L’Afrique de l’Ouest est d'une grande diversité géographique et culturelle. Au coeur de cette région se détachent deux pays frontaliers, le Burkina Faso et le Bénin. Piliers de l'Afrique de l'Ouest, ils se situent entre le Sahara et le golfe de Guinée.
Respectivement Haute-Volta et Dahomey, ces anciennes colonies françaises ont une image très forte de pays démocratiques.
Au Burkina, les Burkinabè ("habitants" en foulfouldé, la langue générique des Peuls) sont issus de plusieurs ethnies, dont les Sénoufo sont un groupe remarquable. La politique du pays a été influencée par Thomas Sankara, le Ché Guevara africain.
Au Bénin, les anciens royaumes historiques, dont une partie de l'histoire est liée à la traite négrière atlantique, laissent un patrimoine culturel immense.
Des savanes et des montagnes de grès semi-arides dans les terres, le paysage devient plus vert et humide à l'approche de l'océan, où la plaine côtière est ponctuée de marécages, lacs et lagunes.
A travers ces terres à la fois si lointaines et si proches, des rues animées des villes aux villages traditionnels, des lieux préservés aux sites sacrés, l'approche pédestre de nos voyages permet une immersion et un dépaysement incomparables.
repères :
Trekking - Bénin - Burkina Faso
Nos points forts au Bénin et au Burkina Faso
• Le passage par les sites-phares de ces pays.
• Nos guides locaux, connaisseurs et passionnés dans chaque région visitée et parcourue à pied.
• Des départs confirmés à partir de 5 participants sans supplément.
|
1- L'organisation de votre voyage
1.1- Sur le terrain
> Sur le terrain
L'équipe
• Les guides :
— un guide-accompagnateur français au Bénin et burkinabé au Burkina ;
— un guide-accompagnateur dogon francophone au Mali ;
— un guide local seconde le
guide-accompagnateur dans les régions spécifiques ou dans les parcs.
• L'équipe locale :
— chauffeurs ;
— un cuisinier si nécessaire ;
— une équipe de portage si nécessaire.
Les déplacements
Les transferts terrestres en minibus ou en 4X4 privés (selon les voyages et la taille du groupe).
L'hébergement
— En ville : auberge ou petit hôtel 3 étoiles, base chambre double.
— Durant les randonnées et dans les villages : nuits chez l'habitant et camp sous moustiquaires ou tentes (base occupation double).
Les repas
— Dans les villes : repas dans les restaurants locaux (maquis) ou dans les
restaurants des hôtels. Repas simple mais de bonne qualité, souvent à
base de poulet et de sauce tomate-chou-oignon-haricot vert, accompagné de riz et de banane plantain (banane frite).
— Lors des nuits en camp : petit-déjeuner complet, déjeuner sous la forme de pique-nique froid (salade composée, fromage et
pain, fruits frais), dîner chaud et complet, préparé par le
cuisinier.
Boissons : Nombreuses possibilités d'acheter des bouteilles
d'eau ou de soda sur place. La bière, légère, est agréable : la Castel au Burkina et la Béninoise au Bénin. Noter la blague nationale dans ce dernier pays : "Je vous sers une Béninoise en pagne ou en bouteille ?" (le pagne étant le coupon de tissu dont s'habillent les femmes).
Le transport des bagages
Chaque participant porte un sac à dos léger, contenant
seulement ses affaires personnelles, nécessaires à la journée (gourde,
appareil photo, vêtement de protection, etc.) et parfois le pique-nique de
midi. Sac de voyage disponible chaque soir à l'hôtel ou au campement,
transporté par véhicules, charrettes ou porteurs selon les lieux.
Les devises
Taux de change (cours indicatif) :
Europe
|
Bénin, Burkina Faso et Mali
|
| 1 € |
656 CFA |
| 1,5 € |
1000 CFA |
Nous vous conseillons d'emporter des euros, car ils se changent
partout. Sur chaque voyage, vous aurez la possibilité de retirer de
l'argent dans les grandes villes où l'utilisation des cartes de
crédit est répandue et les banques proposent parfois des distributeurs automatiques de billets.
