeurs comme aux villageois. Vous pourrez en bénéficier lors de votre passage.
http://www.allibert-trekking.com/drs/57/104-installation-de-douches-solaires-en-ouzbekistan.htm

Au Kirghizstan
Stéphane, notre partenaire installé au Kirghizstan, est très impliqué pour la formation aux métiers touristiques des jeunes Kirghizes. Il organise annuellement plusieurs sessions de formation sur tous les sujets de compétence des guides. En mars 2007, une quinzaine de guides kirghizes, ouzbeks et mongoles se sont retrouvés au camp de base de Stéphane, à Bishkek, pour une semaine de formation commune. L'objectif : créer un moment d'échanges privilégiés entre nos guides d'Asie centrale et de Mongolie afin de renforcer leurs compétences réciproques dans des domaines tels que la cartographie/orientation, le secourisme, la gestion des camps et l’hygiène, la gestion de groupes et le tourisme responsable, avec notamment l’intervention de spécialistes locaux.
http://www.allibert-trekking.com/drs/97/104-guides-d-asie-centrale-participer-a-la-formation.htm

Pour suivre toutes nos actions de tourisme responsable, rendez-vous sur notre site :
www.allibert-trekking.com/84-tourisme-responsable-equitable.htm

> Le respect des us et coutumes
Terre d'échange et de passage, l'Asie Centrale présente une grande diversité ethnique. Vous aurez l'occasion de croiser une multitude de visages différents : turcs, slaves, chinois, méditerranéens, etc.
La religion majoritaire est l'islam. Sur une souche islamique sunnite majoritaire, cette religion reprend de l'importance et de nombreux lieux  du culte sont ré-ouverts ou réaménagés. Toutefois il s'agit d'un islam très « laïc ». La consommation d'alcool et de charcuterie est autorisée. Les femmes ne sont pas voilées. L'église et l'Etat sont séparés. Mais le brassage culturel est tel que de nombreuses autres communautés cohabitent : juifs, chrétiens russes orthodoxes, catholiques romains, baptistes et luthériens évangélistes et quelques bouddhistes.
Voici quelques conseils pour respecter au mieux ces populations locales, leurs traditions, cultures et religions :
— Les codes vestimentaires varient à travers l'Asie Centrale. En règle générale, portez une tenue de préférence longue et ample, recouvrant genoux et épaules dans les lieux de culte
— Retirez vos chaussures chaque fois que cela vous est demandé, à l'entrée de sites religieux, voire de maisons.
— Evitez certains contacts corporels comme caresser la tête d'un enfant ou serrer la main d'une femme.
— En couple, soyez discret dans vos signes d'affection.
— Evitez d'être agressif ou de hausser la voix... question de dignité personnelle.
— Avant de prendre quelqu'un en photo, demandez-lui la permission.
— Ne distribuez pas de stylos, bonbons et autres cadeaux aux enfants. Ce comportement les incite à la mendicité et à abandonner l'école ou leur activité habituelle.
— Evitez également de distribuer des médicaments si vous n'êtes pas médecin.

Les conseils de Stéphane, guide-accompagnateur, notre partenaire au Kirghizstan :
Si vous souhaitez donner, il est préférable et plus utile de le faire dans le cadre d'une organisation locale : association, école, dispensaire. Demandez à votre guide qui vous indiquera le lieu le plus approprié.

Quelques mots utiles L’Asie Centrale est une région multilingue. Les langues officielles sont le Kazakh, le kirghiz, le tadjik, le turkmène et l’ouzbek, mais le russe est toujours la langue du gouvernement et des académies. C’est pourquoi la langue la plus utile à connaître pour un voyageur reste le russe. Apprendre quelques mots clé en russe vous permettra de gagner le respect de vos interlocuteurs et de faciliter vos échanges avec la population rencontrée. Alors n’hésitez pas à faire l’effort d’utiliser les expressions suivantes : Bonjour : zdrastvuyte Comment allez-vous ? : kak dila Ça va : kharasho Merci : spasiba S’il vous plaît : pashalsta Santé : nasdrovie Je m`appelle...: minya zavut Au revoir : da svidaniya Oui : da - non : niet     Vous pouvez demander à votre guide comment les prononcer… Votre voyage n’en sera que plus riche !  Et puis souriez, c’est souvent le meilleur moyen d’avoir de bons contacts !

Bibliographie
Une sélection de la librairie Gaia-Store, disponible au magasin 6 rue d'alsace 38000 Grenoble 04.76.86.86.96 ou sur le web www.gaia-store.com.

Guides
Asie Centrale 1ère édition, Lonely Planet, 2004 (isbn 2-84070-430-7).
Asie Centrale, Objectif Aventure Arthaud, 2001 (isbn 2-7003-2862-0) traite uniquement Ouzbékistan et Kirghizstan.
Ouzbékistan, Olizane, 2004 (isbn 2-88086-313-9).
Kyrgyz Republic, Guide Odyssey en anglais, 2004 (isbn 962-217-736-0).

Récits/Littérature
Petit voyage d'Alma-Ata à Achkhabad, B. Chambaz, Seuil, 2003 (isbn 2-02-054456-3).
L'empire du vent, Stanley Stewart, Hoebeke, 2004 (isbn 2-84230-191-9).
Djamilia, Tchinguiz Aitmatov, Folio, 2003 (isbn 2-07-042620-3).
Au fil des routes de la soie, Chemins d'étoiles n°11, Transboréal, 2003 (isbn 2-913955-26-6).
Asie centrale champ de guerres, Raschid/Roy, Autrement, 2002 (isbn 2-7467-0199-5).
Le devisement du monde (2 tomes), Marco Polo, La Découverte, rééd. 2004
(isbn 2-7071-4354-5 tome1 / 2-7071-4355-3 tome 2).
Des monts célestes aux sables rouges, Ella Maillart, Payot voyageurs, 2001 (isbn 2-228-89440-0).
Vers Samarcande, B. Ollivier, Phébus, 2001 (isbn 2-85940-725-1).
Le vent des steppes, B. Ollivier, Phébus, 2003 (isbn 2-85940-873-8).

Ouvrages illustrés
Samarcande Boukhara, Khiva, Chuvin/Degeorge, 2001 (isbn 2-080105-69-8).
Terre des chevaux célestes, Jacqueline Ripart, Arthaud, 2004 (isbn 2-0826-0150-1).
Asie Centrale visions d'un familier des steppes, René Cagnat, Transboréal, 2001
(isbn 2-913955-10-X).
Huang Shan, Marc Riboud, Flammarion, 2004 (isbn 2-08011-317-8).
Carnets de steppes, Telmont/Tesson, Glénat, 2002 (isbn 2-72-343966-6).

Carte
Central Asia 1/1 750 000e, Gizi Map, 1999 (isbn 963-03-7239-8).