Allibert - Montagnes et déserts
 

Identification

Le Yémen, montagnes et déserts authentiques

Terre de mythes et de légendes, le royaume de la reine de Saba, longtemps fermé à l'influence extérieure, est resté fidèle à ses traditions. Imaginez des terres montagneuses mais fertiles, grâce auxquelles le Yémen tient son surnom d'Arabie Heureuse... Dans ces massifs où se concentre la vie, nous randonnons au cœur des fameuses cultures en terrasse de qat, sorgho et café. Le long des pentes piquetées de villages fortifiés aux maisons décorées, accrochées aux flancs des pitons rocheux, les rencontres sont chaleureuses. Puis le désert de sable, témoin des grandes caravanes de l'Antiquité, dévoile une autre facette de ce pays aux traditions différentes : des étapes de la route de l'encens à l'architecture insolite de Shibam, la "Manhattan du désert", vous découvrez les racines millénaires, historiques et culturelles, d'un Yémen énigmatique.
Sans oublier Socotra, cette île parc naturel, où la vie se déroule hors du temps.
repères :

Trekking - Yemen

Nos points forts au Yémen

• Le fruit de quinze ans d’expérience dans ce pays si authentique. Notre passion est intacte.
• Un choix de voyages complet et original pour découvrir tous les aspects du Yémen, y compris l’île de Socotra.
• Sur la majorité des randonnées, la complémentarité du guide-accompagnateur et du guide régional.
• L’hébergement de charme à Sana’a dans une ancienne maison-tour de style, au cœur de la vieille ville classée au patrimoine mondial de l’Unesco.
• L’excellent rapport qualité-prix : les entrées des sites incluses dans le prix.
• Les départs garantis à 4 participants sans supplément.



1- L'organisation de votre voyage

1.1- Sur le terrain

> Sur le terrain

L’équipe
Le guide
— Un guide-accompagnateur Allibert yéménite francophone et spécialiste du trekking.
— Lors de certaines randonnées, un guide local originaire de la région traversée.

 L’équipe locale
— Des chauffeurs-cuisiniers.

Les déplacements
Transferts terrestres en véhicules 4 x 4, quatre à cinq personnes par véhicule.

L’hébergement
— En ville : hôtels 2 ou 3 étoiles, norme locale, base chambre double.
— Dans les villages : en funduk.  
A noter :
Le funduk : il s’agit d’une auberge traditionnelle, proche du mode de vie yéménite. Le couchage se déroule dans des chambres/dortoirs. Le confort varie d’un funduk à un autre. Par exemple, à Shibam, vous serez en chambre double ou triple, avec salle de bains privées ; à Kawkaban, vous serez en dortoir jusqu’à 6 ou 8 personnes. Certains de ces dortoirs ont des salles de bains privées ; dans d’autres, elles sont communes.
— En campement : tentes de couchage (deux personnes par tente pour une tente de trois places) avec matelas mousse fourni, tente mess (repas et soirées).


Services Plus Allibert
Changez votre hébergement

Pour tous nos circuits au Yémen, vous avez la possibilité de choisir une chambre individuelle dans les hôtels (à Sana’a et à Taez) et sous tente, sauf dans les funduks durant les circuits. Les funduks sont des hébergements collectifs.  
 
Au Pays de la Reine de Saba 110 €
L’Arabia Felix 198 €
Les Montagnes d’Arabie 68 €

Ou bien uniquement une tente individuelle : forfait de 60 euros quel que soit le circuit.

Les repas
Repas préparés par le chauffeur-cuisinier à partir de produits locaux.
— En randonnée : déjeuner sous forme de pique-nique. Dîner chaud préparé par un cuisinier. Un complément de vivres énergétiques est fourni en quantité suffisante : dattes, amandes, cacahuètes, biscuits, etc. Acheté localement, le choix est plus limité qu’en France. Vous pouvez apporter quelques barres de céréales complémentaires, adaptées à votre goût, si celles-ci vous sont indispensables.
— A l’arrivée de l’étape : collation autour d'un thé et de biscuits.
— En ville : repas pris dans des restaurants locaux ou dans les hôtels (repas de midi et du soir non compris à Sana’a).
Boissons : eau minérale fournie, sur la base de deux litres par jour. Le thé traditionnel est servi le midi, à l’arrivée de l’étape et le soir.

