
Au Népal, le mot trekking prend toute sa signification. Imaginez un petit royaume montagneux, où la population se déplace exclusivement à pied... Des paysages étagés d’une grande diversité s’ouvrent sous vos yeux : rizières, gorges, villages, belles forêts, solitudes glaciaires et sommets prestigieux. Vous êtes au cœur des grands paysages himalayens !
Au fil des chemins, rythmés par de nombreuses manifestations de la vie religieuse (moulins, murs, drapeaux à prières, monastères, ...), vous rencontrez la population népalaise. Depuis des siècles, paysans, écoliers, moines empruntent ces itinéraires très fréquentés jusqu’aux derniers villages habités
Que vous soyez passionné de culture, ou que vous souhaitiez gravir des sommets mythiques, le sanctuaire du trekking vous réserve bien des surprises !
repères :
Trekking - Népal
|
Nos points forts au Népal
• Le plus large choix de treks (24), pour aborder toutes les facettes du Népal.
• L'hôtel 5 étoiles Yak and Yeti à Kathmandu pour tous nos groupes.
• Le repas de bienvenue le premier soir à Kathmandu offert.
• La réactivité et l'innovation grâce à notre partenariat exclusif avec la première agence népalaise de trekking.
• La sécurité sur le terrain : des caissons hyperbares et des téléphones satellites pour les trekkings engagés et expéditions.
• Les entrées dans les monuments et monastères de la vallée de Kathmandu incluses dans le prix pour tous nos voyages.
• Des départs garantis à 4 participants sans supplément, pour tous nos voyages avec guide népalais.
|
1- L'organisation de votre voyage
1.1- Sur le terrain
> Sur le terrain
L’équipe
Les guides :
— un guide-accompagnateur Allibert népalais francophone pour les circuits ne présentant pas ou peu de difficultés techniques.
— un accompagnateur en montagne Allibert français pour les trekkings engagés du fait de l’isolement, de l’altitude et des chemins parfois escarpés.
— un guide de haute montagne Allibert français pour les circuits techniques nécessitant l’usage du piolet et des crampons.
L’équipe népalaise :
— un sirdar, généralement anglophone, chargé de l’organisation des camps et de l’embauche des porteurs.
— un ou plusieurs sherpas selon les circuits : futurs sirdars (chef des porteurs), ils veillent à votre confort, ferment la marche, et aident à dresser le camp.
— des porteurs.
— Pour les treks sous tente, un cuisinier (cook) et, si nécessaire, ses assistants (kitchen boys).
A savoir sur le portage : au Népal, le portage fait partie de la vie quotidienne. Il est pratiqué dès le plus jeune âge : provisions pour alimenter les villages, matériaux de construction, récoltes, sont acheminés à dos d’homme. Pour leurs besoins personnels, en dehors de la saison de trekking, les Népalais portent souvent entre 60 et 80 kilos. Les porteurs sont souvent originaires des basses vallées. Les sherpas viennent du Khumbu, au pied de l’Everest.
Le salaire gagné pendant la saison de trekking profite à toute la famille pendant les longs mois d’inactivité touristique.
Nous demandons aux sirdars de contrôler que le poids des charges ne dépasse pas 30 kilos par porteur (hors matériel personnel). Reportez-vous à la fiche descriptive de votre voyage pour connaître le poids conseillé de votre bagage personnel.
Les déplacements
— Vols intérieurs majoritairement assurés par la compagne Yeti Airlines.
— Minibus ou bus privé pour les déplacements terrestres à l’intérieur du pays.
L’hébergement
—
Avantage Allibert : à Kathmandu, profitez d’un hôtel cinq étoiles
Nos excellentes relations au Népal nous permettent de vous faire
bénéficier d’un hébergement dans l’hôtel le plus célèbre de Kathmandu :
l'hôtel Yak and Yeti. Situé à 10 minutes à pied du quartier de Thamel,
doté d’un jardin superbe agrémenté d’une piscine, c'est un havre
de paix idéal avant ou après votre trekking.
— A Pokhara :
Hôtels*** (norme locale), base chambre double.
— Pendant les trekkings :
Lodge ou tente. Chaque fois que cela est possible, hébergement en lodge, plus confortable. Ces lodges sont sélectionnés en début d’année, afin de vous assurer le meilleur service.
Hébergement en lodge
* Région de l'Annapurna :
gîtes répondant à des normes de construction strictes, établies par une charte : lits séparés, généralement chambres doubles, toilettes à l’extérieur. Certains lodges sont équipés de douches (l’eau est souvent tiède) et d’électricité grâce à des panneaux solaires. Toutefois, plus l’altitude est élevée, plus leur confort est sommaire.
* Autres régions (Everest, Langtang) : gîtes de qualité inégale. Dans le Khumbu, bons gîtes jusqu'à Namche Bazar.
