EN MER EGEE (SERIFOS-SIFNOS-MILOS) - LIB
T6EK
NORESULT
|
|
Balades inédites dans les îles des Cyclades occidentales.
Proches et lointaines à la fois, voici trois îles
sélectionnées pour leur beauté, leur confidentialité, et leur diversité. Les anciens
chemins agricoles, nombreux et en bon état, offrent de magnifiques
randonnées fleurant le thym, l’origan et la sauge. Parcours le long de
murets et terrasses séculaires, au fond de vallons verdoyants, sur des
crêtes panoramiques ou le long des golfes bleus. Pauses sous les
oliviers, les tamaris ou à l’ombre des tavernes et irrésistibles
baignades dans les eaux transparentes de l’Egée…
Sifnos
Une île idéale et unique pour la randonnée en étoile : depuis les villages du centre de l’île à l’architecture soignée, de nombreux sentiers dallés et chemins muletiers mènent aux quatre coins de l’île. Des chemins ancestraux grimpent vers les monastères perchés, entrent dans les massifs arides de l’ouest, se faufilent au sud-est dans des vallons fertiles sous le couvert d’oliviers centenaires, d’amandiers, de figuiers, ou descendent vers la mer et ses belles criques.
Une île idéale et unique pour la randonnée en étoile : depuis les villages du centre de l’île à l’architecture soignée, de nombreux sentiers dallés et chemins muletiers mènent aux quatre coins de l’île. Des chemins ancestraux grimpent vers les monastères perchés, entrent dans les massifs arides de l’ouest, se faufilent au sud-est dans des vallons fertiles sous le couvert d’oliviers centenaires, d’amandiers, de figuiers, ou descendent vers la mer et ses belles criques.
Sérifos
Une île hors des chemins battus, d’aspect désertique de loin, elle cache d’agréables surprises. Hora, le village principal, nid d’aigle aux ruelles labyrinthiques, est un régal d’architecture typique. De nombreux sentiers séculaires traversent l’île, relient des hameaux perdus, montent vers des chapelles perchées et descendent à travers des vallons vers des criques aux eaux turquoise.
Une île hors des chemins battus, d’aspect désertique de loin, elle cache d’agréables surprises. Hora, le village principal, nid d’aigle aux ruelles labyrinthiques, est un régal d’architecture typique. De nombreux sentiers séculaires traversent l’île, relient des hameaux perdus, montent vers des chapelles perchées et descendent à travers des vallons vers des criques aux eaux turquoise.
Elle est l’île la plus occidentale des Cyclades, le berceau de la fameuse Vénus… de Milo. Très différente des autres Cyclades, Milos est une île volcanique aux rochers de formes et de couleurs surprenantes : du blanc le plus pur au noir, du jaune au rouge foncé. L’histoire de Milos est liée à la richesse de son sous-sol : obsidienne, soufre, pierre ponce, argile, bentonite, perlite. Montagneuse au sud, avec un point culminant à 751 mètres, et relativement basse au nord, Milos est dotée d’une côte très découpée qui abrite d’innombrables baies et criques où se nichent de ravissants ports de pêche. Egalement de nombreuses plages, plus de soixante-quinze, et des grottes sous-marines. Adamas, où vous logerez, est le centre de la vie animée de l’île et concentre la majorité de son activité économique. Bourgade en pleine expansion, Adamas reste cependant accueillante avec ses rues piétonnes, ses maisons aux cours fleuries, ses jolies églises, en particulier celle de Agia Triada, datant du XVIIe siècle et d’un style architectural très rare en Grèce.
|
Les points forts de ce voyage
|
1- Votre voyage
1.1- Points de repères
Niveau 2 : marche de 4 à 5 heures les jours de randonnée, sur chemin, piste, sentier ou parcours vallonné.
Découverte : pour découvrir les sites les plus intéressants du pays ou de la région. Balades faciles à la journée, avec assistance de véhicule et/ou hébergements fixes.
