Nos points forts en Patagonie • Un large choix de voyages couvrant la Patagonie du nord au sud jusqu'à la Terre de Feu. • La sécurité et l’efficacité logistique. • Un encadrement de pointe : une équipe de guides-accompagnateurs français et argentins francophones, tous passionnés par la Patagonie et grands connaisseurs des parcs nationaux (Ushuaia, parcs du Fitz Roy et Torres del Paine). • Des départs garantis à partir de 5 participants sans supplément.

Départs de province, Belgique ou Suisse
Pour tous les circuits en Patagonie, il est possible de partir de tous les aéroports de province par préacheminement*.

Supplément** par rapport au tarif “départ de Paris” (€) :

Bordeaux	Lyon	Marseille	Mulhouse/Bâle	Nantes	Nice	Strasbourg	Toulouse	Bruxelles	Genève
180	180	180	180	180	180	180	180	260	230

* Sous réserve de :
— disponibilité au moment de la réservation ;
— modification des accords avec la compagnie depuis l'écriture de la fiche ;
et selon la compagnie aérienne utilisée.

** Ce supplément inclut le réajustement du prix du billet et les frais de gestion et d’envoi du billet (ou remise aéroport). Il n'inclut pas l'accueil à l'aéroport et le transfert à l'hôtel (coordonnées précisées sur votre convocation).

 

Services Plus Allibert
Prolongez votre voyage

Départ anticipé et retour différé
Sous réserve de disponibilité au moment de la réservation, vous pouvez choisir de partir avant le groupe et/ou de rentrer plus tard. Il vous suffit de préciser les dates souhaitées lors de votre inscription. Dans le cas d'un départ anticipé ou un retour différé, le rendez-vous ou la séparation avec le groupe se fait à l'hôtel dont les coordonées vous sont précisées sur votre convocation.

A noter : si vous souhaitez un départ d’une ville de province et/ou un départ différent du groupe, il est essentiel de vous inscrire longtemps à l’avance (en particulier pour un départ en juillet-août). Plus vous vous y prenez tard, moins vous aurez de chance d’avoir de la place !

 

> La santé

Vaccins
Aucun vaccin n'est obligatoire, mais certains sont fortement recommandés :
Soyez à jour pour les vaccinations classiques : Diphtérie, Tétanos, Poliomyélite, Fièvre typhoïde.
Vaccins contre l'hépatite A et B fortement conseillés.

Dentiste et médecin
Nous vous recommandons d'effectuer une visite de contrôle avant votre départ.

Comment se protéger des infections virales ?
Grippes, bronchites, bronchiolites, rhinopharyngites

Consultez régulièrement les sites Internet d’information :
http://www.diplomatie.gouv.fr/
http://www.invs.sante.fr/
http://www.who.int/en/
http://www.sante-sports.gouv.fr/
http://www.pandemie-grippale.gouv.fr/

Pendant votre séjour sur place :
- limitez la fréquentation des lieux de rassemblement non aérés,
- veillez à un lavage soigneux et régulier des mains, notamment avec une solution d’alcool gélifié, et à l’aération des pièces dans
  lesquelles vous séjournez,
- accordez une attention particulière aux personnes les plus vulnérables,
- évitez le contact avec les personnes malades,
- consultez sur place un médecin en cas de fièvre ou de symptômes grippaux.

Carte d'identité

Population	36 millions en Argentine - 13 millions au Chili
Superficie	2,8 millions km2 en Argentine  - 757 000 km2 au Chili
Capitale	Buenos Aires en Argentine - Santiago au Chili
Villes principales de Patagonie	Puerto Natales, Río Gallegos
Point culminant de Patagonie	San Valentin (4 058 m)
Langue officielle	L'espagnol
Religion	Large majorité de catholiques
Chef de l’Etat	Cristina Fernández (Argentine) - Sebastián Piñera  (Chili)
Régime	République au Chili République fédérale en Argentine
Décalage horaire	- 3 heures en Argentine / - 4 heures au Chili par rapport à Paris
Formalités	Passeport (6 mois de validité)