Les lodges sont rarement joignables par téléphone et ne peuvent être réservés à l'avance. Un sherpa de notre équipe part en avant du groupe pour avertir de notre arrivée.
Bon à savoir : en raison de l’isolement et du manque de combustible, les chambres des lodges ne sont pas chauffées.
Pour votre confort, il est indispensable d’avoir toujours un bon duvet.
Trekkings sous tente :
Trekkings le plus souvent en autonomie
totale, avec matériel de couchage, tentes-mess avec tables et sièges,
tente-cuisine, tente-W.-C.
Un matelas mousse par participant est fourni.
Tentes 3 places pour 2 personnes de type “dôme”.
Services Plus Allibert
Changez votre hébergement
Nous vous proposons, avec supplément et sous réserve de disponibilité, un hébergement individuel (chambre et/ou tente) :
— A Kathmandu : à l'hôtel 5 étoiles Yak & Yéti, supplément de 23 € par nuit et par personne.
— A Pokhara, à l'hôtel Kantipur, supplément de 23 € par nuit et par personne.
— Il n’est pas possible de réserver à l’avance une chambre individuelle dans les lodges. Cependant, en fonction de la disponibilité dans chaque hébergement, vous pouvez en disposer moyennant une somme modique.
— Pour les nuits sous tente : nous sommes équipés de tentes dômes trois places pour deux personnes. En choisissant cette prestation, nous vous garantissons une tente de couchage pour vous seul(e).
Supplément par personne, par rapport au tarif de base :
| Durée du circuit |
Supplément (€) |
| 3 semaines (17 à 23 jours) |
130 |
| 4 semaines (24 jours et +) |
160
|
Les repas
— Dans les lodges : repas du soir et petit-déjeuner.
Le repas de midi n’est pas un pique-nique, mais une véritable pause
déjeuner, relativement longue en raison de la préparation de la
cuisine. Pris dans les lodges
dans la plupart des cas, il peut arriver que nous fassions la halte en
pleine nature. Nous nous efforçons de faire varier les repas (menus
groupes) entre chaque lodge, cependant nous avons moins de
souplesse que lors des trekking sous tente, où le cuisinier prépare la
nourriture pour notre seul groupe.
— Sous tente : un cuisinier, spécialement dédié à notre groupe prépare
l’ensemble des repas. Malgré les conditions précaires, les nepalese cook s’avèrent surprenants d’inventivité.
Pendant les trekkings, un complément de vivres énergétiques est fourni.
Achetés localement, ils présentent un choix plus limité qu’en France.
Vous pouvez, si vous le souhaitez, apporter quelques barres de céréales
complémentaires adaptées à votre goût.
A noter : au Népal, les hindouistes et les bouddhistes sont le
plus souvent végétariens. On y mange donc peu de viande ou de poisson.
Les plats sont à base de pâtes, riz, pommes de terre, lentilles, etc.
Boissons
Pendant les trekkings, le thé est servi aux repas. Les autres
boissons, y compris l’eau minérale, sont à la charge des participants.
Vous pouvez prendre de l’eau pour les gourdes dans les lodges, mais
il
est indispensable de la traiter avec des pastilles purifiantes.
Evitez de faire l’acquisition de bouteilles en plastique, qu’il faut
ensuite recycler. Vous pouvez acheter dans les villages de l’eau déjà
traitée (safe drinking water), qui limite le problème des bouteilles.
Le transport des bagages
— Pour l’ensemble des trekkings, chaque participant se déplace à pied avec un sac à dos léger, portant seulement ses affaires personnelles nécessaires à la journée (gourde, appareil photo, vêtements de protection, ...). Le reste de l’équipement est transporté par les porteurs jusqu’au campement, ou à l'hébergement suivant. Le portage est parfois assuré par des yaks ou des chevaux. Nous demandons à chacun de n’avoir qu’un sac (sac de trekking) à cet effet ; le poids maximum de ce sac à faire porter ne doit pas dépasser 15 kg.
— Pour les trekkings alpinisme, lors de certaines étapes glaciaires ou lors des ascensions, chacun doit être plus autonome et participer au portage du matériel collectif.
— Possibilité de laisser des affaires à l’hôtel de Katmandu et de les récupérer à votre retour de trekking.
Mise à disposition d'un sac pendant le trekking :
A votre arrivée à Kathmandu, un sac de voyage (capacité 80 l) sera mis à votre disposition. Vous pourrez y déposer vos affaires personnelles, votre sac de voyage pouvant demeurer à la consigne de l'hôtel pendant votre absence. Ces sacs, étudiés en volume pour le transport à dos d'homme, conviennent bien aux porteurs. Nous vous invitons à les utiliser en lieu et place de vos propres sacs.
Les devises
La monnaie est la roupie népalaise (NPR).
Taux de change (cours indicatif) : 1 € = 102 NPR.
