Un pays chaud, le Mexique ? Peut-être sur les plages du Golfe ou du Yucatan. Mais sûrement pas, en cette fin octobre, sur les majestueux sommets volcaniques qui encadrent les déjà hautes vallées de Mexico ou de Puebla.Et puisque les Mexicains font semblant de ne pas prendre la mort au sérieux à l'approche du Jour des Morts - le 2 novembre -, ce sera pour moi le jour idéal pour faire semblant de ne pas être impressionné par le Citlaltepetl...
Samedi 25 octobre 2008
Vol Paris-Mexico [Aeromexico AM 006]
12:00 Départ de Roissy
16:30 Arrivée à Mexico
Hôtel Mayaland à Mexico (3 nuits).
Dimanche 26 octobre 2008
Soleil. Le matin, avec Ignacio pour guider notre petit groupe (nous étions quatre), visite du site archéologique de Teotihuacán . Immenses pyramides bâties en bombes basaltiques.
L'après-midi, tour du Zocalo , la place centrale de Mexico , encadrée par la cathédrale métropolitaine en partie bâtie sur un ancien temple aztèque, et en partie sur des terrains moins solides - d'où un enfoncement et une inclinaison de la construction - et le palais du gouvernement. Sur la place, autels du Jour des Morts.
Lundi 27 octobre 2008
Soleil le matin, nuages l'après-midi, frais. Le matin, route jusqu'à Toluca, à environ 80 km à l'ouest de Mexico.
Randonnée dans le cratère du Xinantécatl (4 680 m),
Vaste cratère éteint, occupé par deux lacs - laguna del Sol et laguna de la Luna - séparés par un dôme de lave qui a poussé au centre du cratère. Un autre dôme de lave, rappelant par sa forme l'actif Santiaguito du Guatemala voisin, s'est construit sur un côté du cratère.
Le volcan a, entre autres, expulsé des ponces.
Xinantécatl ou Nevado de Toluca (4 680 m)
volcan n° 1401-07-
stratovolcan, dômes de lave
dernière éruption : - 1350
latitude : 19°6'30'' nord
longitude : 99°45'30'' ouest
3 à 4 h de marche, environ + 400 m, - 400 m (de 4 000 à environ 4 400 m, en s'arrêtant sous le sommet, trop escarpé).
Retour à Mexico.
Mardi 28 octobre 2008
Couvert, vent froid. Le matin, en remplacement du musée d'anthropologie fermé pour cause de visite officielle, visite du musée d'histoire installé dans le palais de Chapultepec , ancienne demeure du dictateur Porfirio Diaz. Bel ensemble de vitraux du début du XXème siècle exécutés en France. Quelques belles pièces préhispaniques, mais rien à voir avec l'exceptionnelle richesse du musée d'anthropologie.
L'après-midi, route jusqu'à la petite ville de Huamantla . Jour de marché - fruits, légumes, poteries utilitaires, sucreries pour le Jour des Morts...
Hôtel del Centenario à Huamantla.
Mercredi 29 octobre 2008
Soleil le matin, ciel se couvrant l'après-midi. Ascension de La Malinche (4 461 m), volcan érodé.
Début de la marche à travers une très belle forêt de Pins et Chênes locaux. Digitales aux belles fleurs d'un violet soutenu, Lupins.
Malintzin ou La Malinche (4 461 m)
volcan n° 1401-091
stratovolcan
dernière éruption : - 1170
latitude : 19°13'51'' nord
longitude : 98°1'55'' ouest
4 h 15 de montée, 2 h de descente, environ + 1 200 m, - 1 200 m (de 3 000 à environ 4 200 m, en s'arrêtant sous le sommet, trop escarpé).
Route pour Puebla.
Hôtel del Portal , donnant sur le Zocalo, à Puebla.
Jeudi 30 octobre 2008
Soleil. Le matin, visite du centre colonial de Puebla , notamment la belle chapelle baroque du Rosaire.
L'après-midi, visite de Cholula , charmante petite ville coloniale plus calme et plus agréable que la grande ville voisine de Puebla. Passionnante visite intérieure - par des tunnels creusés par les archéologues, révélant la superposition de 4 structures de briques crues - et extérieure de la pyramide préhispanique, surmontée d'une belle église coloniale.
Grand et beau marché. J'ai pu acheter les poteries utilitaires et la résine de copal que j'avais repérées à Huamantla, plus quelques calabezas - petites têtes de mort en sucre - du Jour des Morts, et un demi kilo de mole - préparation pour une sauce aux piments et au cacao.
Hôtel Casa Calli à Cholula.
Vendredi 31 octobre 2008
Soleil, puis couvert.