Economie et société

Argentine
En Argentine, la colonisation espagnole a été particulièrement dévastatrice pour les peuples amérindiens dont les seuls descendants sont 8% de métis et 0,5% d’amérindiens. Le reste de la population est issu des nombreuses vagues d’immigration d’européens. De même que dans le reste de l’Amérique latine, le catholicisme est aujourd’hui la religion de plus de 90% des Argentins. Ceux-ci sont très urbanisés, un tiers d’entre eux vivant dans l’agglomération de Buenos Aires.
L’Argentine dispose d’une économie diversifiée, qui offre à l’exportation des produits issus de l’agriculture, l’élevage, l’extraction minière et l’industrie. Ces dernières années, la croissance a repris après la crise économique qui a durement touché le pays. Les exportations explosent et l’indice de pauvreté est redescendu à 26%. Mais l’Argentine est encore loin de ses anciennes performances, qui l’avaient positionnée au 9e rang mondial du PIB/ habitant.

Chili :
Très métissée (60% des Chiliens sont des descendants mixtes d’espagnols et d’amérindiens), la population chilienne semble également très européanisée, ayant été influencée par les vagues d’immigration européenne. Les habitants sont concentrés dans les grandes agglomérations du centre du pays. La majorité des Chiliens se disent Catholiques, mais la pratique religieuse est en baisse.
Les principales activités du pays sont l’extraction de cuivre, l’agriculture, l’élevage et la pêche, tandis que l’industrie reste relativement peu développée. Ainsi, le Chili exporte beaucoup de matières premières et importe des produits finis en retour. Saine, cette économie a permis de réduire de moitié la pauvreté en 15 ans. Le pays se démarque ainsi nettement de ses voisins, bénéficiant d’un niveau de vie plus élevé.  Cependant les inégalités restent très fortes.

Votre sécurité, notre priorité
Aucun pays, aucune région du monde, n’est à l’abri de risques pour les biens ou les personnes.
Liées à l’activité ou à l’environnement (risques météorologiques, sanitaires, risques liés au transport…), les sources de risque en voyage sont multiples. Ainsi, toutes les informations que nous vous communiquons sont données à titre indicatif et susceptibles de modification. Elles ne peuvent être considérées comme exhaustives.

De façon générale et en présence de risque avéré, nous nous réservons le droit de :
— renforcer notre encadrement ;
— modifier nos circuits pour contourner une zone jugée risquée ;
— fermer un circuit ou une destination pour une période plus ou moins longue, lorsque nous estimons que le niveau de risque n’est pas acceptable.
Il est essentiel de rappeler que nous ne pouvons nous substituer à votre décision.

A propos du risque terroriste
Il convient de ramener celui-ci à de justes proportions. Par rapport aux autres risques, il est tout à fait minime dans la plus grande partie du globe, même s’il est amplifié, voire déformé, par les médias.

Pour vous informer et vous permettre de décider, nous évaluons le risque terroriste grâce à diverses sources d’information : les sites des ministères des Affaires étrangères français et étrangers ; les médias accessibles au grand public ; nos informations sur le terrain ; nos recherches personnelles (contacts avec experts et conseillers d’ambassade, abonnement à des réseaux d’informations spécialisés, etc.) ; le collectif de sécurité ATT.
Ainsi, dans des pays jugés ”sensibles”, il est tout à fait possible de voyager en sécurité dans certaines régions.

Lors de la publication de nos avis, nous essayons d’évaluer la situation le plus objectivement possible. En particulier, nous essayons de ne pas nous laisser influencer par des facteurs non liés à la sécurité : impact économique sur l’entreprise, sur nos partenaires locaux, etc.
Votre sécurité et votre plaisir restent notre priorité.