Nous vous conseillons d’emporter des euros, que vous pourrez aisément
changer à Kathmandu, soit à votre arrivée, dans le hall de l’aéroport,
soit dans les grands hôtels. Vous trouverez également des
distributeurs automatiques de billets (DAB).
De très nombreux commerçants acceptent les cartes bancaires.
1.2- Les vols
> Les vols
Il n'existe pas de vols directs, ni de vols affrêtés, au départ d’Europe pour rejoindre Kathmandu. La forte saisonnalité provoque engorgements, retards et inconvénients divers. Si vous pouvez opter pour un voyage en novembre plutôt qu’au mois d’octobre, votre transport aérien se déroulera dans de meilleures conditions. Chaque compagnie a des points forts et des points faibles. Nous panachons entre toutes, mais sachez qu’il n’y a pas de solution miracle.
Au départ de Paris
Pour tous les circuits, vols Paris-Kathmandu sur les compagnies aériennes régulières Qatar, Ethiaad et Gulfair, avec une escale dans le Golfe. Sur les vols de nuit, lors de l’escale à Bahrein, la compagnie Gulfair met à votre disposition des chambres d’hôtel si l’escale dure plus de 10 heures. Egalement possibles : vols Cathay Pacific avec une escale à Hong Kong.
En cas de manque de disponibilité sur les vols des compagnies citées ci-dessus, nous pouvons vous proposer des vols sur Delhi (Inde), puis un acheminement par une autre ligne vers Kathmandu. Les vols qui relient Delhi à Kathmandu sont effectués par quatre compagnies : Druk Air, Jet Airways, Royal Nepal Airlines ou Indian Airlines.
Services Plus Allibert
Partez sur un autre vol
Départs de province*, Bruxelles* ou Genève*
Sur demande et sous réserve de disponibilité au moment de la réservation, nous pouvons vous organiser un préacheminement depuis de nombreux aéroports.
Supplément (€) par rapport au tarif “départ de Paris” :
| Bordeaux |
Lyon |
Marseille |
Mulhouse/Bâle |
Nantes |
Nice |
Strasbourg |
Toulouse |
Bruxelles |
Genève |
220
|
220
|
220
|
220 |
220
|
220
|
220
|
220
|
260 |
230 |
Ce supplément inclut le réajustement du prix du billet, les frais de
dossier, gestion et envoi de billet (ou remise aéroport), et sur place,
l'accueil à l'aéroport et le transfert aéroport-hôtel à l'aller et au
retour.
* Sous réserve de :
— disponibilité au moment de la réservation ;
— modification des accords avec la compagnie depuis l'écriture de la fiche ;
et selon la compagnie aérienne utilisée.
Services Plus Allibert
Prolongez votre voyage
Départ anticipé et retour différé : 40 € par personne.
Sous réserve de disponibilité au moment de la réservation, vous pouvez
choisir de partir avant le groupe et/ou de rentrer plus tard. Il vous
suffit de préciser les dates souhaitées lors de votre inscription. Dans le cas d’un départ anticipé ou d’un retour différé, le rendez-vous
ou la séparation avec le groupe se fait à l’hôtel, dont les coordonnées
sont indiquées sur votre convocation.
|
A noter : si
vous souhaitez un départ d’une ville de province et/ou un départ
différent du groupe, il est essentiel de vous inscrire longtemps à
l’avance (en particulier pour un départ en juillet-août). Plus vous
vous y prenez tard, moins vous aurez de chance d’avoir de la place !
|
Nuits supplémentaires à Kathmandu
| Catégorie |
Double avec petit-déjeuner
(prix par nuit/personne en €)
|
Single avec petit-déjeuner
(prix par nuit/personne en €)
|
| Trois étoiles (ex. Royal Singgi) |
28 |
46 |
| Cinq étoiles (Yak & Yeti) |
47 |
84 |
Nuits supplémentaires à Pokhara
— Hôtel Kantipur**, en double avec petit-déjeuner, par personne : 20 € ; single : 33 €.
— Hôtel Shangrila****, en double avec petit-déjeuner, par personne : 33 € ; single : 55 €.
Survol de l'Himalaya
N’hésitez pas à vous offrir un survol de l’Himalaya (Mountain flight). 45 minutes
d'un vol inoubliable pour s'approcher de l'Everest. Un hublot par
passager permet une observation optimum. Coût 130 € à réserver et régler
sur place. Ce prix n'inclus pas les deux transferts hôtel/aéroport/hôtel. Tarif non contractuel, susceptible d'être modifié sans préavis par la compagnie aérienne.
Quelques idées si vous restez plusieurs jours sur place :
A Kathmandu : séjournez une nuit à Bhaktapur, dans une des nombreuses Guest-House locales. Notre représentant sur place vous fera la réservation nécessaire. Vous pourrez ainsi profiter d'une soirée calme dans ce site classé au répertoire mondial de l'Unesco. Palais, cours et jardins s'apprécient mieux en soirée ou tôt le matin.