Randonnées en étoile sur sentiers, chemins muletiers et pistes.
Itinéraires faciles et généralement bien tracés. Nombreuses sections
pavées, mais aussi quelques passages parfois caillouteux ou encombrés
d’un peu de végétation envahissante.
Environ 3 à 6 heures de marche quotidienne, selon choix individuel,
dénivelées modérées, environ 300 à 500 mètres par jour.
| Durée | Votre groupe | Votre hébergement |
Période | Vos déplacements | Vos bagages |
| 11 jours | A partir de 2 adultes |
Hôtel, pensions sur les trois îles |
D’avril à octobre
Programme impossible en août |
En bus, bateaux de ligne pour se rendre sur les îles, taxis |
Avec vous, uniquement vos affaires de la journée |
Le prix de votre voyage
|
Prix par personne |
Basse saison |
Moyenne saison |
Haute saison |
| 2 personnes | 595 € | 645 € |
745 € |
| 3 personnes | 575 € | 625 € |
725 € |
| 4 personnes | 545 € |
595 € |
695 € |
- Base chambre double ou triple.
- Haute saison : juillet, août.
- Moyenne saison : juin et septembre.
- Basse saison : avril, mai.
- Au-delà de quatre personnes, nous consulter.
Vol optionnel pour Athènes : à partir de 200 € TTC, nous consulter.
Important
Les horaires des ferries grecs, et même parfois les jours de rotations, ne sont connus que très tardivement, voire quelques jours seulement avant le départ en basse saison (avril, mai, septembre et octobre). De même, ces horaires peuvent parfois changer à la dernière minute.
Cependant, afin de vous permettre d’acheter vos billets d'avion au meilleur prix, nous prenons le risque de vous confirmer votre voyage selon le programme standard (qui est réalisable dans la majorité des cas), même si nous n’avons pas toutes les informations relatives aux ferries lors de votre inscription.
Le programme final vous sera communiqué définitivement dès que nous aurons la confirmation des horaires. Si ceux-ci ne permettaient pas de réaliser le voyage standard, nous aménagerions alors votre programme afin de vous permettre de réaliser un voyage le plus proche possible de celui que nous vous avions proposé initialement. D’avance, nous vous remercions pour votre compréhension.
Important
Les horaires des ferries grecs, et même parfois les jours de rotations, ne sont connus que très tardivement, voire quelques jours seulement avant le départ en basse saison (avril, mai, septembre et octobre). De même, ces horaires peuvent parfois changer à la dernière minute.
Cependant, afin de vous permettre d’acheter vos billets d'avion au meilleur prix, nous prenons le risque de vous confirmer votre voyage selon le programme standard (qui est réalisable dans la majorité des cas), même si nous n’avons pas toutes les informations relatives aux ferries lors de votre inscription.
Le programme final vous sera communiqué définitivement dès que nous aurons la confirmation des horaires. Si ceux-ci ne permettaient pas de réaliser le voyage standard, nous aménagerions alors votre programme afin de vous permettre de réaliser un voyage le plus proche possible de celui que nous vous avions proposé initialement. D’avance, nous vous remercions pour votre compréhension.
1.2- Au jour le jour
J 1/ Arrivée à Athènes
Vol pour Athènes. De l’aéroport d’Elefthérios Vénizélos, situé à 36
kilomètres d’Athènes, le métro est souvent le moyen le plus rapide pour
accéder au centre et rejoindre l’hôtel (prévoir un sac de voyage avec
des roulettes). Soirée libre, possibilité de dîner au cœur d’Omonia ou
dans le quartier de la Plakka, au pied de l’Acropole.
J 2/ Sérifos* : Livadi – Hora – Agios Ioannis – Psili Amos – Livadi
Transfert matinal en taxi pour Le Pirée et embarquement sur un ferry
pour l’île de Sérifos. Après 3 à 5 heures de navigation, selon le
bateau, débarquement à Livadi, port principal de l’île, situé au fond
d’une baie bien protégée. C’est aussi un agréable village avec des
tavernes, des commerces et deux belles plages de sable de part et
d’autre.
