Lituanie - Lettonie - Estonie
Les trois pays baltes sont composés de la Lituanie, la Lettonie et l'Estonie. Tous les trois sont des Etats indépendants, avec leurs propres langue, coutumes, monnaie... Très plats, ils sont bordés par la mer Baltique, Le plus haut sommet se trouve en Estonie, le Suur Munamägi (grande colline d'œuf), culmine à... 318 mètres ! Ce sont de petits pays avec une distance de seulement 650 kilomètres du nord au sud, qu'il est possible de traverser en une journée. Les terrains sont l'héritage des dépôts de la calotte glaciaire qui recouvrait ces territoires il y a 12 000 ans.
La Lituanie
Avec une superficie de 65 300 kilomètres carrés, soit 1/8e de la France, elle compte 3 700 000 habitants. C'est le plus méridional, le plus grand et le plus peuplé des Etats baltes (comptant 80 % de Lithuaniens de souche et seulement une petite minorité russe, 8 %, mais également 7 % de Polonais, 2 % de Biélorusses, 1 % d'Ukrainiens et des minorités juive, tsigane, karaïte). La capitale est Vilnius (590 000 habitants).
La mer Baltique façonne une côte très douce avec de longues plages de sable blanc et de pins, où il est possible de trouver le fameux et précieux ambre.
La Lettonie
A peine plus petite que la Lituanie, elle compte 2 540 000 habitants pour une superficie de 64 000 kilomètres carrés. C'est un pays en partie forestier (40 % du territoire), qui possède 2 300 lacs. La Lettonie, fortement urbanisée (Riga concentre plus du tiers de la population totale), peuplée d'une faible majorité de Lettons de souche (53 %), compte environ un tiers de Russes, mais aussi 4 % de Biélorusses, 3% d'Ukrainiens, 2,2 % de Polonais et 1,3 % de Lituaniens. 30 % de la population n'a pas encore la citoyenneté lettone.
L'Estonie
C'est le plus petit Etat balte avec 45 000 kilomètres carrés. Ses 1 500 îles recouvrent 1/10e du territoire national, et ses lacs environ 1/20e. Sa population compte parmi les plus faibles du monde avec 1 364 100 habitants et une densité de seulement 32,6 habitants au kilomètre carré. Tallinn, qui abrite en son cœur une cité médiévale, est la capitale. Plus du tiers de la population y vit (403 000 habitants). L'Estonie est très urbanisée, puisque environ 70 % de la population vit dans les agglomérations. 7 000 rivières et cours d'eau charrient l'eau de pluie vers la mer, et de nombreux marais et bois marécageux de divers types recouvrent plus d'un cinquième du territoire, taux record à l'échelle mondiale que la Finlande voisine est seule à dépasser. La forêt recouvre presque la moitié du territoire. L'Estonie compte 1,5 million d'habitants, dont 65 % d'Estoniens, 28 % de Russes, 2,5 % d'Ukrainiens, 1,5 % de Biélorusses, 1 % de Finnois.
repères :
Trekking - Pays Baltes
Nos point forts dans les Pays Baltes
• Le logement dans les centres villes des capitales.
• Un accompagnateur local spécialiste de chaque état.
• Des départs garantis à 5 participants sans supplément de prix.
|
1- L'organisation de votre voyage
1.1- Sur le terrain
> Sur le terrain
L’équipe
— Un guide-accompagnateur Allibert local francophone par pays, soit 3 guides-accompagnateurs locaux au cours d'un même voyage, pour bénéficier d'une meilleure information sur chaque Etat.
Les déplacements
— Transports intérieurs en minibus privé.
— Ferry pour accéder à l'île de Saaremaa.
L'hébergement
— Dans les trois capitales, hôtels situés dans le centre-ville, base chambre double.
— Ailleurs, petits hôtels, chez l'habitant, ou maisons d'hôte, dans des maisons traditionnelles souvent très belles, propres mais avec un confort plus sommaire (sanitaires parfois partagés), base chambre double. Nombreux sont les soirs où l'on peut profiter d'une séance de sauna !
Services Plus Allibert
Changez votre hébergement
Il est possible d’opter pour un hébergement
individuel, sous réserve de disponibilité. A préciser sur votre bulletin d’inscription.
Supplément : 250 €.
Les repas
— Petit-déjeuner à l'hôtel ou chez l'habitant.
— Pique-nique le midi.
— Dîner au restaurant ou chez l'habitant, avec découverte de nombreuses spécialités.