Le transport des bagages
Chaque participant se déplace avec un petit sac à dos pour la journée ou la demi-journée (gourde, appareil photo, pique-nique de midi, etc.). Le reste de l'équipement, transporté par 4X4, est disponible chaque soir à l’étape.


Les devises
La monnaie est le rial yéménite (YER).
Taux de change
(cours indicatif) : 1 € = 230 YER environ.
Nous vous conseillons d’emporter des euros en espèces, en petites et grosses coupures. Plus vous changerez de gros billets, plus le taux de change sera intéressant. Ne prenez que des billets en bon état, non déchirés ! La carte bancaire n’est pas utilisée au Yémen (ni distributeur ni dans les magasins).

1.2- Les vols

> Les vols

Au départ de Paris
- Vol international Paris-Sana'a et retour, avec escales en général, sur ligne régulière des compagnies Yéménia, ou Qatar Airways, etc.
- Pour les voyages qui incluent Socotra, vol intérieur Sana'a (ou Aden)-Hadibo aller retour, avec la compagnie Yéménia.

En plus des services courants comme la zone duty-free, les restaurants, le Wifi... l'aéroport de Doha possède plusieurs "lounges" privés. L'accès  à ces salons (moyennant environ 20$) permet d'être au calme si le transit entre deux vols est un peu long.

Services Plus Allibert
Partez sur un autre vol

Départs de province, Belgique ou Suisse
Pour tous les circuits au Yémen*, il est possible de partir directement de tous les aéroports de province desservis par la compagnie Air France ou Lufthansa.

Supplément** (€) par rapport au tarif “départ de Paris” (ND : Non Disponible) :

Bordeaux Lyon Marseille Nantes Nice Strasbourg Toulouse Bruxelles Genève
220
220
220
220
220
220
220
260  230 

* Sous réserve de :
— disponibilité au moment de la réservation ;
— modification des accords avec la compagnie depuis l’écriture de la fiche ;
— la compagnie aérienne utilisée.

** Ce supplément inclut le réajustement du prix du billet et les frais de gestion et d’envoi du billet (ou remise à l’aéroport).

 
Services Plus Allibert

Prolongez votre voyage


Départ anticipé et retour différé

Sous réserve de disponibilité au moment de la réservation, vous pouvez choisir de partir avant le groupe et/ou de rentrer plus tard. Il vous suffit de préciser les dates souhaitées lors de votre inscription. Dans le cas d’un départ anticipé ou un retour différé, le rendez-vous ou la séparation avec le groupe se fait à l’hôtel dont les coordonnées vous sont précisées sur votre convocation.

A noter : si vous souhaitez un départ d’une ville de province et/ou un départ différent du groupe, il est essentiel de vous inscrire longtemps à l’avance (en particulier pour un départ en juillet-août). Plus vous vous y prenez tard, moins vous aurez de chance d’avoir de la place, et plus le supplément risque d’être élevé. 



1.3- A prévoir avant le départ

> Les formalités administratives
Formalités consulaires pour les ressortissants français :
— un passeport valide au moins six mois après la date présumée de votre retour, ne comprenant aucun visa israélien ;
— un visa obligatoire. Il est préférable d’obtenir le visa avant le départ
soit auprès du Consulat du Yémen (25, rue Georges-Bizet, 75016 Paris - Tél. : 01 53 23 87 85),
soit par l'intermédiaire d’un organisme spécialisé, type Visa Express, service payant mais très efficace, Visas Express - Tél. : 0 825 08 10 20 www.visas-express.com
Même si on peut le faire en arrivant à l’aéroport de Sana’a. Cela évite la longue attente au seul et unique guichet de l’aéroport. 

A noter pour l’obtention du visa :
— pièces nécessaires : votre passeport, deux photos, l’attestation de voyage et les deux formulaires de demande de visa (que nous vous envoyons à réception de votre inscription) ;
— coût : environ 60 €.
Délais : une semaine à dix jours.

Pour les autres nationalités, se renseigner auprès des autorités consulaires du Yémen dans votre pays.



> La santé

Vaccins
Nous vous recommandons d’être à jour pour toutes les vaccinations classiques : diphtérie - tétanos - poliomyélite, fièvre typhoïde, hépatite.