1.2- Les vols
> Les vols
Au départ de Paris
Vol international aller-retour Paris - Cotonou ou Paris - Ouagadougou selon votre destination sur compagnie régulière en classe économique.
| Bénin (Cotonou)
|
Burkina Faso (Ouagadougou)
|
| Air France |
| Royal Air Maroc (via Casablanca) |
| Afriqiyah (via Tripoli) |
| Air-Burkina (via Ouagadougou) |
Services Plus Allibert
Partez sur un autre vol
Départs de province, Belgique ou Suisse
Pour tous les circuits au Bénin ou au Burkina, il est possible de
partir soit directement, soit par préacheminement, de nombreux
aéroports de province.*
Supplément** par rapport au tarif “départ de Paris” (€) :
| Bordeaux |
Lyon |
Marseille |
Mulhouse/Bâle |
Nantes |
Nice |
Strasbourg |
Toulouse |
Bruxelles |
Genève |
| 80 |
80 |
80 |
80 |
80 |
80 |
80 |
80 |
260 |
230 |
* Sous réserve de :
— disponibilité au moment de la réservation ;
— modification des accords avec la compagnie depuis l'écriture de la fiche ;
et selon la compagnie aérienne utilisée.
** Ce supplément inclut le réajustement
du prix du billet, les frais de gestion et d’envoi du billet (ou remise
aéroport) ainsi que l'accueil à l'aéroport et le transfert à l'hôtel.
Services Plus Allibert
Prolongez votre voyage
Départ anticipé et retour différé
Sous réserve de disponibilité au moment de la réservation, vous pouvez
choisir de partir avant le groupe et/ou de rentrer plus tard. Il vous
suffit de préciser les dates souhaitées lors de votre inscription.
Dans le cas d'un départ anticipé ou un retour différé, le rendez-vous
ou la séparation avec le groupe se fait à l'hôtel dont les coordonnées
vous sont précisées sur votre convocation.
|
NB : Si vous souhaitez un départ d’une ville de province et/ou un départ
différent du groupe, il est essentiel de vous inscrire longtemps à
l’avance. Plus vous
vous y prenez tard, moins vous aurez de chance d’avoir de la place !
|
1.3- A prévoir avant le départ
> Les formalités administratives
Formalités consulaires pour les ressortissants français.
| Bénin |
Burkina Faso |
Mali (le cas échéant) |
| passeport avec 3 mois de validité au retour |
passeport en cours de validité
|
passeport avec 6 mois de validité au retour |
| visa, 35 € à ce jour, délivré en 48 h.
|
visa, 20 € à ce jour, délivré en 48 h. |
visa, 28 € à ce jour, délivré en 3 semaines. |
|
Joindre le passeport, 1 photo,
le formulaire, l'invitation.
|
Joindre le passeport, 2 photos,
2 formulaires, l'invitation.
|
Joindre le passeport, 2 photos,
2 formulaires, l'invitation.
|
Ambassade du Bénin
87 avenue Victor Hugo
75116 Paris
Tél : 01 45 00 98 82
www.ambassade-benin.org
|
Ambassade du Burkina Faso
159 Bd Haussman
75008 Paris
Tél : 01 43 59 90 63
www.ambaburkinafrance.org
|
Consulat général du Mali
64 rue Pelleport
75020 Paris
Tél. 01 48 07 85 85
|
NB : les formulaires et invitations requises sont envoyés par nos soins lors de votre inscription.
Notre conseil
Si vous choisissez de demander votre visa personnellement, nous vous
invitons à contrôler les informations ci-dessus auprès des autorités
consulaires. Nous vous recommandons de faire appel à un organisme
spécialisé type Visas Express pour obtenir votre visa, pour garantir
les délais. Visas Express : 54 rue de l’Ouest, BP 48, 75661 Paris cedex
14. Tél. : 01 44 10 72 72.
www.visas-express.fr
Pour les
autres nationalités, se renseigner auprès des ambassades concernées
dans votre pays.
> La santé
Vaccins
— Vaccination contre la fièvre jaune obligatoire pour les voyages au Bénin, au Burkina Faso et au Mali.
— Pour ces destinations, nous vous conseillons d'être à jour pour
les vaccinations classiques : Diphtérie, Tétanos, Poliomyélite, Fièvre
typhoïde, Hépatites A et B.
Paludisme
Un traitement antipaludéen est recommandé pour l'ensemble des voyages
en Afrique de l'Ouest.