Installation dans un petit hôtel confortable pour deux nuits.
L’après-midi, par un chemin en escalier, montée à Hora, l’ancienne
capitale protégée des pirates, qui domine la baie. Découverte des
prouesses et de la beauté de l’architecture typique dans les ruelles
labyrinthiques de ce véritable “nid d’aigle”. Visite possible d’un
petit musée et de l’église d’Agios Athanassios. Retour à pied à Livadi
ou (plus long), descente à l’est, vers la plage de Psili Amos et retour
par le talweg d’Avlomonas.
1 h 30 à 3 h de marche et 200 à 400 m de dénivelée selon les variantes.
* Programme modifié en août, voir en fin de paragraphe.
J 3/ Sérifos* : Livadi – Pirgos – Potamia – Galani – baie de Sikamias – Panaghia
Taxi matinal pour Pirgos (12 km). Descente sur le versant nord creusé
de vallées verdoyantes jalonnée de chapelles et de pigeonniers isolés.
A mi-chemin, les ruelles labyrinthiques de Galani, un agréable village
bâti à flanc de colline. En suivant la route vers le nord, montée
jusqu’au monastère-forteresse de Taxiarches, bel endroit à
l’architecture intérieure intéressante.
Possibilité de visite, si le gardien des lieux est là (40 min aller et
retour depuis Gallini). Poursuite vers la mer jusqu’à la baie de
Sikamias et sa plage. Dans l’après-midi, agréable remontée dans la
vallée de Dipotamata jusqu’au village de Panaghia.
Environ 3 h 30 de marche pour 400 mètres de dénivelée positive et 400
de dénivelée négative.
Depuis Panaghia, retour à l’hébergement soit en taxi ou bus (à 14 h 30)
soit à pied par la montagne de Troulos, puis le splendide chemin des
Plaques qui descend sur Hora.
3 h et 250 m de dénivelée supplémentaire pour la variante retour à pied.
* Programme modifié en août, voir en fin de paragraphe.
J 4/ Sifnos : Artemonas – Appolonia – Kastro – baie Séralia – monastère Poulati – Artémonas
Dans la matinée, embarquement à bord d’un ferry pour Kamarès, le port
de Sifnos. Environ 1 heure de traversée. Kamarès est le port principal,
situé à l’ouest, encastré au fond d’une grande baie entourée de hautes
montagnes. Transfert à Artemonas, deuxième bourgade de l’île. C’est un
très bon point de départ pour randonner aux quatre coins de l’île et
profiter d’Appolonia – la capitale plus animée – qu’elle jouxte.
Installation à l’hôtel pour trois nuits. Accueil familial et cuisine
traditionnelle réputée. Un hébergement plaisant, judicieusement placé
pour découvrir l’île tous azimuts.
Par des ruelles piétonnes, arrivée sur Appolonia, la capitale proche ;
joli parcours à travers vergers et terrasses, puis le village fortifié
du Kastro, qui domine la côte est. Découverte de ce village classé,
possibilité de visiter son musée ou de se baigner en contrebas dans la
petite baie de Séralia.
Environ 2 h 30 de marche pour 100 m de dénivelée.
Retour à l’hébergement d’Artémonas en bus local ou à pied par un
splendide sentier en balcon qui conduit au monastère de Poulati, havre
de solitude et de sérénité.
1 h 30 de marche et 200 m de dénivelée.
J 5/ Sifnos : Artémonas – monastère du Prophète Elie – Ag Ioannis – baie de Vathi – Artémonas
Depuis l’hébergement, cap au sud par les ruelles pavées des villages
jumelés d’Ano Petali, Appolonia et Katavati. Un chemin creux conduit au
pied de la montagne du Prophète Elie, point culminant de l’île, où est
bâti un monastère. Possibilité d’atteindre le sommet par le sentier de
pèlerinage. Il faut compter 2 h à 2 h 30 aller et retour et 400 mètres
de dénivelée supplémentaires.