Paludisme
Pour les circuits Au Pays de la Reine de Saba T 776 et L'Arabia Felix T727, qui passent dans la Tihama, un traitement antipaludéen est conseillé. Nous vous recommandons de consulter votre médecin.

Dentiste et médecin
Nous vous recommandons d'effectuer une visite de contrôle avant votre départ. 
 
Pour plus d'informations sur les précautions à prendre au niveau santé, vous pouvez consulter le site Internet de SMI (Service Médical International) : www.smi-voyage-sante.com .


2 - Le Pays

2.1- Présentation

Carte d'identité

Population 20 millions d’habitants
Superficie 528 000 km2
Capitale
Sana’a
Villes principales
Taez, Aden, Hodeida
Point culminant
Nabi Shu’Ayb (3 860 m)
Langue L’arabe (peu de personnes parlent anglais)
Religion Musulmane, communautés sunnites (chaféites), chiites (ismaïliens et zaïdites)
Régime République, démocratie parlementaire
Décalage horaire
: + 1 heure en été, + 2 heures en hiver
Formalités Passeport + visa obligatoires



Le climat

Saisons relativement peu marquées. Climat tropical, sec et chaud, tempéré par l'altitude en montagne (c'est l'Arabia Felix, bien arrosée et fertile), très chaud et humide sur la plaine côtière (la Tihama), aride dans les déserts et l'Hadramaout.
Deux périodes de pluies (peu abondantes) en mars-avril, puis de juillet à septembre.
- Dans l'Hadramaout, ajouter 10 à 12 °C aux minimales et 7 à 8 °C aux maximales.
- Dans la montagne, vers 3 000 mètres, enlever 2 à 3 °C.  

Moyennes de températures (maxi/mini en °C) à Sana'a (2200 m) :                             

 Oct Nov
 Déc
 Janv  Fév
Mars
 Avril
  Mai   Juin  
 Juillet  
 Août
 Sept
 27/8  26/7
  24/4  24/5  25/5  26/8   27/9  27/9    29/10 29/12
    30/14     28/11


2.2- La Sécurité

Votre sécurité, notre priorité
Aucun pays, aucune région du monde, n’est à l’abri de risques pour les biens ou les personnes.
Liées à l’activité ou à l’environnement (risques météorologiques, sanitaires, risques liés au transport…), les sources de risque en voyage sont multiples. Ainsi, toutes les informations que nous vous communiquons sont données à titre indicatif et susceptibles de modification. Elles ne peuvent être considérées comme exhaustives.

De façon générale et en présence de risque avéré, nous nous réservons le droit de :
— renforcer notre encadrement ;
— modifier nos circuits pour contourner une zone jugée risquée ;
— fermer un circuit ou une destination pour une période plus ou moins longue, lorsque nous estimons que le niveau de risque n’est pas acceptable.
Il est essentiel de rappeler que nous ne pouvons nous substituer à votre décision.

A propos du risque terroriste
Il convient de ramener celui-ci à de justes proportions. Par rapport aux autres risques, il est tout à fait minime dans la plus grande partie du globe, même s’il est amplifié, voire déformé, par les médias.

Pour vous informer et vous permettre de décider, nous évaluons le risque terroriste grâce à diverses sources d’information : les sites des ministères des Affaires étrangères français et étrangers ; les médias accessibles au grand public ; nos informations sur le terrain ; nos recherches personnelles (contacts avec experts et conseillers d’ambassade, abonnement à des réseaux d’informations spécialisés, etc.) ; le collectif de sécurité ATT.
Ainsi, dans des pays jugés ”sensibles”, il est tout à fait possible de voyager en sécurité dans certaines régions.

Lors de la publication de nos avis, nous essayons d’évaluer la situation le plus objectivement possible. En particulier, nous essayons de ne pas nous laisser influencer par des facteurs non liés à la sécurité : impact économique sur l’entreprise, sur nos partenaires locaux, etc.
Votre sécurité et votre plaisir restent notre priorité.

L’avis très négatif du Ministère français des Affaires Etrangères sur le Yémen semble être motivé par de menaces, plus ou moins précises, d’enlèvements d’occidentaux. Cet avis nous semble sévère.