1.3- A prévoir avant le départ
> Les formalités administratives
Formalités consulaires pour les ressortissants européens :
— un passeport valide 6 mois après la date présumée de votre retour de voyage,
— un visa Népal, à demander vous-même.
Pour les autres nationalités, se renseigner auprès des autorités consulaires du Népal dans votre pays.
A titre indicatif, au 16 juillet 2008, pour un visa entrée simple ou multiple :
— pour une durée maximale de 15 jours sur place : 25 $ (ou équivalent en €)
— pour une durée maximale de 30 jours sur place : 40 $ (ou équivalent en €)
— pour une durée maximale de 90 jours sur place : 100 $ (ou équivalent en €)
Vous avez trois possibilités pour obtenir votre visa :
— directement à votre arrivée au Népal à l’aéroport (prévoir 1 photo d’identité et remplir le formulaire de demande de visa que vous trouverez à votre arrivée à Kathmandu) ;
— auprès de l’ambassade du Népal à Paris (45 bis, rue des Acacias, 75017 Paris, tél. 01 46 22 48 67). Prévoir dans ce cas 2 photos d’identité, des euros en espèces, le formulaire de demande de visa rempli (reçu lors de votre inscription) ;
— auprès d’un organisme spécialisé, type Visa Express, service payant mais très efficace (54, rue de l’Ouest, BP 48, 75661 Paris cedex 14, tél. 01 44 10 72 72,
http://www.visas-express.fr).
Notre conseil : prenez votre visa à l’aéroport à votre arrivée à Kathmandu. C’est la solution la plus simple et la moins onéreuse !
Parcs nationaux, permis d’ascension, permis spéciaux :
un permis est nécessaire pour entrer dans les parcs nationaux où se déroulent la presque totalité de nos circuits. Certaines régions (Dolpo, Manaslu…) et les ascension de sommets dits "trekkng peak" requièrent un permis spécial dont nous devons faire la demande avant votre arrivée, accompagné de plusieurs photos d'identité. Reportez-vous à la fiche descriptive de votre voyage pour connaître les détails.
> La santé
Vaccins
Aucun vaccin n’est obligatoire, mais certains sont fortement recommandés.
Soyez à jour des vaccinations classiques : diphtérie, tétanos, poliomyélite, fièvre typhoïde, hépatite A fortement conseillé.
Pour certains sujets à risques : hépatite B, rage.
A noter : la vaccination contre la fièvre jaune est inutile (pas de
fièvre jaune en Asie), mais exigée pour toute personne venant d’Afrique
ou d’Amérique tropicale.
Acclimatation et traitement préventif du mal d'altitude
Nous concevons nos itinéraires en respectant le mieux possible les
"paliers d'acclimatation". Cependant les contraintes du pays peuvent
exiger une montée brusque. Un caisson hyperbare est fourni lors de tous
les trekkings engagés en très haute altitude, pour un traitement
d'urgence en cas de MAM (Mal Aigu des Montagnes).
Pour tous les circuits de trekking où la dénivelée est importante, il
est préférable d'envisager, avec votre médecin traitant, un traitement
préventif au mal d'altitude (type Diamox) et de vérifier votre capacité
à évoluer en altitude (consultations spécialisées en hôpital).
Pour plus d'information, vous pouvez vous reporter à la brochure éditée
par l'ARPE (Association pour la Recherche en Physiologie de
l'Environnement) ou au site Internet de l'association :
www.arpealtitude.org
2 - Le Pays
2.1- Présentation
Carte d’identité
| Population |
27 millions répartis en de très nombreuses ethnies
|
| Superficie |
140 790 km²
|
Capitale
|
Kathmandu
|
Villes principales
|
Pokhara, Biratnagar
|
Points culminants
|
l’Everest (8 850 m), l’Annapurna I (8 091 m)
|
Langue officielle
|
le népali, mais aussi l’hindi et de nombreux dialectes
|
| Religions |
hindouistes (86,5 %), bouddhistes (7,7 %), musulmans (3,8 %), minorités
|
Chef de l’Etat
|
Depuis le 2/07/08, le président est M. Ram Baran Yadav
Le premier ministre est “Prachanda” Pushpa Kamal Dahal, leader du parti maoïste |
| Régime |
République fédérale démocratique |
Décalage horaire
|
+ 4 h 45 en hiver, + 3 h 45 en été, de Paris
|
| Formalités |
passeport + visa
|
Le climat
Le Népal est soumis à un régime de mousson qui conditionne le choix des zones de trekking en fonction des saisons :
— Le printemps, de mars à fin mai, idéal pour assister à l’explosion de la végétation, notamment des rhododendrons, autour des Annapurnas et vers le camp de base de l’Everest. Ciel généralement dégagé en matinée, nébulosité marquée dans l’après-midi. Plus on avance vers le mois de mai (mousson), plus les nuages s’élèvent tôt.