Pays du groupe 3 : traitement préventif à base de méfloquine nécessaire, consultez votre médecin.
La prévention grâce à un répulsif tropical permet de se prémunir des piqûres.
Dentiste et médecin
Nous vous recommandons d'effectuer une visite de contrôle avant votre départ.
Pour plus d'informations sur les précautions à prendre au niveau santé,
vous pouvez consulter le site Internet de SMI (Service Médical
International) : www.smi-voyage-sante.com
2 - Le Pays
2.1- Présentation
Carte d'identité
| |
Bénin |
Burkina Faso |
| Population |
7,5 millions
|
14 millions |
| Superficie |
112 620 Km2
|
274 200 Km2 |
Capitale
|
Porto Novo
|
Ouagadougou |
Villes principales
|
Cotonou, Natitiingou
|
Bobo Dioulasso, Koudougou
|
Points culminants
|
Mont Sagboroa (658 m)
|
Tena Kourou (749 m) |
Langue officielle
|
Le français
|
| Religion |
1. Animiste, 2. Chrétienne, 3. Musulmane
|
Décalage horaire
|
- 2 heures en été, + 1 heure en hiver par rapport à Paris
|
| Formalités |
Passeport + visa |
2.2- La Sécurité
Votre sécurité, notre priorité
Aucun pays, aucune région du monde, n’est à l’abri de risques pour les biens ou les personnes.
Liées à l’activité ou à l’environnement (risques météorologiques,
sanitaires, risques liés au transport…), les sources de risque en
voyage sont multiples. Ainsi, toutes les informations que nous vous
communiquons sont données à titre indicatif et susceptibles de
modification. Elles ne peuvent être considérées comme exhaustives.
De façon générale et en présence de risque avéré, nous nous réservons le droit de :
— renforcer notre encadrement ;
— modifier nos circuits pour contourner une zone jugée risquée ;
—
fermer un circuit ou une destination pour une période plus ou moins
longue, lorsque nous estimons que le niveau de risque n’est pas
acceptable.
Il est essentiel de rappeler que nous ne pouvons nous substituer à votre décision.
A propos du risque terroriste
Il convient de ramener celui-ci à de justes proportions. Par rapport
aux autres risques, il est tout à fait minime dans la plus grande
partie du globe, même s’il est amplifié, voire déformé, par les médias.
Pour vous informer et vous permettre de décider,
nous évaluons le risque terroriste grâce à diverses sources
d’information : les sites des ministères des Affaires étrangères
français et étrangers ; les médias accessibles au grand public ; nos
informations sur le terrain ; nos recherches personnelles (contacts
avec experts et conseillers d’ambassade, abonnement à des réseaux
d’informations spécialisés, etc.) ; le collectif de sécurité ATT.
Ainsi, dans des pays jugés ”sensibles”, il est tout à fait possible de voyager en sécurité dans certaines régions.
Lors de la publication de nos avis, nous essayons d’évaluer la
situation le plus objectivement possible. En particulier, nous essayons
de ne pas nous laisser influencer par des facteurs non liés à la
sécurité : impact économique sur l’entreprise, sur nos partenaires
locaux, etc.
Votre sécurité et votre plaisir restent notre priorité.
Le niveau général de sécurité au Benin est bon même si les risques liés à la petite délinquance à Cotonou ne peuvent être complètement négligés. Dans les zones montagneuses, où nous évoluons (Massif de l'Atakora) le niveau de sécurité est considéré comme très bon.
Le niveau de sécurité au Burkina Faso est assez bon. Compte tenu de la petite délinquance, il convient de prendre un minimum de précautions : déplacement en groupe, ne pas montrer d'objets de valeur, etc. Il convient d'éviter aussi les déplacements routiers de nuit. Cette précaution concernant d'ailleurs l'ensemble des pays de l'Afrique de l'Ouest.
Le niveau de sécurité en pays dogon, Mopti et Djenné (Mali) est
considéré comme bon à très bon. Mais il convient d'être vigilant lorsqu'on se promène dans les marchés et en ville.
2.3- Bon à savoir
3- L'esprit Allibert
3.1- L'esprit trek
Choisir un voyage à pied, c'est quitter ses habitudes. Ces changements seront d'autant plus appréciés que vous vous y serez déjà préparé psychologiquement.