Après nous être rendus sur place, au printemps 2008, pour vérifier la sécurité du pays, nous pensons que l’île de Socotra, la vieille ville de Sanaa ainsi que les régions montagneuses situées à l’Ouest de Sanaa sont relativement sûres. Nous ne connaissons pas d’incident de sécurité dans cette partie du Yémen depuis de nombreuses années.

Cependant, l’extrême sévérité de l’avis du Quai d’Orsay nous impose la fermeture, que nous espérons provisoire, de ce pays traditionnellement accueillant.

2.3- Bon à savoir

Comment compenser les émissions de CO2 liées à mon transport aérien ?
Le montant de la compensation pour un vol Paris-Sana’a est de 64 €. Vous pouvez verser cette somme à l’association “Globetrekkeurs - démarche pour un tourisme responsable” pour donner plus d’ampleur aux projets de compensation menés par Allibert (http://www.allibert-trekking.com/94-tourisme-responsable-equitable.htm), notamment la réalisation de serres solaires au Ladakh en partenariat avec le Geres. Vous pouvez de la même façon participer à un autre projet de développement local.

Le conseil de Jean-David Laurence, responsable de nos voyages au Yémen
Au cours de votre voyage, vous aurez l’occasion de goûter à une tradition yéménite, qui fait partie intégrante de la culture et l’hospitalité du pays, la pause qat ! Libre à vous d’accepter, mais n’hésitez pas à essayer pour vous immerger dans la culture yéménite. Cet euphorisant légalisé dans le pays à un effet très léger. Au Yémen, tout le monde “qate”, hommes ou femmes, chauffeurs, agent de police, etc. La vie tourne au ralenti lors de cette pause, de 13 heures à 17 heures environ, et tout est fermé ! Cela fait partie de la vie de ce pays si authentique !

Le Yémen est-il un pays sûr ?
Le Yémen fait partie de ces pays très surveillés par les Etats-Unis depuis les événements du 11 septembre, ce qui nuit énormément à sa réputation... Pourtant, cette réserve ne s’applique absolument pas au niveau du tourisme. Le gouvernement met d’ailleurs un point d’honneur à accueillir les visiteurs en assurant leur totale sécurité. L’hospitalité y est une règle sacrée qui ne souffre aucune exception. L’accueil si convivial et plein de cœur de nos équipes locales vous fera bien vite oublier la réputation injustifiée de leur pays, dont ils souffrent amèrement.

Quels sont les souvenirs intéressants à rapporter ?
Dans le bazar de Sana’a, vous pourrez acheter de nombreux souvenirs, tes que les bijoux, objets en argent, foutah (jupe yéménite pour les hommes), chèche de l’Hadramaout, mais aussi épices et café. Méfiez-vous de ce que vous achetez : l’exportation d’antiquités est prohibée.


3- L'esprit Allibert

3.1- L'esprit trek


Choisir un voyage à pied, c’est quitter ses habitudes. Ces changements seront d’autant plus appréciés que vous y serez préparé psychologiquement et physiquement.

- La rencontre des autres
Pendant plusieurs jours, vous allez vivre au sein d’un groupe. L’occasion de partager des moments forts, en faisant preuve de convivialité, d’ouverture d’esprit et d’entraide à l’égard de vos compagnons de voyage et de l’équipe locale.

- Un voyage “aventure”
L’aventure, même préparée avec le plus grand soin, garde heureusement sa part d’événements imprévisibles. Ils ne doivent pas vous déstabiliser au point de gâcher votre plaisir de voyager. La sécurité est notre objectif principal, quels que soient les types de terrain traversés, le pays et le niveau de difficulté de votre voyage.
Dans le cas d’un éventuel accident, votre groupe, sous la conduite du guide, devra y faire face le plus souvent par ses propres moyens ou en s’appuyant sur les infrastructures locales. Soyez prêt à accepter l’éloignement et les risques susceptibles d’en découler (parfois absence de structure de secours organisée, peu ou pas de réseau de communication), sachant que votre guide, nos partenaires locaux et toute l’équipe Allibert vous proposeront les solutions les plus adaptées à la situation. En cas de contretemps sérieux, votre aide et votre participation leur seront nécessaires.