— L’été, de juin à fin septembre, permet de découvrir les régions du Mustang et du Dolpo, seules parties du Népal à l’abri de la mousson.
— L’automne, de mi-octobre à mi-décembre, conditions optimales pour les treks et expéditions dans tous les massifs. Beau temps en général, plus froid en altitude à l’approche de l’hiver (possibilité de neige).
— L’hiver, de mi-décembre à fin février, froid sec, ciel dégagé, ensoleillement important... de nombreux avantages sans l’affluence touristique.
Températures relevées lors du franchissement du col du Thorong La sur le Tour des Annapurnas à Noël 2008 : -15° au petit jour et -12° au col proprement dit. Pas de neige sur le sentier.
Economie et société
Le Népal, pays très diversifié, tant au niveau des paysages que
de sa population, a subi au cours des siècles l’influence de ses
voisins. La population est constituée de nombreuses ethnies
différentes. Une première distinction est faite entre les Indo
Népalais, d’origine indienne et de religion Hindouiste, et les Tibéto
Népalais, d’origine sino-tibétaine et de religion Bouddhiste. Ces deux
populations principales sont elles-mêmes subdivisées en différentes
ethnies. Un système de castes transmis il y a des siècles par les
immigrants indiens, officiellement aboli en 1963, demeure très présent dans la société
traditionnelle et reste très
influent dans les faits.
La monarchie népalaise, la dernière d’Asie du Sud, a été abolie le 28
mai 08 après 15 ans de lutte par les rebelles maoïstes. Depuis cette
date, le Népal est une république.
L’agriculture est l’activité essentielle de son économie : elle compte
pour 40% du PNB et 80% des emplois. Avec 42% de sa population vivant
sous le seuil de pauvreté, le Népal s'avère un des pays les pauvres au monde
2.2- La Sécurité
Votre sécurité, notre priorité
Aucun pays, aucune région du monde, n’est à l’abri de risques pour les biens ou les personnes.
Liées à l’activité ou à l’environnement (risques météorologiques,
sanitaires, risques liés au transport…), les sources de risque en
voyage sont multiples. Ainsi, toutes les informations que nous vous
communiquons sont données à titre indicatif et susceptibles de
modification. Elles ne peuvent être considérées comme exhaustives.
De façon générale et en présence de risque avéré, nous nous réservons le droit de :
— renforcer notre encadrement ;
— modifier nos circuits pour contourner une zone jugée risquée ;
—
fermer un circuit ou une destination pour une période plus ou moins
longue, lorsque nous estimons que le niveau de risque n’est pas
acceptable.
Il est essentiel de rappeler que nous ne pouvons nous substituer à votre décision.
A propos du risque terroriste
Il convient de ramener celui-ci à de justes proportions. Par rapport
aux autres risques, il est tout à fait minime dans la plus grande
partie du globe, même s’il est amplifié, voire déformé, par les médias.
Pour vous informer et vous permettre de décider,
nous évaluons le risque terroriste grâce à diverses sources
d’information : les sites des ministères des Affaires étrangères
français et étrangers ; les médias accessibles au grand public ; nos
informations sur le terrain ; nos recherches personnelles (contacts
avec experts et conseillers d’ambassade, abonnement à des réseaux
d’informations spécialisés, etc.) ; le collectif de sécurité ATT.
Ainsi, dans des pays jugés ”sensibles”, il est tout à fait possible de voyager en sécurité dans certaines régions.
Lors de la publication de nos avis, nous essayons d’évaluer la
situation le plus objectivement possible. En particulier, nous essayons
de ne pas nous laisser influencer par des facteurs non liés à la
sécurité : impact économique sur l’entreprise, sur nos partenaires
locaux, etc.
Votre sécurité et votre plaisir restent notre priorité.
Situation politique
Le Népal sort d'une longue période d'instabilité politique, marquée par l'omniprésence de la guérilla maoïste. Les différents partis d’opposition ont formé une coalition. Depuis le 28 mai 2008, une assemblée constituante est élue. Elle a proclamé l'abolition de la monarchie et son remplacement par une République démocratique fédérale. Mais le chemin pour organiser une réelle démocratie demeure long.
Y a-t-il un risque pour les touristes à voyager au Népal ?
La situation au Népal s’est considérablement améliorée depuis le
printemps 2006. Avant cette ultime insurrection, certaines régions du
royaume étaient à éviter, mais les zones de trekking principales
(Annapurnas, Everest) restaient tout à fait sûres. Désormais, dans
toutes les provinces du royaume, l’apaisement est de rigueur, la vie a
repris son cours normal, et l'instauration de l'assemblée constituante
s'avère de bon augure pour l'avenir. La plupart des groupes paramilitaires ont déposé les armes. Cependant, voyager en individuel reste déconseillé, sous peine de se voir soumis à une extorsion de fonds par de soi-disant révolutionnaires. Les groupes d’agences reconnues ne subissent pas ces demandes de « contributions volontaires ». Bien entendu, en concertation avec
le collectif Sécurité des tour-opérateurs d’aventure et notre
partenaire local, nous maintenons notre vigilance afin de vous garantir
un niveau de sécurité exemplaire.