L’itinéraire pour Vathi se poursuit dans un vallon jusqu’à un col qui
domine la côte ouest. Continuation vers le sud, en balcon au-dessus du
monastère d’Agios Ioannis, puis sur un sentier de crête, descente
panoramique vers la baie de Vathy. Ce village, avec sa belle chapelle
typique du XVIe siècle… sur la plage, est un endroit agréable pour le
repos et la baignade.
Environ 3 à 4 h de marche et 250 m de dénivelée sans l’ascension facultative du sommet de l’île.
Dans l’après-midi, retour à Appolonia et Artémonas en bus.
J 6/ Sifnos : Artémonas – Poulati – Kastro – Chrissopighi – baies de Faros et d’Apokofto
Depuis l’hôtel, marche jusqu’à un moulin restauré qui domine la côte est. Un chemin pavé descend au monastère de Poulati, bien éclairé par le soleil levant. Continuation vers Kastro par un sentier en balcon, puis par un ancien chemin muletier encadré de murets et desservant des terrasses et des chapelles isolées. Descente vers la petite baie de Faros, puis joli sentier côtier en balcon pour rejoindre celle, plus intime, d’Apokofto. Pique-nique sous les tamaris ou déjeuner dans une taverne de la plage. Possibilité de visiter le monastère, proche, de Chrissopighi.
Retour en bus local à l’hébergement ou à pied par un autre bel itinéraire entre chapelles et pigeonniers.
Dans ce cas, environ 2 h 30 et 450 m de dénivelée.
J 7/ En fonction des horaires de bateau : randonnée Artémonas – Agios Sostis – port de Kamarès et/ou ferry pour Milos
Remontée
des ruelles labyrinthiques d’Artémonas, grands moulins et continuation
vers le nord. Après Agia Anna, un superbe sentier dallé domine la côte
est, puis longe des terrasses et descend progressivement vers un cap
rocheux balisé en passant par la chapelle d’Agios Sostis, qui abrite
un véritable dédale souterrain d’anciennes mines d’or. Baignade
possible sur des dalles rocheuses immergées. Retour par le même
itinéraire.
4 h de marche aller et retour et environ 350 m de dénivelée.
Dans l’après-midi (vérifier les horaires sur vos documents de voyage),
ferry Sifnos-Milos et installation dans un hôtel à Adamas pour trois
nuits.
J 8/ Côte nord de Milos
Depuis Fylakopi, un site minoen épars (environ 2000 ans av. JC), une
splendide balade côtière sur le tuf blanc, agrémentée de nombreuses
criques, arches marines et syrmata (garage à bateaux, en grec).
2 à 3 h de marche, faible dénivelée.
J 9/ Adamas – Klima – Tripiti – catacombes et théâtre – Plaka
Départ à pied depuis l’hôtel, le long du port en direction du sud, les
thermes, puis montée dans les collines encore jonchées d’éclats
d’obsidienne pour rejoindre Klima. Un joli port de pêche, avec ses
garages au-dessus de maisons aux balcons et escaliers de bois bariolés.
Par une volée de marches blanches, montée ensuite aux “catacombes”,
situées en contrebas du village de Tripiti. Elles furent utilisées du
IIe au Ve siècle par les communautés chrétiennes qui y enterraient leurs
morts dans un espace formé de trois grottes creusées parallèlement dans
la falaise. Par un agréable chemin bordé de vieux murs (où fut
découverte en 1820, la célèbre statue de Vénus) et d’oliviers, arrivée
aux ruines bien conservées d’un théâtre romain qui surplombe la baie de
Klima. Pique-nique sur un piton rocheux proche, où trône l’église de la
Korfiatissa. Construite en 1810, elle abrite une belle iconostase en
bois sculpté. Un beau chemin pavé monte à Plaka, ancienne capitale.