3.2- Une démarche responsable

Il y a déjà une douzaine d'années, Michel Vibert, guide de haute montagne pour Allibert, en voyage au Yémen, rencontre la famille Al Saar, dont le père, ambassadeur du Yémen, a officié dans plusieurs pays européens. C'est le début d'une longue histoire et d'un véritable partenariat avec deux fils issus de cette famille. Sadek en France, alors que son frère est installé à Sana'a, ce qui leur confère une grande réactivité. Autre avantage non négligeable : les frères Al Saar partagent la même conception du voyage d'aventure qu'Allibert ! Séduit par les qualités humaines et professionnelles des deux hommes, Michel démarre avec cette agence reconnue au Yémen une collaboration efficace, jamais démentie au cours de ces longues années de travail commun. Tous nos guides yéménites sont parfaitement francophones et formés aux techniques d'accompagnement par des stages effectués sur le terrain avec des guides français. Ils restent des hommes fiers de leurs racines et culture et vous font partager avec enthousiasme les secrets de leur pays. 


> Nos actions

Dans le cadre de notre démarche de tourisme responsable et dans un objectif de préservation du patrimoine local, nous avons soutenu en 2005  Sadek Al Saar, notre partenaire local également architecte, pour la rénovation d'une maison traditionnelle de la vieille ville de Sana'a, capitale du Yémen classée au patrimoine mondial de l'UNESCO.

La rénovation, réalisée avec des techniques et matériaux traditionnels, a jusqu’ici concerné essentiellement l’intérieur : peintures, portes et décorations. Une pièce sur les deux a été réaménagée dans la pure tradition yéménite ; elle est utilisée comme "lieu de convivialité" pour les trekkeurs Allibert. La rénovation d’une deuxième pièce servant de mise en valeur du patrimoine est prévue à moyen terme.

Cette demeure destinée à devenir un lieu de rencontre et d'échanges, mettant en valeur la culture yéménite permettra aussi aux trekkeurs Allibert de se reposer à Sana'a en fin de séjour.
http://www.allibert-trekking.com/drs/45/104-renovation-d-une-maison-yemenite.htm
 
Pour suivre toutes nos actions de tourisme responsable, rendez-vous sur notre site: http://www.allibert-trekking.com/84-tourisme-responsable-equitable.htm

Les spécificités du Yémen
Le Yémen est réellement un pays rude. Cette destination est ouverte aux voyageurs avertis qui sauront s'adapter au pays ! Les yéménites, qui ont conservé une tradition d'hospitalité très forte, sont néanmoins des gens fiers. Même face aux désirs des voyageurs, ils gardent leur authenticité et font peu ou pas de concessions. Soyez prêt à l'accepter car c'est aussi ce qui fait le charme de ce pays.

> Le respect des us et coutumes
Officiellement réunifié depuis 1990, le Yémen qui s'ouvre peu à peu, découvre la modernité. Pétri d'une histoire millénaire, traversé de routes légendaires, le Yémen est le pays d'un peuple qui plonge ses racines dans la nuit des temps, resté longtemps replié sur lui-même. Ses habitants ont conservé une forte tradition d'hospitalité. Partout, les Yéménites vous accueilleront chaleureusement, vous saluant et vous souriant, se réunissant autour de vous. Cependant, le Yémen est un pays musulman très strict. Si les voyageurs savent respecter les coutumes locales, l'accueil des yéménites n'en sera que plus chaleureux et ouvert.

Voici quelques conseils :
- Pour les femmes, portez une tenue vestimentaire adaptée, longue et ample. De préférence, portez des tuniques ou T-shirts qui recouvrent l'entrejambe. Ne portez pas de débardeur.
- Pour les hommes, adoptez le pantalon et la chemise, le short étant considéré comme ridicule au Yémen.
- Evitez de montrer quelqu'un du doigt ou du pied, d'enjamber quelqu'un ou de passer devant quelqu'un qui prie en direction de la Mecque, signe d'impolitesse.
- Evitez d'engager la discussion sur le terrain politique ou religieux et, quoiqu'il arrive, évitez d'être agressif ou de hausser la voix.
- Soyez discrets dans vos comportements et ne faites pas trop apparence de vos bijoux et autres appareils technologiques.
- Demandez toujours la permission avant de prendre quelqu'un en photo. Pour les femmes en particulier, assurez-vous bien de leur accord.
- Ne prenez jamais en photo des installations militaires, aéroports, gares, intérieur de mosquée, postes de police, routes, ambassades, consulats. C'est interdit !
        