Départ à 5 h. Route vers le paso de Cortez (col entre la vallée de Puebla et la vallée de Mexico), puis piste jus-qu'à La Joya, à environ 4 000 m.
Montée avec Alejandro , guide de montagne habitant Amecameca, à las Rodillas (environ 5 000 m), un des sommets de l' Iztaccíhuatl . Vue imprenable sur le Popocatépetl , interdit d'accès, qui continue à dégazer doucement.
Iztaccíhuatl (5 230 m)
volcan n° 1401-082
stratovolcan
âge holocène
latitude : 19°10'44'' nord
longitude : 98°38'30'' ouest
Popocatépetl (5 426 m)
volcan n° 1401-09=
stratovolcan
dernière activité : 2008 (en cours)
latitude : 19°1'24'' nord
longitude : 98°37'20'' ouest
5 h 30 de montée, 2 h 30 de descente, + 1 000 m, - 1 000 m (de 4 000 m à environ 5 000 m, en s'arrêtant à Las Rodillas). Alejandro nous a menés au rythme lent et régulier qui convenait parfaitement à notre faible acclimatation. La montée jusqu'à El Pecho, par un passage escarpé puis un glacier presque horizontal, demande 3 h de plus.
Hôtel del Portal à Puebla.
Samedi 1er novembre 2008
La très jolie et très prévenante Ayni a pris le relais d'Ignacio - rappelé à Mexico pour prendre en charge un autre groupe - pour nous accompagner.
Soleil puis couvert, vent froid en altitude. Route pour Tlachichuca, au pied du Citlaltépetl.
De là, piste dans le beau 4x4 jaune conduit par Joaquin - notre chauffeur habituel, Rafael , aura donc une journée de repos -, jusqu'au refuge du Citlaltépetl, à environ 4 200 m.
Nuit au refuge, sommaire. Peu et mal dormi.
Dimanche 2 novembre 2008
Ciel dégagé la nuit, soleil, puis couvert.
Lever à minuit. Départ à 1 h. Ascension du Citlaltépetl, en deux cordées, l'une menée par Israël , l'autre par Alejandro .
Heureux présages, je compterai pas moins de quatre étoiles filantes, et le ciel pur, constellé d'étoiles, révélera Nanahuatzin - Orion - dans toute sa splendeur. Le majestueux stratovolcan justifie pleinement son nom nahuatl : Citlaltépetl ou la Montagne des Étoiles.
Après un sentier caillouteux peu amical pour les chevilles, la montée se fera par un glacier très pentu, sans crevasses, sur une glace excellente. Froid (- 10°) avant le lever du soleil. L'eau commencera à geler dans les gourdes.
Le lever du soleil sera un moment magique, révélant un panorama immense, apportant une lumière amie, et réchauffant peu à peu le moral et les corps. Le soleil projettera bientôt le massif triangle d'ombre du Citlaltépetl sur la Malintzin, à la façon du gnomon d'un cadran solaire.
Comme une récompense de plus, au sommet s'ouvrira un cratère aux redoutables parois verticales.
Citlaltépetl ou Pico de Orizaba (5 675 m)
volcan n° 1401-10=
stratovolcan
dernière éruption : 1846
latitude : 19°1'48'' nord
longitude : 97°16'5'' ouest
7 h 15 de montée dont environ 5 h sur glacier, 4 h 15 de descente, + 1 400 m, - 1 400 m (de 4 200 m à environ 5 600 m). Alejandro nous a à nouveau menés au rythme lent et régulier qui convenait parfaitement pour tenir la distance.
Retour au village de Tlachichuca. Nuit chez Maribel, accueil familial, logement simple.
Lundi 3 novembre 2008
Réveil dans le froid (11° dans la chambre).
Route vers Zapotitlán Salinas , au sud.
Changement d'altitude ( seulement 1 500 m), de température (33°), de géologie (strates de calcaires et de marnes, ayant emprisonné du sel fossile exploité dans des salines rappelant Salinas au Pérou, et qui font la richesse de la région).
Passionnante marche dans une forêt de cactus de toutes tailles et toutes formes, sur les pas de Maurino , un Indien Popoloca très conscient de la valeur de l'héritage culturel et naturel reçu de ses ancêtres. J'aurais pu passer des heures en sa compagnie, à découvrir l'incroyable richesse de la flore de ses collines semi-arides.
4 h de ballade, + 300 m, - 300 m, très chaud.
Retour à Puebla.
Hôtel del Portal à Puebla.
Mardi 4 / mercredi 5 novembre 2008 (retour anticipé à ma demande, le circuit compte encore 3 jours au Yucatan)
Route pour l'aéroport de Mexico. Arrivée à temps malgré la circulation congestionnée de Puebla et de Mexico.