Le transport des bagages
Les bagages restent dans les hébergements ou sont transportés dans le minibus pendant les randonnées lors des journées de transfert.
Les devises
Les monnaies sont le litas en Lituanie (LTL), le lat en Lettonie (LVL) et la couronne en Estonie (EEK).
Taux de change au 1er janvier 2008 (cours indicatif) :
— 1 € = 3,46 LTL
— 1 € = 0,70 LVL
— 1 € = 15,65 EEK
Quelles devises emporter et où faire le change ?
L'euro. L'usage des cartes bancaires est très répandu dans les principales villes.
1.2- Les vols
> Les vols
Vols Paris - Vilnius (aller) et Talllinn - Paris (retour), le plus souvent sur les lignes des compagnies régulières Air Baltic, SAS, Lufthansa, LOT.
Services Plus Allibert
Partez sur un autre vol
Départs de province, Belgique ou Suisse
Pour le circuit aux Pays Baltes*, il est possible de partir par préacheminement, de nombreux aéroports de province.
Supplément** (€) par rapport au tarif “départ de Paris” :
| Bordeaux |
Lyon |
Marseille |
Mulhouse/Bâle |
Nantes |
Nice |
Strasbourg |
Toulouse |
Bruxelles |
Genève |
| 220 |
220
|
220
|
220 |
220
|
220 |
220
|
220
|
260 |
230 |
* Sous réserve de :
- disponibilité au moment de la réservation
- modification des accords avec la compagnie depuis l'écriture de la fiche
- la compagnie aérienne utilisée
** Ce supplément inclut le réajustement du prix du billet et les frais de gestion et d’envoi du billet (ou remise aéroport). Si votre vol n'est pas le même que le groupe, le transfert aéroport-hôtel (aller et retour) est à votre charge (coordonnées de l'hôtel sur votre convocation).
Services Plus Allibert
Prolongez votre voyage
Départ anticipé et retour différé
Sous réserve de disponibilité au moment de la réservation, vous pouvez
choisir de partir avant le groupe et/ou de rentrer plus tard. Il vous
suffit de préciser les dates souhaitées lors de votre inscription.
Dans le cas d'un départ anticipé ou un retour différé, le rendez-vous
ou la séparation avec le groupe se fait à l'hôtel dont les coordonées
vous sont précisées sur votre convocation.
|
A noter
: Si vous souhaitez un départ d’une ville de province et/ou un départ
différent du groupe, il est essentiel de vous inscrire longtemps à
l’avance (en particulier pour un départ en juillet-août). Plus vous
vous y prenez tard, moins vous aurez de chance d’avoir de la place !
|
Services Plus Allibert
Prolongez votre voyage
Saint-Petersbourg, l'une des plus belles villes d'Europe, n'étant
située qu'à 360 kilomètres de Tallinn, nous vous offrons la possibilité de la découvrir après votre voyage dans les Pays Baltes.
Extension Saint-Petersbourg
Nous
vous
proposons une extension libre de 3 jours/3 nuits, à
laquelle vous pouvez ajouter des nuits supplémentaires et demander
l'assistance d'un guide touristique francophone à la journée.
Programme indicatif
J 13 du circuit : journée libre à Tallinn et début de l'extension. Transfert à la gare de Tallinn et train de nuit pour Saint-Petersbourg (départ vers 22 h 20 et arrivée vers 7 h 30 le lendemain matin).
J 14 : accueil à la gare et transfert à l'hôtel, journée libre.
J 15 : journée libre.
J 16 : temps libre selon les horaires d'avion et transfert à l'aéroport pour le vol de retour vers la France.
|
Extension Saint-Petersbourg
3 jours/1 nuit train + 2 nuits hôtel
(prix/personne)
|
Catégorie de l'hôtel
|
Nuit et petit-déjeuner
|
Demi-pension
|
Pension complète |
|
1 personne
(chambre individuelle)
|
Hôtel 2*
|
620 € |
695 € |
815 € |
| Hôtel 3* |
690 € |
750 € |
870 € |
| Hôtel 4* |
745 € |
830 € |
970 € |
|
2 personnes
(chambre double)
|
Hôtel 2* |
560 € |
635 € |
695 € |
| Hôtel 3* |
630 €
|
690 €
|
750 €
|
| Hôtel 4* |
685 € |
770 €
|
850 €
|
Le prix comprend
— L'invitation nécessaire à l'obtention du visa russe.
— Les transferts entre l'hôtel et la gare routière de Tallinn.
— Le trajet en bus de Tallinn à Saint-Petersbourg.