Les conseils de Sadek, notre partenaire au Yémen :
- Presque toutes les mosquées sont interdites aux non-musulmans. Si toutefois l'entrée vous est autorisée, retirez impérativement vos chaussures avant d'entrer.
- Si vous avez la chance d'être invité à une fête yéménite, ne soyez pas surpris d'être séparé de votre conjoint, les hommes et les femmes allant chacun de leur côté.


Quelques mots utiles

Les Yéménites parlent l’arabe, la langue officielle. Apprendre quelques mots clé vous permettra de gagner le respect de vos interlocuteurs, et de rendre plus agréables vos échanges avec les populations rencontrées. Alors n’hésitez pas à faire l’effort et  à utiliser les expressions suivantes :

Bonjour : salam alekoum  Réponse : wa alekoum salam
Comment allez-vous ? : kefhalak (à un homme) ; kefhalik (à  une femme)
Très bien : alhamdoulila
Merci : choucrane    S’il vous plaît : min fadlak
Je m'appelle... : ismi…
Au revoir : maas salama
Oui : aiwa - non : la
Excusez-moi : ana mut’assif

Vous pouvez demander à votre guide comment les prononcer ! Votre voyage n’en sera que plus riche !
Et puis souriez, c’est souvent le meilleur moyen d’avoir de bons contacts !



> La préservation de l'environnement
Les paysages du Yémen sont d'une beauté saisissante, des montagnes fertiles, qui lui ont valu la réputation d'Arabie Heureuse, au désert de l'Hadramaout, dans des couleurs allant de l'ocre au brun sombre. Les pentes montagneuses se prêtent à la culture de céréales, de légumes, de fruits, de café et de qat.
Nous comptons sur vous pour laisser parfaitement propres les lieux traversés. Emportez toujours avec vous un petit sac pour vos déchets personnels.
La faune du Yémen n'est pas très riche.  Si vous avez de la chance, vous pourrez apercevoir une hyène, un léopard ou un babouin. En revanche, le Yémen dispose d'une très grande variété ornithologique, possédant treize espèces indigènes et accueillant de nombreux oiseaux migrateurs en hiver.
Nous comptons sur vous pour respecter les distances d'approche de ces animaux et ne pas les effrayer.
Ne collectez et n'achetez pas de souvenirs issus d'espèces faunistiques et floristiques protégés ou en danger d'extinction. Demandez conseil à votre guide.
Nous vous invitons par ailleurs à consulter la charte éthique du voyageur qui vous sera remise avec votre billet d'avion.


4- Pour en savoir plus

Bibliographie
Une sélection de la librairie Gaia-Store, 6 rue d'Alsace - 38000 Grenoble - 04 76 86 86 96 ou sur le web www.gaia-store.com.

Guides
Grand Guide du Yémen, Bib. Voyageur Gallimard, 1991 (isbn 2-07-072272-4).
Guide du Yémen, La Manufacture, 2000 (isbn 2-71910-479-5).
Yémen, Petit Futé, 2004 (isbn 2-74-691125-6).
Arabian Peninsula, 1e édition, Lonely Planet, en anglais, 2004 (isbn 1-74-104294-1)

Récits
Pêcheurs de perles, Albert Londres, Motifs, Le Serpent à Plumes, 1998 (isbn 2-84261-257-4).
La mort en Arabie, Thorkild Hansen, Babel, 2002 (isbn 2-7427-3769-3).

Littérature
Fortune Carrée, Joseph Kessel, Pocket, 2002 (isbn 2-2661-2880-9).
Aden Arabie, Paul Nizan, La Découverte, 2002 (isbn 2-70713-751-0).
Le Yémen et la mer Rouge, Yves Thoraval, L'Harmattan, 1995 (isbn 2-7384-3148-8).

Ouvrages illustrés
Yémen carnet de voyage et impressions, Collectif, La Boussole, 2004 (isbn 2-915592-03-9).
Yémen l'art des bâtisseurs, José-Marie Bel, Amyris, 2002 (isbn 2-93035-303-1).

Carte
Yémen, 1/1 400 000e, ITM, 2003 (isbn 1-55-341462-4).


Selectionner le code - Fermer la fenêtre

Prévisualisation du lien :

Trekking - Yemen - Allibert

© ALLIBERT | 02/03/07