Dans tous les pays des Andes Centrales (Chili compris), il convient de respecter les précautions habituelles valables dans tous les pays à grands écarts de revenus. Nous vous conseillons, par exemple, d'éviter, dans la mesure du possible, d'emporter des objets de valeur, de ne pas faire étalage de richesses, d'être vigilant dans les endroits fréquentés (marchés, centres-villes...) et de laisser chaque fois que possible les objets de valeur et sommes d'argent importantes dans les coffres-forts des hôtels (pas dans les chambres). Ne pas hésiter à demander à votre guide quels sont les lieux où il est nécessaire d'être particulièrement attentif et ceux à éviter.

Argentine
Nos voyages se situent en général dans les zones les moins peuplées du pays, dans lesquelles les conditions de sécurité sontl bonnes. Par contre, dans certains quartiers de Buenos Aires comme dans toutes les grandes villes, la vigilance est de mise.

Chili
Du fait de sa relative prospérité économique, le Chili est considéré à juste titre comme l'un des pays les plus sûrs d'Amérique Latine.

Yann Wulser, guide de haute montagne, a travaillé pendant six années chez Allibert, commençant au service aérien avant de prendre la responsabilité de nos programmes sur de nombreuses destinations. Le passage du cap de la trentaine et un voyage en Argentine l'ont décidé à prendre l'air pour monter notre agence dans ce pays, à ses yeux terre de tous les possibles. Il a parcouru l'Argentine de la frontière bolivienne à la Terre de Feu, de l'Aconcagua au tour du Fitz Roy et de Valdez à Iguazú. Aujourd'hui, il partage son temps entre l'organisation logistique de nos groupes sur place, le développement et la promotion de nouveaux voyages dans sa terre d'adoption et bien sûr l'encadrement de nos groupes, une facette de son métier à laquelle il n'est pas près de renoncer !
Yann et nos accompagnateurs français ont peu à peu formé une équipe de guides argentins (souvent eux-même guides de haute montagne UIAGM) qui ont acquis une grande expérience pour vous accompagner en toute sécurité sur les montagnes patagoniennes.

> Le respect des us et coutumes
La Patagonie correspond à la partie la plus méridionale du continent sud-américain. Elle englobe des portions de l'Argentine et du Chili, qui sont tout deux des pays d'immigration d'origine européenne récente. A l'instar du Far West, la conquête des terres patagonnes s'est faite au détriment des indigènes, les Patagons de Magellan, maintenant relégués au nombre des souvenirs de l'humanité. Ils ne restent que les fils des Gallois, Basques, Souabes ou Croates, et quelques "gauchos".
Les us et coutumes sont relativement comparables à celles de nos pays européens.

Quelques mots utiles L’espagnol est parlé par la majorité de la population en Patagonie. Apprendre quelques mots clé vous permettra de gagner le respect de vos interlocuteurs, de faciliter et de rendre plus agréables vos échanges avec les populations rencontrés. Alors n’hésitez pas à faire l’effort d’utiliser les expressions suivantes : Bonjour, comment allez-vous ? :¿ Buenos días, cómo está ? Très bien, merci : muy bien, gracias Cet endroit est très beau : es un lugar muy lindo S’il vous plaît : por favor Merci : gracias Au revoir : Hasta Luego Adieu : que le vaya bien Oui : sí Non : no Excusez-moi : discúlpeme Vous pouvez demander à votre guide comment les prononcer… votre voyage n’en sera que plus riche !  Et puis souriez, c’est souvent le meilleur moyen d’avoir de bons contacts !