- La rencontre des autres
Pendant plusieurs jours, vous allez vivre au sein d'un groupe. L'occasion de partager des moments forts, en faisant preuve de convivialité, d'ouverture d'esprit et d'entraide à l'égard de vos compagnons de voyage et de l'équipe locale.
- Un voyage "aventure"
L'aventure, même préparée avec le plus grand soin, garde heureusement sa part d'événements imprévisibles. Ils ne doivent pas vous déstabiliser au point de gâcher votre plaisir de voyager. La sécurité est notre objectif principal, quels que soient les types de
terrain traversés, le pays et le niveau de qualification du groupe.
Dans le cas d'un éventuel accident, votre groupe, sous la conduite du guide, devra y faire face en s'appuyant sur les infrastructures locales. Soyez prêt à accepter l'éloignement et les risques susceptibles d'en découler, sachant que votre guide, nos partenaires locaux et toute l'équipe Allibert vous proposeront les solutions les plus adaptées à la situation. En cas de contretemps sérieux, votre aide et votre participation leur seront nécessaires.
3.2- Une démarche responsable
Pour le développement de nos voyages dans cette région de l'Afrique, nous avons fait appel au Burkina Faso, à Guillaume Adeline, professionnel du tourisme et baroudeur passionné, amoureux du continent africain. Depuis 13 ans, il sillone le Sahel et l'Afrique de l'Ouest, présent aux côtés de tous les prestataires pour les aider à développer l'accueil et promouvoir cette destination. Connaissance, satisfaction, confiance, sécurité sont les maîtres mots de notre collaboration dans ce pays.
Passionnés par le mode de vie des Dogons, empreints de légendes et de
mystères, Yannick et Moïse ont parcouru un à un tous les sentiers reliant les
différents villages et déniché les plus beaux et les moins fréquentés.
Au fil des explorations et des reconnaissances sur place, des relations
de confiance et d’amitié se sont nouées.
Capables de se sortir de toutes les situations, Yannick et Moïse sont les véritables piliers de l’organisation de nos voyages au Mali ; ils n’hésitent pas à faire partager leur expérience à toute l’équipe (guides, chauffeurs, pinassiers...), qu’ils ont formée avec l’aide d’Allibert.
> Le respect des us et coutumes
Le Bénin, le Burkina et le Mali sont des pays de cultures et de traditions anciennes très vivaces. Il est important de faire preuve de discrétion et de réserve en matière de religion et de ne pas photographier "à la sauvette" des manifestations, marchés traditionnels ; de respecter les différents cultes, par exemple dans le nord du Bénin ou le sud du Burkina, où la religion musulmane prédomine (dans ces régions, éviter de consommer de l'alcool d'une façon ostentatoire pendant le ramadan) où en pays dogon où les rites animistes sont très présents dans le quotidien des populations.
Voici quelques conseils pour respecter au mieux ces populations locales, leurs traditions et religions :
— Portez une tenue vestimentaire adaptée, longue et ample, recouvrant les
jambes et les épaules, pour les femmes comme pour les hommes.
— En couple, soyez discret dans vos signes d'affection.
— Evitez d'être agressif ou de hausser la voix... question de dignité personnelle.
— Dans les cases, ne marchez jamais sur une natte avec vos chaussures.
— Ne distribuez jamais de bonbons, stylos, ou argent, en
particulier aux enfants, car ce comportement les incite à la mendicité,
à abandonner l'école ou leur activité habituelle. Si vous souhaitez
donner, il est préférable et plus utile de faire un don à une
organisation locale : association, école, dispensaire. Demandez à votre
guide qui vous indiquera le lieu le plus approprié.
Quelques mots utiles
La langue officielle est le français.
Le Fon, langue de l'ethnie éponyme, est la plus usitée au Bénin tandis qu'au Burkina Faso, c'est le mooré, des tribus Mossi. |
| |
Fon |
Mooré |
| Bonjour |
Afon gandi a
|
Nei beogo |
| Bonsoir |
kudo gbada |
Niyungo |
|
Au revoir
|
Odabo |
Beogo |
| Pardon |
Mikéklin |
Mane sougouri |
Merci beaucoup
|
Awanou ka ka |
Barka woussogo
|
| Oui |
Een |
Nien |
Vous pouvez demander à votre guide comment les prononcer !
Votre voyage n’en sera que plus riche !