— L'accueil à la gare routière de Saint-Petersbourg et le transfert à l'hôtel du centre-ville.
— Deux nuits à Saint-Petersbourg en hôtel, selon le régime de pension choisi.
— Le transfert de l'hôtel à l'aéroport de Saint-Petersbourg en fin d'extension.
— Le vol retour depuis Saint-Petersbourg au lieu de Tallinn, et les frais de
réservation et de dossier, sous réserve de disponibilité du vol retour
différé dans la même classe tarifaire que le vol standard du circuit.
Le prix ne comprend pas
— Le visa russe.
— L'assurance, l'assistance.
— Les boissons et pourboires.
— Les transferts à Saint-Petersbourg (sauf de la gare routière à l'hôtel et de l'hôtel à l'aéroport).
— Les repas durant le transfert entre Tallinn et Saint-Petersbourg
(dîner et petit-déjeuner) et les repas (midi et soir) à Saint-Petresbourg (sauf
pour la
demi-pension et la pension complète, où les dîners et déjeuners sont inclus dans le
prix).
— Le supplément éventuel demandé par la compagnie aérienne pour le
retour différé (en cas de vol retour différé dans une classe tarifaire
supérieure).
— Tout ce qui n'est pas indiqué dans "Le prix comprend".
• Nuits supplémentaires à Saint-Petersbourg
|
Nuit supplémentaire
Saint-Petersbourg
(prix/personne)
|
Catégorie de l'hôtel
|
Nuit et petit-déjeuner
|
Demi-pension
|
Pension complète |
|
1 personne
(chambre individuelle)
|
Hôtel 2*
|
110 € |
145 € |
175 € |
| Hôtel 3* |
150 € |
185 € |
215 € |
| Hôtel 4* |
190 € |
230 € |
265 € |
|
2 personnes
(chambre double)
|
Hôtel 2* |
90 € |
135 € |
160 € |
| Hôtel 3* |
120 €
|
150 €
|
190 €
|
| Hôtel 4* |
140 € |
190 €
|
240 €
|
• Guide touristique francophone : 120 € par groupe et par jour.
|
NB : Afin d’avoir les meilleures chances d'effectuer une extension
sur Saint-Petersbourg et de bénéficier d’une place sur le vol international
retour décalé, sans un supplément trop important, il est indispensable
de vous inscrire le plus tôt possible (plusieurs mois à l’avance),
surtout pour un départ en juillet et août.
D’autre part, nous
attirons votre attention sur le fait que toute demande d’extension
n’est ni modifiable ni remboursable après émission des billets d'avion.
Merci de bien vouloir nous communiquer votre numéro de passeport, ainsi
que ses dates d'émission et d'expiration, pour toute réservation
d'extension sur Saint-Petersbourg.
|
1.3- A prévoir avant le départ
> Les formalités administratives
Formalités consulaires pour les ressortissants français : une carte d'identité ou un passeport en cours de validité.
Pour les autres nationalités, se renseigner auprès des autorités consulaires dans votre pays.
> La santé
Vaccins
Aucun vaccin spécifique, mais nous vous conseillons d'être à jour des classiques (par ex. antitétanique).
Prévoir une protection contre les moustiques (type lotion Mousti Fluid). Aucune maladie générée par les piqûres de moustiques n'est à signaler. (Claritine conseillé en cas d'allergie aux piqûres).
Union européenne
Pour tout remboursement de Sécurité sociale dans l’Union européenne, vous pouvez vous procurer gratuitement la carte européenne d’assurance maladie (qui remplace l’ancien formulaire E111) sur simple demande auprès de votre caisse d’assurance maladie, en précisant votre destination (les modalités de prise en charge des frais varient selon les pays).
2 - Le Pays
2.1- Présentation
Carte d'identité
| Population |
Lituanie : 3 700 000 hab, Lettonie : 2 540 000 hab, Estonie : 1 364 100 hab |
| Superficie |
Lituanie : 65 300 km2, Lettonie : 64 000 km2, Estonie : 45 000 km2 |
Capitales
|
Vilnius, Riga, Tallinn, |
Langues officielles
|
Lituanien, letton, estonien |
Décalage horaire
|
Pas de décalage par rapport à Paris |
| Formalités |
Carte d'identité ou passeport |
Economie et société
Les trois pays baltes sont des républiques entrées dans l'Union européenne en mai 2004.
Les langues des pays baltes
Chaque pays a sa langue officielle.