> La préservation de l'environnement
Des paysages harmonieux de lacs et volcans, des champs de glace, des montagnes parmi les plus belles du monde, des réserves naturelles classées par l'Unesco, la Patagonie, mi-Chili mi-Argentine, regorge de sites spectaculaires.
Nous comptons sur vous pour laisser les espaces naturels que vous traversez aussi propres que possible :
— Pour ne pas laisser vos déchets derrière vous, pensez à emporter toujours avec vous un petit sac pour vos déchets personnels. Fumeurs, prévoyez un cendrier de poche pour vos mégots de cigarette.
— Triez vos déchets : rapportez les plus polluants (piles, batteries, etc.) en France puisqu'il n'existe aucun moyen d'élimination sur place. Brûlez avec l'aide de votre équipe locale les déchets incinérables.
— Préférez traiter l'eau à l'aide de pastilles (type micropur)
— Dans les campements, utilisez les toilettes parfois prévues. S'il n'y en a pas, éloignez vous absolument des sources d'eau. Dans la nature, brûlez, s'il n'y a pas de risque d'incendie, votre papier hygiénique après usage.
La Patagonie abrite une flore et une faune uniques au monde. Plus de 40 espèces de mammifères y sont présentes, dont des guanacos (lamas sauvages), des pumas, le fameux renard gris de Patagonie, des choiques, maras, pudues, le chat "del pajonal", des lièvres patagoniens, des skunks, le condor, etc. Nous comptons sur vous pour ne pas chercher à approcher ces animaux de trop près.

Les spécificités de la Patagonie
Pour réduire les coûts en Patagonie, zone relativement chère dans deux pays relativement chers, nous faisons appel à une équipe réduite. Ce sont en général votre guide ou l'assistant-guide qui font la cuisine. Soyez prêt à apporter votre aide occasionnellement.

Comment compenser les émissions de CO2 liées à mon transport aérien ?
Le montant de la compensation pour un vol aller-retour Paris - Buenos Aires est de 117 €.

Vous pouvez verser cette somme à l'association "Globetrekkeurs - démarche pour un tourisme responsable" pour donner plus d'ampleur aux projets de compensation menés par Allibert (http://www.allibert-trekking.com/94-tourisme-responsable-equitable.htm), notamment la réalisation de serres solaires au Ladakh en partenariat avec le GERES. Vous pouvez de la même façon participer à un autre projet de développement local.

Bibliographie
Une sélection de la librairie Gaia-Store,  www.gaia-store.com.

Guides
Grand guide de l'Argentine, Bib. Voyageur Gallimard, 2004 (isbn 2-74-241407-X).
L'Argentine, Guide Peuples du Monde, Jean Catinus, Adret, 2001 (isbn 2-907629-59-X).
Guide de l'Argentine, Dumas/Cutuli, La Manufacture, 1998 (isbn 2-7191-0367-5).
Grand guide du Chili, Bib. Voyageurs Gallimard, 2005 (isbn 2-74-241516-5).Nouvelle édition à paraître en Janvier 2005.
Le Chili, Guide Peuples du Monde, Jac Forton, Adret, 2001 (isbn 2-907629-57-3).
Guide du Chili, R. Motte, La Manufacture, 1998 (isbn 2-7191-0366-7).

Récits
En Patagonie, Bruce Chatwin, Cahiers rouges Grasset, (date) (isbn).
Fin de roman en Patagonie, Mempo Giardelli, Métailié, 2004 (isbn).
Un flâneur en Patagonie, W. H. Hudson, Payot voyageurs, 2002 (isbn 2-228-89618-7).
Patagonie express, Paul Theroux, Grasset, 1988 (isbn 2-246-34391-7).

Littérature
Le monde du bout du monde, Luis Sepulveda, Métailié, 1993 (isbn 2-86424-143-9).
Les roses d'Atacama, Luis Sepulveda, Métailié, 2001 (isbn 2-86424-387-3).
Tierra del fuego, Francisco Coloane, Phébus libretto, 2003 (isbn 2-85940-874-6).
Cap Horn, Francisco Coloane, Phébus, 1994 (isbn 2-85940-306-X).
Patagonie, une tempête d'imaginaire, Collectif, Autrement monde, 1996 (isbn 2-86260-613-8).