Vol Mexico-Paris [Aeromexico AM 005]
13:40 Départ de Mexico
7:50 Arrivée à Roissy
http://aupaysdesvolcans.pagesperso-orange.fr/
Claude H. (Il l'a fait) : posté le 06/11/08 à 14:48
Samedi 25 octobre 2008
Vol Paris-Mexico [Aeromexico AM 006]
12:00 Départ de Roissy
16:30 Arrivée à Mexico
Hôtel Mayaland à Mexico (3 nuits).
Dimanche 26 octobre 2008
Soleil. Le matin, avec Ignacio pour guider notre petit groupe (nous étions quatre), visite du site archéologique de Teotihuacán . Immenses pyramides bâties en bombes basaltiques.
L'après-midi, tour du Zocalo , la place centrale de Mexico , encadrée par la cathédrale métropolitaine en partie bâtie sur un ancien temple aztèque, et en partie sur des terrains moins solides - d'où un enfoncement et une inclinaison de la construction - et le palais du gouvernement. Sur la place, autels du Jour des Morts.
Lundi 27 octobre 2008
Soleil le matin, nuages l'après-midi, frais. Le matin, route jusqu'à Toluca, à environ 80 km à l'ouest de Mexico.
Randonnée dans le cratère du Xinantécatl (4 680 m),
Vaste cratère éteint, occupé par deux lacs - laguna del Sol et laguna de la Luna - séparés par un dôme de lave qui a poussé au centre du cratère. Un autre dôme de lave, rappelant par sa forme l'actif Santiaguito du Guatemala voisin, s'est construit sur un côté du cratère.
Le volcan a, entre autres, expulsé des ponces.
Xinantécatl ou Nevado de Toluca (4 680 m)
volcan n° 1401-07-
stratovolcan, dômes de lave
dernière éruption : - 1350
latitude : 19°6'30'' nord
longitude : 99°45'30'' ouest
3 à 4 h de marche, environ + 400 m, - 400 m (de 4 000 à environ 4 400 m, en s'arrêtant sous le sommet, trop escarpé).
Retour à Mexico.
Mardi 28 octobre 2008
Couvert, vent froid. Le matin, en remplacement du musée d'anthropologie fermé pour cause de visite officielle, visite du musée d'histoire installé dans le palais de Chapultepec , ancienne demeure du dictateur Porfirio Diaz. Bel ensemble de vitraux du début du XXème siècle exécutés en France. Quelques belles pièces préhispaniques, mais rien à voir avec l'exceptionnelle richesse du musée d'anthropologie.
L'après-midi, route jusqu'à la petite ville de Huamantla . Jour de marché - fruits, légumes, poteries utilitaires, sucreries pour le Jour des Morts...
Hôtel del Centenario à Huamantla.
Mercredi 29 octobre 2008
Soleil le matin, ciel se couvrant l'après-midi. Ascension de La Malinche (4 461 m), volcan érodé.
Début de la marche à travers une très belle forêt de Pins et Chênes locaux. Digitales aux belles fleurs d'un violet soutenu, Lupins.
Malintzin ou La Malinche (4 461 m)
volcan n° 1401-091
stratovolcan
dernière éruption : - 1170
latitude : 19°13'51'' nord
longitude : 98°1'55'' ouest
4 h 15 de montée, 2 h de descente, environ + 1 200 m, - 1 200 m (de 3 000 à environ 4 200 m, en s'arrêtant sous le sommet, trop escarpé).
Route pour Puebla.
Hôtel del Portal , donnant sur le Zocalo, à Puebla.
Jeudi 30 octobre 2008
Soleil. Le matin, visite du centre colonial de Puebla , notamment la belle chapelle baroque du Rosaire.
L'après-midi, visite de Cholula , charmante petite ville coloniale plus calme et plus agréable que la grande ville voisine de Puebla. Passionnante visite intérieure - par des tunnels creusés par les archéologues, révélant la superposition de 4 structures de briques crues - et extérieure de la pyramide préhispanique, surmontée d'une belle église coloniale.
Grand et beau marché. J'ai pu acheter les poteries utilitaires et la résine de copal que j'avais repérées à Huamantla, plus quelques calabezas - petites têtes de mort en sucre - du Jour des Morts, et un demi kilo de mole - préparation pour une sauce aux piments et au cacao.
Hôtel Casa Calli à Cholula.
Vendredi 31 octobre 2008
Soleil, puis couvert.
Départ à 5 h. Route vers le paso de Cortez (col entre la vallée de Puebla et la vallée de Mexico), puis piste jus-qu'à La Joya, à environ 4 000 m.