C’est un bourg aux ruelles charmantes avec des maisons éclatantes de
blancheur, des courettes fleuries et plusieurs églises pittoresques. Il
est dominé par un kastro, château fort vénitien en ruines, et par
l’église de Kimissi tis Theologou, d’où la vue sur toute l’île est
superbe, particulièrement au coucher de soleil. Retour à Adamas en bus
local ou taxi.
Environ 4 h de marche et 500 m de dénivelée.
J 10/ Ferry pour Le Pirée, nuit à Athènes
Ferry pour le port du Pirée et transfert pour l’hôtel à Athènes.
J 11/ Fin de séjour à Athènes
Transfert à l’aéroport et vol retour. Selon l’horaire de l’avion, excursion possible dans Athènes.
NB : Les temps de marche, quand ils sont donnés, le
sont à titre indicatif, et calculés pour des marcheurs moyens hors
pauses et temps pris pour le pique-nique.
Programme modifié en août
En août, la plupart des hébergements dans les Cyclades refusent les réservations de moins d’une semaine, car, à cette période, ils ont une forte demande pour des séjours d’une ou plusieurs semaines, principalement avec une clientèle régulière d’Athéniens. De ce fait nous, ne pouvons pas proposer l’extension sur Milos à cette période (du 8 au 24 août) et le programme est ramené à deux îles : Sérifos et Sifnos.
En août, la plupart des hébergements dans les Cyclades refusent les réservations de moins d’une semaine, car, à cette période, ils ont une forte demande pour des séjours d’une ou plusieurs semaines, principalement avec une clientèle régulière d’Athéniens. De ce fait nous, ne pouvons pas proposer l’extension sur Milos à cette période (du 8 au 24 août) et le programme est ramené à deux îles : Sérifos et Sifnos.
Nous pouvons cependant proposer un programme concentré sur Sérifos et Sifnos avec le programme suivant :
J 1/ France – Athènes
J 2/ Le Pirée – ferry pour Sérifos – Livadi – Hora – Livadi.
J 3/ Sérifos : Livadi – Hora – Pirgos – Potamia – Galani – baie de Sikamias – Panaghia.
J 4/ Sérifos : Hora – Stavrós – Kallitsos.
J 5/ Sérifos : Hora – “sentier des Plaques” – Prophète Elias – Riki – baie de Koutala.
J 6/ Sifnos : Artémonas – Appollonia – Kastro – baie Séralia – Poulati – Artémonas.
J 7/ Sifnos : Artémonas – monastère du Prophète Elie – Ag Ioannis – Vathi – Artémonas.
J 8/ Sifnos. Randonnée au sud-est : Kastro – Chrissopiyi – baie de Faros – plage d’Apokofto.
J 9/ Sifnos : Artémonas – Appollonia – Agios Eleferios – Panagia Tossou – Nérou – crique de Vlasi – retour idem.
J 10/ Sifnos : Artémonas – Agios Sostis – port de Kamarès – port du Pirée – hôtel à Athènes.
J 11/ Athènes. Retour en France.
J 1/ France – Athènes
J 2/ Le Pirée – ferry pour Sérifos – Livadi – Hora – Livadi.
J 3/ Sérifos : Livadi – Hora – Pirgos – Potamia – Galani – baie de Sikamias – Panaghia.
J 4/ Sérifos : Hora – Stavrós – Kallitsos.
J 5/ Sérifos : Hora – “sentier des Plaques” – Prophète Elias – Riki – baie de Koutala.
J 6/ Sifnos : Artémonas – Appollonia – Kastro – baie Séralia – Poulati – Artémonas.
J 7/ Sifnos : Artémonas – monastère du Prophète Elie – Ag Ioannis – Vathi – Artémonas.