2.3- Bon à savoir
Comment compenser les émissions de CO2 liées à mon transport aérien ?
Le montant de la compensation pour un vol AR Paris - Kathmandu est de 77 €.
Vous pouvez verser cette somme à l'association "Globetrekkeurs -
démarche pour un tourisme responsable" pour donner plus d'ampleur aux
projets de compensation menés par Allibert
(http://www.allibert-trekking.com/94-tourisme-responsable-equitable.htm),
notamment la réalisation de serres solaires au Ladakh en partenariat
avec le GERES.
Vous pouvez de la même façon participer à un autre projet de développement local.
S'agissant d'un "don aux oeuvres d'intéret général", les personnes
imposables en France bénéficient d'une réduction d'impôts sur le revenu
à hauteur de 66% de ce don.
Comment se faire comprendre au Népal ?
A l’exception des porteurs, notre équipe locale parle l’anglais. En toute situation, votre guide francophone sera là pour vous aider à communiquer. N’oubliez pas également d’apprendre quelques mots-clés !
Puis-je rapporter tous les souvenirs que je veux ?
Faire l’acquisition d’objets religieux authentiques et/ou d’objets d’art antiques est strictement réglementé. Mais vous trouverez dans toutes les boutiques de très belles reproductions à des tarifs raisonnables : thangkas (peintures religieuses), statues de Bouddha et tapis tibétains méritent votre intérêt. Les commerçants tibétains marchandent peu (10 % au maximum). Les Népalais ou Cachemiris (ils sont nombreux) pratiquent des prix plus élevés, mais on peut aller jusqu’à 30 % de remise.
3- L'esprit Allibert
3.1- L'esprit trek
Choisir un voyage à pied, c’est quitter ses habitudes. Ces changements seront d’autant plus appréciés que vous y serez préparé psychologiquement et physiquement.
- La rencontre des autres
Pendant plusieurs jours, vous allez vivre au sein d’un groupe. L’occasion de partager des moments forts, en faisant preuve de convivialité, d’ouverture d’esprit et d’entraide à l’égard de vos compagnons de voyage et de l’équipe locale.
- Un voyage “aventure”
L’aventure, même préparée avec le plus grand soin, garde heureusement sa part d’événements imprévisibles. Ils ne doivent pas vous déstabiliser au point de gâcher votre plaisir de voyager. La sécurité est notre objectif principal, quels que soient les types de
terrain traversés, le pays et le niveau de difficulté de votre voyage.
Dans le cas d’un éventuel accident, votre groupe, sous la conduite du guide, devra y faire face le plus souvent par ses propres moyens ou en s’appuyant sur les infrastructures locales. Soyez prêt à accepter l’éloignement et les risques susceptibles d’en découler (parfois absence de structure de secours organisée, peu ou pas de réseau de communication), sachant que votre guide, nos partenaires locaux et toute l’équipe Allibert vous proposeront les solutions les plus adaptées à la situation. En cas de contretemps sérieux, votre aide et votre participation leur seront nécessaires.
3.2- Une démarche responsable
La présence d’Allibert au Népal est intimement liée à notre histoire commune avec l’agence népalaise Thamserku Trekking, aujourd’hui célèbre, fondée en 1989 par la famille de Sonam Sherpa. Tout commence au Népal en 1985, quand les deux guides fondateurs, Philippe Allibert, puis Jean-Luc Poulat, se rendent successivement au camp de base de l’Everest. Mais c’est la rencontre en 1987 de Jef Tripard, guide de haute montagne, également cofondateur de la société Allibert, avec Tendi Sherpa à l’aéroport de Lukla qui est véritablement à l’origine de cette belle aventure.
Nés dans une famille modeste d’un village du Khumbu, Tendi et ses deux frères, Tashi et Sonam Sherpa, ont eu la chance d’être scolarisés. Après avoir travaillé tous les trois comme sirdars, ils décident de monter leur propre agence à Kathmandu : Thamserku Trekking. Avec eux, Allibert innove, et, dès 1989, Simone Allibert met en place avec Sonam les premières enquêtes de satisfaction. Dès 1992, compte tenu des compétences locales, ce sont des guides népalais qui conduisent les groupes, d’abord sur certains treks, puis sur tous nos circuits, excepté les voyages engagés de trekking alpinisme et les expéditions, avec des guides français.
La double première française au Népal (Puntha Hiunchuli, 7246 m, et Kang Tokal, 6250 m) réalisée en 1996 par le duo de choc Philippe Allibert et Jef Tripard renforce encore notre lien particulier avec ce pays !