Ouvrages illustrés
Patagonie visions d'un caballero, M.-A. Calonne, Transboréal, 2004 (isbn 2-913955-17-7).
Patagonie Histoires du bout du monde, G. Korganow, Solar, 2004 (isbn 2-263-03718-7).
Patagonie Chili à la poursuite du vent, H. Haon, Anako, 2003 (isbn 2-907754-82-3).
Argentine, Dehau/Dujovne Ortiz, Hermé, 2004 (isbn 2-86665-388-2).

Cartes
Southern Argentina 1/2 500 000e, Nelles, 2001 (isbn 3-88618-574-5).
Chile Patagonia 1/2 5

  Annexe
Extension de quatre jours aux chutes d'Iguazú

L'extension à Iguazú se déroule en général après votre programme en Patagonie, mais peut également être programmée avant.
Notre extension comprend deux nuits à Iguazú, permettant environ un jour et demi de découverte des chutes et de leur environnement : en général une grosse journée côté argentin - le plus intéressant - et une petite demi-journée côté brésilien. C'est à notre avis la durée optimale ; il vous est toutefois possible de demander une ou plusieurs nuits supplémentaires à Iguazú.

L'hébergement à Iguazú est proposé en hôtel 3* confortable (piscine, wifi, chambres climatisées, télévision à cable), base chambre double.
L'extension comprend également une nuit d'hôtel à Buenos Aires (hôtel 4*).

Au jour le jour :

J 1/ Buenos Aires - Puerto Iguazú
Vol pour la petite ville d'Iguazú, transfert (bus de ligne ou taxi) à l'hôtel et, selon votre horaire d'arrivée, première approche des chutes ou temps libre à la découverte de la ville (par exemple excursion à la petite cascade de Salto Arrechea).
Repas libre, nuit à l'hôtel.

J 2/ Les Chutes d'Iguazú
Journée complète de découverte des chutes d'Iguazú. Plusieurs activités optionnelles possibles.
Repas libre, nuit à l'hôtel.

J 3/ Puerto Iguazú - Buenos Aires
En fonction de votre horaire de retour, visite du coté brésilien ou argentin des chutes.
Transfert à l'aéroport et vol retour pour Buenos Aires. Nuit à l'hôtel.

J 4/ Départ de Buenos Aires

NB : Le sens des visites dépend de vos horaires d'avion, tous les cas de figure sont présentés à l'intérieur du road-book

Prix (€ par personne)	1 participant	2 ou 4 participants*	3 participants**
Extension 3 jours (2 nuits Iguazú, 1 nuit Buenos Aires)	485 €	375 €	395 €
Nuit supplémentaire Iguazú	70 €	35 €	47 €
Nuit supplémentaire Buenos Aires	90 €	45 €	60 €

* base chambre double
** une chambre double, une chambre individuelle.

Le prix comprend :
- Le vol aller retour Buenos Aires - Puerto Iguazú (taxes d'aéroport incluses).
- L'hébergement (deux nuits et petit déjeuner) à Iguazú en hôtel 3*, base chambre double.
- Les transferts aéroport-hôtel à Iguazú.
- Une nuit d'hôtel à Buenos Aires.
- Le road-book détaillé, fourni 3 semaines avant le départ.

Le prix ne comprend pas :
- Les repas de midi et du soir.
- Les transferts à Buenos Aires.
- Les entrées dans les parcs à Iguazú (compter 20 € par personne pour les deux cotés du parc, argentin et brésilien.
- Les activités optionnelles.
- Le supplément éventuel demandé par la compagnie aérienne pour le retour différé (en cas de vol retour différé dans une classe tarifaire supérieure).
- Tout ce qui n’est pas indiqué dans “le prix comprend”. 

Nos conseils
Afin d’avoir les meilleures chances d’effectuer cette extension et de bénéficier d’une place sur le vol international retour décalé sans un supplément trop important, il est indispensable de  vous inscrire le plus tôt possible (plusieurs mois à l’avance), en particulier pour la très haute saison de novembre à janvier.