J 8/ Sifnos. Randonnée au sud-est : Kastro – Chrissopiyi – baie de Faros – plage d’Apokofto.
J 9/ Sifnos : Artémonas – Appollonia – Agios Eleferios – Panagia Tossou – Nérou – crique de Vlasi – retour idem.
J 10/ Sifnos : Artémonas – Agios Sostis – port de Kamarès – port du Pirée – hôtel à Athènes.
J 11/ Athènes. Retour en France.
En août, programme uniquement centré sur Sérifos et Sifnos, voir la fiche technique.
1.3- L'organisation du circuit
Vous prenez l’avion avec Allibert ou vous ne prenez pas l’avion avec
Allibert, voir plus bas les rubriques “Votre vol avec Allibert” et
“Votre vol à la carte”.
- Arrivée : transfert aéroport-hôtel d’Athènes en taxi ou en métro à vos frais.
- Départ : transfert hôtel-aéroport d’Athènes en taxi ou en métro à vos frais.
- Arrivée : transfert aéroport-hôtel d’Athènes en taxi ou en métro à vos frais.
- Départ : transfert hôtel-aéroport d’Athènes en taxi ou en métro à vos frais.
Hébergement
— Hébergement fixe dans chacune des îles dans de charmantes petites pensions familiales (deux nuits à Sérifos, trois nuits à Sifnos, trois nuits à Milos).
— A Athènes, hébergement pour deux nuits dans un hôtel trois étoiles (normes locales).
Transports
Les transferts sont effectués en bus et bateaux de lignes locales régulières. Les ferries sont réservés à l’avance par Allibert au moment de votre inscription et les billets vous seront remis à votre hôtel à Athènes le jour 1.
Vos bagages
— Pendant les randonnées : uniquement vos affaires de la journée, votre bagage principal étant acheminé par bateau ou véhicule à l’hébergement suivant.
— Pendant les transferts (bus locaux, taxi, minibus, bateau…) : bagages accompagnés par vous-mêmes.
Les transferts sont effectués en bus et bateaux de lignes locales régulières. Les ferries sont réservés à l’avance par Allibert au moment de votre inscription et les billets vous seront remis à votre hôtel à Athènes le jour 1.
Vos bagages
— Pendant les randonnées : uniquement vos affaires de la journée, votre bagage principal étant acheminé par bateau ou véhicule à l’hébergement suivant.
— Pendant les transferts (bus locaux, taxi, minibus, bateau…) : bagages accompagnés par vous-mêmes.
Repas
— Les déjeuners sont à votre libre convenance. Vous pourrez emporter
des pique-niques, constitués de produits frais achetés dans les
épiceries de village, ou déjeuner dans les tavernes.
— Les dîners ne sont pas inclus dans le prix.
— Les petits déjeuners sont inclus dans la prestation d’hébergement.
Boissons
Dans la plupart des lieux où vous séjournez, l’eau,
sauf précision et précaution de notre part, est toujours potable et ne
nécessite pas d’être traitée.
Côté boissons, vous aurez de multiples occasions de déguster un verre d’ouzo ou de samos !
A noter
La cuisine insulaire, méditerranéenne, fait partie intégrante d’un
voyage en Grèce. Feuilles de vignes, tzatziki, aubergines, les fameuses
salades grecques, moussaka, calamars, brochettes, poissons, etc.
Les mézés, assortiments de plats grecs typiques, sont une façon
conviviale et traditionnelle de découvrir variété et caractère de la
cuisine locale.
Les sentiers
Ils sont assez faciles à suivre mais sont inégalement tracés et balisés. Un minimum d’expérience en orientation pour savoir utiliser les documents fournis (cartes et carnet de route) est nécessaire.
Ils sont assez faciles à suivre mais sont inégalement tracés et balisés. Un minimum d’expérience en orientation pour savoir utiliser les documents fournis (cartes et carnet de route) est nécessaire.
Commentaires
Soyez le premier à poster un commentaire