Aujourd’hui, c'est Sonam qui s’occupe tout particulièrement d’Allibert ; il continue à s’investir à nos côtés pour peaufiner nos circuits, former les guides et améliorer les conditions de travail des équipes locales. Didier Mille, notre responsable de destination Asie Himalaya, guide de haute montagne, qui connaît Sonam depuis 1986, partage avec Thamserku Trekking la même approche du trek, une complicité qui nous permet de rester réactifs et innovants.
> Démarche responsable
De longue date, nous nous impliquons dans une démarche responsable au Népal. Voici quelques-unes de nos actions dans ce pays :
— 1994 : édition du guide de l’association France Népal.
— 1996 : reconstruction de l’école de Pangboche au Népal (avec Solidarité Enfants Népal).
— 2002 à 2004 : envoi de tenues complètes de montagne ou de chaussures de trek pour équiper les porteurs (avec les écoles du ski français et Salomon).
— 2003 : participation au nettoyage du camp de base du Dhaulagiri (Népal), organisé par l’association Dhaula guéri.
— Depuis toujours Allibert est attentif aux conditions de travail des porteurs et met en oeuvre une démarche d’amélioration des conditions de travail:
- formation et implication des sirdars, responsables du recrutement de ces porteurs,
- implication des voyageurs via un questionnaire spécifique portant sur les conditions de travail des porteurs,
- distribution de tenues chaudes, gants, lunettes... pour les voyages en altitude,
- limitation à 30 kg et contrôle des charges au départ de chaque voyage.
Dans la suite logique de cette démarche, nous envisageons la construction d'une maison pour les porteurs sur un site d’altitude : Thorung Phedi,
sur le tour des Annapurnas, ou Lobuche, dans le massif du Khumbu.
Par ailleurs, à la demande des sherpas d’altitude, une formation technique de 7 jours a été assurée en mai 2006 par Bruno Douillet, guide-formateur Allibert, afin de renforcer leurs compétences dans les techniques d’alpinisme, et donc d’améliorer sécurité et qualité de nos voyages trekking peaks et expés au Népal.
www.allibert-trekking.com/drs/49/104-former-les-sherpas-d-altitude-nepalais.htm
Pour suivre toutes nos actions de tourisme responsable, rendez-vous sur notre site :
www.allibert-trekking.com/84-tourisme-responsable-equitable.htm
> Le respect des us et coutumes
— Portez une tenue adaptée, longue (recouvrant genoux et épaules) et ample, en ville et dans les villages.
— Evitez certains contacts corporels (caresser la tête d’un enfant, serrer la main d’une femme).
— Les signes d’affection d’un couple doivent être discrets.
— Evitez d’enjamber de la nourriture.
— Le feu est sacré et le foyer un lieu pur. N’y jetez pas de déchets.
— Déchaussez-vous en entrant dans un lieu de culte, et même dans une maison.
— Contournez les temples et monuments par la gauche (sens cosmique).
— Il est habituel de faire une offrande de quelques roupies dans les sanctuaires et temples visités.
Les conseils de Sonam, créateur de notre agence népalaise
— Ne distribuez jamais ni argent, ni sucreries, ni stylos, notamment aux enfants, afin de ne pas les inciter à la mendicité. Préférez les dons à des associations, écoles, dispensaires ou autres organisations reconnues.
— Ne distribuez pas non plus de médicaments, qui pourraient être mal utilisés faute de connaissances.
— Pour pénétrer dans une demeure, attendez d’y être invité.
— Demandez la permission avant de prendre une photo. Ne payez pas pour un cliché ! Mieux vaut refuser.
Le festival de Dasain
Fin du mois de septembre, début du mois d'octobre en fonction du calendrier lunaire :
Dasain, la plus grande fête du Népal, donne lieu à des festivités très
populaires, un peu comme Noël chez nous. La fête dure une dizaine de
jours. Les enfants, à cette occasion, confectionnent de magnifiques
cerfs-volants. Le dernier jour, nombreux sacrifices d'animaux :
béliers, boucs, buffles, coqs et canards. Ces manifestations et le
joyeux tohu-bohu qu'elles provoquent occasionnent parfois quelques
retards : soyez indulgents à cette période de l'année.
|
Quelques mots utiles
Apprendre quelques mots-clés vous permettra de gagner le respect de vos interlocuteurs, et de rendre plus agréables vos échanges avec les Népalais. Alors n’hésitez pas à faire l’effort d’utiliser les expressions suivantes :
Bonjour et au revoir : namaste (mains jointes et inclinaison de la tête plutôt que poignée de main).
Oui : ho. Non : hoïna.
Dhanyabaad, qui pourrait se traduire par “merci”, n’est pas un mot adapté pour remercier dans la vie courante. Il s’utilise dans une situation exceptionnelle, comme une marque de politesse très appuyée.