Le lituanien et le letton sont des langues présentant quelques
ressemblances, ce qui permet aux habitants de ces deux Etats de se
comprendre. Ce sont des langues de la famille indo-européenne, à
déclinaisons, et les mots comme les noms peuvent prendre diverses
terminaisons selon leur place dans la phrase. Dans ses formes
grammaticales, le lituanien serait aussi ancien que le sanskrit.
En ravanche, l'estonien est une langue finno-ougrienne, n'ayant par
conséquent rien à voir avec les deux précédentes, ni d'ailleurs avec
beaucoup d'autres langues européennes, à l'exception du finnois.
Jusqu'en 1991, le russe était obligatoire à l'école. C'est donc tout
naturellement qu'il est devenu la langue de communication principale
entre les baltes des différents pays.
L'anglais est de plus en plus pratiqué, en particulier par les plus jeunes.
Culture
Malgré la censure pratiquée par le régime soviétique, la culture
nationale aux pays baltes a toujours été très fortement présente dans
la société, servant de refuge aux populations. Comme on ne pouvait ni
sortir, ni voyager, ni s'exprimer, on se cultivait ! La culture est
devenue un moteur au mouvement d'indépendance.
Le passé des trois pays baltes, avec les nombreuses occupations, a
enrichi le domaine culturel d'influences étrangères : romantisme
allemand, baroque, art nouveau.
L'imaginaire a toujours occupé une place prépondérante dans l'esprit
des Baltes. C'est ainsi que les contes et légendes ont traversé les
générations et restent ancrés dans le cœur des plus jeunes.
Religions
Les tumultes qu'ont connus les Baltes durant leur histoire ont favorisé
la croyance. La Lituanie est le plus religieux des Etats baltes, avec
une forte domination de la religion catholique romaine (80 %). Il
suffit d'observer le nombre incroyable d'églises qui dominent Vilnius
pour s'en convaincre. La Lettonie et l'Estonie sont principalement de
confession protestante luthérienne. En Lettonie, le catholicisme est le
plus représenté dans la province de Latgale. L'Estonie reste le pays le
moins "croyant".
Les communautés russophones englobent évidemment la majorité de
confession orthodoxe. Chaque ville possède son lot d'églises
orthodoxes. D'autres minorités, comme les Karaïtes en Lituanie, surtout
regroupés dans la région de Trakaï, sont de confession juive. Il ne
faut pas oublier la présence de minorités musulmanes tatars, des
uniates ou des mormons.
Le climat
Les pays baltes sont situés dans le nord de l'Europe, et possèdent un climat tempéré et maritime, dû à la proximité de la mer Baltique. Même si le ciel est souvent couvert, les pluies restent modérées. La période de juin à septembre est la plus belle pour voir briller le soleil. Les couchers de soleil, magnifiquement colorés, sont féeriques. Il fait très froid l'hiver (températures parfois inférieures à - 30 °C) avec des journées courtes, mais l'été, les températures, souvent très agréables, peuvent atteindre 30 °C. Plus on pénètre dans les terres, plus le climat devient continental. Cependant, même si les belles journées ensoleillées permettent d'agréables baignades dans les lacs et la mer Baltique, les nuits peuvent sembler assez fraîches. Mais quel plaisir d'observer, tôt le matin, le brouillard léchant le sol juste avant le lever du soleil ! L'été, les journées sont longues, et la nuit ne dure que quelques heures.
2.2- La Sécurité
Votre sécurité, notre priorité
Aucun pays, aucune région du monde, n’est à l’abri de risques pour les biens ou les personnes.
Liées à l’activité ou à l’environnement (risques météorologiques,
sanitaires, risques liés au transport…), les sources de risque en
voyage sont multiples. Ainsi, toutes les informations que nous vous
communiquons sont données à titre indicatif et susceptibles de
modification. Elles ne peuvent être considérées comme exhaustives.
De façon générale et en présence de risque avéré, nous nous réservons le droit de :
— renforcer notre encadrement ;
— modifier nos circuits pour contourner une zone jugée risquée ;
—
fermer un circuit ou une destination pour une période plus ou moins
longue, lorsque nous estimons que le niveau de risque n’est pas
acceptable.
Il est essentiel de rappeler que nous ne pouvons nous substituer à votre décision.
A propos du risque terroriste
Il convient de ramener celui-ci à de justes proportions. Par rapport
aux autres risques, il est tout à fait minime dans la plus grande
partie du globe, même s’il est amplifié, voire déformé, par les médias.