Montée avec Alejandro , guide de montagne habitant Amecameca, à las Rodillas (environ 5 000 m), un des sommets de l' Iztaccíhuatl . Vue imprenable sur le Popocatépetl , interdit d'accès, qui continue à dégazer doucement.
Iztaccíhuatl (5 230 m)
volcan n° 1401-082
stratovolcan
âge holocène
latitude : 19°10'44'' nord
longitude : 98°38'30'' ouest
Popocatépetl (5 426 m)
volcan n° 1401-09=
stratovolcan
dernière activité : 2008 (en cours)
latitude : 19°1'24'' nord
longitude : 98°37'20'' ouest
5 h 30 de montée, 2 h 30 de descente, + 1 000 m, - 1 000 m (de 4 000 m à environ 5 000 m, en s'arrêtant à Las Rodillas). Alejandro nous a menés au rythme lent et régulier qui convenait parfaitement à notre faible acclimatation. La montée jusqu'à El Pecho, par un passage escarpé puis un glacier presque horizontal, demande 3 h de plus.
Hôtel del Portal à Puebla.
Samedi 1er novembre 2008
La très jolie et très prévenante Ayni a pris le relais d'Ignacio - rappelé à Mexico pour prendre en charge un autre groupe - pour nous accompagner.
Soleil puis couvert, vent froid en altitude. Route pour Tlachichuca, au pied du Citlaltépetl.
De là, piste dans le beau 4x4 jaune conduit par Joaquin - notre chauffeur habituel, Rafael , aura donc une journée de repos -, jusqu'au refuge du Citlaltépetl, à environ 4 200 m.
Nuit au refuge, sommaire. Peu et mal dormi.
Dimanche 2 novembre 2008
Ciel dégagé la nuit, soleil, puis couvert.
Lever à minuit. Départ à 1 h. Ascension du Citlaltépetl, en deux cordées, l'une menée par Israël , l'autre par Alejandro .
Heureux présages, je compterai pas moins de quatre étoiles filantes, et le ciel pur, constellé d'étoiles, révélera Nanahuatzin - Orion - dans toute sa splendeur. Le majestueux stratovolcan justifie pleinement son nom nahuatl : Citlaltépetl ou la Montagne des Étoiles.
Après un sentier caillouteux peu amical pour les chevilles, la montée se fera par un glacier très pentu, sans crevasses, sur une glace excellente. Froid (- 10°) avant le lever du soleil. L'eau commencera à geler dans les gourdes.
Le lever du soleil sera un moment magique, révélant un panorama immense, apportant une lumière amie, et réchauffant peu à peu le moral et les corps. Le soleil projettera bientôt le massif triangle d'ombre du Citlaltépetl sur la Malintzin, à la façon du gnomon d'un cadran solaire.
Comme une récompense de plus, au sommet s'ouvrira un cratère aux redoutables parois verticales.
Citlaltépetl ou Pico de Orizaba (5 675 m)
volcan n° 1401-10=
stratovolcan
dernière éruption : 1846
latitude : 19°1'48'' nord
longitude : 97°16'5'' ouest
7 h 15 de montée dont environ 5 h sur glacier, 4 h 15 de descente, + 1 400 m, - 1 400 m (de 4 200 m à environ 5 600 m). Alejandro nous a à nouveau menés au rythme lent et régulier qui convenait parfaitement pour tenir la distance.
Retour au village de Tlachichuca. Nuit chez Maribel, accueil familial, logement simple.
Lundi 3 novembre 2008
Réveil dans le froid (11° dans la chambre).
Route vers Zapotitlán Salinas , au sud.
Changement d'altitude ( seulement 1 500 m), de température (33°), de géologie (strates de calcaires et de marnes, ayant emprisonné du sel fossile exploité dans des salines rappelant Salinas au Pérou, et qui font la richesse de la région).
Passionnante marche dans une forêt de cactus de toutes tailles et toutes formes, sur les pas de Maurino , un Indien Popoloca très conscient de la valeur de l'héritage culturel et naturel reçu de ses ancêtres. J'aurais pu passer des heures en sa compagnie, à découvrir l'incroyable richesse de la flore de ses collines semi-arides.
4 h de ballade, + 300 m, - 300 m, très chaud.
Retour à Puebla.
Hôtel del Portal à Puebla.
Mardi 4 / mercredi 5 novembre 2008 (retour anticipé à ma demande, le circuit compte encore 3 jours au Yucatan)
Route pour l'aéroport de Mexico. Arrivée à temps malgré la circulation congestionnée de Puebla et de Mexico.
Vol Mexico-Paris [Aeromexico AM 005]
13:40 Départ de Mexico
7:50 Arrivée à Roissy
http://aupaysdesvolcans.pagesperso-orange.fr/