On utilise peu de formules de politesse au Népal. Il s’agit plutôt de gestes de respect, par exemple lorsque vous rencontrez un Népalais avec lequel vous souhaitez engager la conversation : mains jointes, mouvement de tête...
Vous pouvez demander à votre guide de vous apprendre quelques mots usuels, votre voyage n’en sera que plus riche.
Et puis souriez, c’est souvent le meilleur moyen d’avoir de bons contacts !
Vous rencontrerez sur votre chemin de nombreux édifices religieux. Voici la signification des principaux :
- Chörten : symbolise l'image de Bouddha. Il contient souvent des reliques sacrées.
- Mani : les murs de Mani portent le mantra (prière) Om Mani Padme Um, gravé en sanscrit.
Enfin, un prénom courant :
- Sonam : le mérite religieux. Il s'obtient en contournant les édifices religieux par la gauche et en offrant de nouvelles pierres de Mani.
|
> La préservation de l'environnement
De la plaine du Teraï aux montagnes himalayennes, les paysages s’étagent de 100 à plus de 8000 mètres d’altitude, offrant ainsi une impressionnante variété. La végétation, adaptée à chaque milieu, est le reflet de cet étagement : des jungles luxuriantes aux milieux d’altitude, en passant par les forêts d’acacias, magnolias ou rhododendrons odorants. Les cultures, notamment les rizières, marquent fortement ces paysages.
Nous comptons sur vous pour laisser parfaitement propres les lieux traversés, y compris votre campement : un porteur transporte un bidon dans lequel tous les déchets non organiques (plastiques, boîtes de conserve) sont stockés et ramenés à Kathmandu.
Rapportez les déchets dangereux en France (piles, batteries...).
En montagne, vous trouverez de nombreux oiseaux, cerfs, singes, ours... et peut-être le fameux léopard des neiges (voire le yéti !).
Les conseils de Sonam, notre partenaire au Népal :
— Afin d’éviter les déchets inutiles, traitez l’eau avec des pastilles purifiantes au lieu d’acheter des bouteilles plastiques.
— Sachez renoncer aux feux de camp, destructeurs et consommateurs de bois. La déforestation est un drame écologique et économique au Népal.
— Aux étapes, évitez de souiller les sources, rivières ou puits avec les produits d’hygiène (savon, lessive, etc.).
— Dans les circuit avec hébergement en lodge, faites le plein
des gourdes dans les points « Safe drinking ». Cela évite de purifier
l'eau avec les pastilles (mauvais à terme pour l'estomac) ou d'acheter
des bouteilles. Celles-ci doivent être redescendues, vides, à dos
d'homme.
4- Pour en savoir plus
Bibliographie
Une sélection de la librairie Gaia-Store, 6, rue d’Alsace, 38000 Grenoble. Tél. 04 76 86 86 96. Site Internet
www.gaia-store.com.
Guides
Népal, Guide Nelles, 2002.
Népal 4e édition, Lonely Planet, 2001.
Objectif Aventure Népal, Arthaud, 2001.
Nepal Handbook 2e édition, Footprint, en anglais, 1999.
Récits
Au cœur des Himalayas, Alexandra Davis-Néel, Payot Voyageurs, 2004.
Dans les montagnes d’Asie, W. Thesiger, Hoebeke, 2004.
Chroniques himalayennes, J.-M. Asselin, Glénat, 2000.
Le Secret sauvage, S. de Hadalt, Actes Sud, 1996.
Le Léopard des neiges, Peter Matthiessen, L’Imaginaire Gallimard, 1983.
Littérature
Nouvelles du Népal d'Ailleurs, C. Caudart, Transhumances, 2007
Les Tambours de Katmandou, G. Toffin, Payot Voyageurs, 2002.
Ombres et fantômes du Népal, M.-C. Cabaud, L’Harmattan, 2002.
Le Regard de la Kumari, M.-S. Boulanger, Presses de la Renaissance, 2001.
Ouvrages illustrés
Carnets de voyage d’un peintre au Népal, Patrick Jager, Glénat, 2005.
Inde-Népal, carnets de voyage, Loic Barreau, Géorama, 2003.
Ella Maillart au Népal, Daniel Girardin, Actes Sud, 1999.
Sherpa Sherpani, Henri Sigayret, Glénat, 1997.
Népal, vision d’un art sacré, Held/Béguin, Hermé, 1996.
Carte
Népal 1/1 500 000e et 1/480 000e, Nelles Maps, 2004.
Avantage Allibert : Allibert est partenaire de l’éditeur principal de cartes népalaises : Himalayan Map House. Il existe des cartes très détaillées (échelles 1/50 000e à 1/125 000e) de tous les circuits que nous vous proposons.
A votre arrivée à Kathmandu, votre guide vous remettra la carte détaillée correspondant à votre trekking.