Pour vous informer et vous permettre de décider,
nous évaluons le risque terroriste grâce à diverses sources
d’information : les sites des ministères des Affaires étrangères
français et étrangers ; les médias accessibles au grand public ; nos
informations sur le terrain ; nos recherches personnelles (contacts
avec experts et conseillers d’ambassade, abonnement à des réseaux
d’informations spécialisés, etc.) ; le collectif de sécurité ATT.
Ainsi, dans des pays jugés ”sensibles”, il est tout à fait possible de voyager en sécurité dans certaines régions.
Lors de la publication de nos avis, nous essayons d’évaluer la
situation le plus objectivement possible. En particulier, nous essayons
de ne pas nous laisser influencer par des facteurs non liés à la
sécurité : impact économique sur l’entreprise, sur nos partenaires
locaux, etc.
Votre sécurité et votre plaisir restent notre priorité.
2.3- Bon à savoir
Comment compenser les émissions de CO2 liées à mon transport aérien ?
Le montant de la compensation pour un vol Aller Paris - Vilnius et retour Tallinn - Paris est de 24 €.
Vous pouvez verser cette somme à l'association "Globetrekkeurs -
démarche pour un tourisme responsable" pour donner plus d'ampleur aux
projets de compensation menés par Allibert
(http://www.allibert-trekking.com/94-tourisme-responsable-equitable.htm),
notamment la réalisation de serres solaires au Ladakh en partenariat
avec le GERES.
Vous pouvez de la même façon participer à un autre projet de développement local.
S'agissant d'un "don aux oeuvres d'intéret général", les personnes
imposables en France bénéficient d'une réduction d'impôts sur le revenu
à hauteur de 66% de ce don.
3- L'esprit Allibert
3.1- L'esprit trek
Choisir un voyage à pied, c'est quitter ses habitudes. Ces changements seront d'autant plus appréciés que vous vous y serez déjà préparé psychologiquement.
- La rencontre des autres
Pendant plusieurs jours, vous allez vivre au sein d'un groupe. L'occasion de partager des moments forts, en faisant preuve de convivialité, d'ouverture d'esprit et d'entraide à l'égard de vos compagnons de voyage et de l'équipe locale.
- Un voyage "aventure"
L'aventure, même préparée avec le plus grand soin, garde heureusement sa part d'événements imprévisibles. Ils ne doivent pas vous déstabiliser au point de gâcher votre plaisir de voyager. La sécurité est notre objectif principal, quels que soient les types de
terrain traversés, le pays et le niveau de qualification du groupe.
Dans le cas d'un éventuel accident, votre groupe, sous la conduite du guide, devra y faire face en s'appuyant sur les infrastructures locales. Soyez prêt à accepter l'éloignement et les risques susceptibles d'en découler, sachant que votre guide, nos partenaires locaux et toute l'équipe Allibert vous proposeront les solutions les plus adaptées à la situation. En cas de contretemps sérieux, votre aide et votre participation leur seront nécessaires.
3.2- Une démarche responsable
> La préservation de l'environnement
Faune et flore
Plus on se dirige vers le nord et plus la nature devient présente. Des plages de sable blanc avec leurs dunes, ambre et forêts de pins, forêts de sapins, de feuillus où vivent ours, loup, élans, castors, chiens viverrins, des îles sauvages où nichent de nombreuses espèces d'oiseaux aux marécages très différents, avec sa flore, ses baies caractéristiques et sa microfaune, les pays baltes permettent de découvrir une nature diversifiée.
En Estonie, on dénombre 333 espèces d'oiseaux, y compris plusieurs types d'aigles, le grand tétras, la cigogne noire, tous devenus rares en Europe.
Il est possible d'observer des ours, des lynx, des élans, des loups... et même des bisons, qui ont été réintroduits en Lituanie. De nombreux parcs nationaux ont été créés afin de protéger la biodiversité. Près de 10 % du territoire estonien est consacré aux réserves naturelles. La plupart de ces zones protégées sont des aires de nidification et de migration des oiseaux, situées sur les îles et sur la côte, mais également des bois et des marécages restés intacts. Tous les parcs nationaux favorisent la préservation du paysage rural traditionnel.
En résumé, ces pays disposent d'espaces naturels variés, de marécages et de forêts primaires en grande partie restés intacts.
Nous vous invitons par ailleurs à consulter la charte éthique du voyageur qui vous sera remise avec votre billet d'avion.
4- Pour en savoir plus
Guides
Le petit futé, Pays Baltes (Lettonie, Lituanie, Estonie, Kaliningrad)
Le guide Gallimard, Pays Baltes
Lonely Planet, Estonia, Latvia and Lithuania