Et puis souriez, c’est souvent le meilleur moyen d’avoir de bons contacts ! |
> Le milieu naturel
Quelques sites dans notre programme au Burkina Faso
• Le lac de Tengrela
A l'ouest de Banfora, en direction de Sindou, le beau lac de Tengrela mérite le détour. En empruntant une
pirogue, vous pouvez observer les derniers hippopotames de la région
ayant résistés à la sécheresse et au braconnage. Le lac est aujourd'hui
protégé pour préserver ces mammifères herbivores en voie de disparition. Le petit village de Tengrela est aussi célèbre dans tout le Burkina pour ses "trembleuses" :
danse spectaculaire exclusivement féminine, caractérisée par des
tremblements de l'ensemble du corps de la danseuse.
• Pics de Sindou
Incontournable curiosité naturelle du Burkina Faso, les "pics" ou
"aiguilles" de Sindou, bien connus des géographes et géologues. Il
s'agit d'un prolongement des falaises de grès de Banfora qui courent du
nord-est au sud-ouest du pays, reliant Bobo-Dioulasso à Banfora et qui
continuent vers l'ouest au-delà de la frontière du Mali. C'est près de
cette frontière que se situe le mont Téna Kourou, point culminant du
pays (749 m). L'érosion a modelé ces reliefs grèseux en une longue
frise minérale, offrant des reliefs aux formes tourmentées et
fantasmagoriques, refuges des aigles et des génies.
Quelques sites dans notre programme au Bénin
• Parc National Pendjari
Il compte parmi les plus beaux parcs de l'Afrique de l'Ouest. Babouins,
lions, éléphants et hippopotames composent la faune de ce site.
• La culture Otanmaris
Les Otanmaris, également connus sous l'appellation de Tata Somba, vous
invitent à visiter leurs maisons remarquables et à découvrir leur
culture.
Quelques infos sur la partie Mali
Falaises de Bandiagara habitées par le peuple dogon, villages aux marchés animés et
colorés, ponctués de superbes greniers aux toits de chaume, mosquées en
banco à l'architecture sobre. Sans oublier l'ambiance du fleuve
Niger, qui parcourt généreusement tout le pays, donnant vie aux terres
arides.
> La préservation de l'environnement
Le Bénin a un rôle de précurseur en matière d'environnement. Une loi, issue de la constitution, précise les "10 commandements" :
• L'environnement béninois est ton patrimoine ; tu dois le protéger contre toute atteinte.
• Tu ne dois émettre, jeter ou permettre l'émission d'un contaminant au-delà de la quantité prévue par les lois et règlements.
• Tu as le devoir de contribuer à la gestion durable de nos ressources
que sont l'eau, l'air, le sol, le sous-sol, les plantes et les animaux.
• Tu ne construiras, ne mettras ou ne feras mettre en usage un immeuble
où les conditions de salubrité, d'hygiène et de sécurité sont
contraires aux normes fixées par la loi.
• Tu ne déposeras des déchets que dans les endroits autorisés et tu
n'émettras pas de bruits au-delà de la norme fixée par la loi.
• Tu as le devoir d'élaborer ton plan, ton programme ou la réalisation
de tes projets à la procédure d'évaluation environnementale telle que
prévue par la loi.
• Tu as l'obligation d'élaborer, en qualité de promoteur d'installation
classée, un plan d'urgence que tu mettras en œuvre en cas de
catastrophe.
• Tu aviseras les autorités compétentes en cas de présence de contaminants dans ton environnement.
• Tu seras responsable si tu pollues ton environnement et tu répareras les conséquences sous peine de sanctions.
• Tu ne dois ni importer, ni commercialiser ou faire circuler les produits chimiques nocifs, dangereux, prohibés.
4- Pour en savoir plus
Bibliographie
Une sélection de la librairie Gaia-store, 6 rue d'alsace - 38000 Grenoble - 04 76 86 86 96 ou sur le web
www.gaia-store.com.
Victor Schoelcher et l'abolition de l'esclavage, Aimé Césare, Edition le Capucin.
Une histoire de l'esclavage, Christian Delacampagne, Editions LGF.
Le grand livre du Vaudou, Claude Planson, Edition Librairie de l'Inconnu.
Guide du Parc National de la Pendjari, Edition Heymans et Delvingt.