
Namibie, Bostwana, Zimbabwe
Immiscez-vous dans le monde sauvage de l'Afrique australe, où la présence de l'homme reste humble et discrète ! Blottie le long de la côte atlantique, la Namibie est une sorte de noman's land aux paysages superbes : dunes les plus hautes du monde, côtes tourmentées, canyons profonds, gigantesques monolithes... un pays désertique, mais peuplé d'une faune abondante.
Combinaison idéale entre safaris et explorations à pied, nos voyages vous proposent un cocktail des plus beaux paysages africains : de l'aridité du désert du Namib aux flots abondants des chutes du Zambèze, au Zimbabwe, des grandes dunes de Sossusvlei au parc protégé d'Etosha où la faune sauvage abonde, en passant par le célèbre delta de l'Okavango, au Botswana, des contrastes saisissants !
Alors, vous qui êtes amoureux d'espaces sauvages, qu'attendez-vous pour découvrir ces merveilles ?
repères :
Trekking - Namibie - Bostwana - Zimbabwe
Nos points forts
• Une connaissance exhaustive des sites majeurs de l’Afrique australe.
• Une organisation et une logistique de qualité, grâce à l’expérience de notre partenaire, très fin connaisseur de l’Afrique australe !
• Un encadrement par de très bons guides francophones, véritables pisteurs et hommes de brousse.
• Des prix très compétitifs.
• Des départs garantis à 5 participants sans supplément.
|
Carte d’identité
| Population |
1,8 million d’hab. en Namibie (majoritairement Africains, répartis en
une dizaine d'ethnies)
|
| Superficie |
824 000 km²
|
Capitale
|
Windhoek
|
Point culminant
|
le Brandberg
(2 573 m)
|
Désert
|
Désert de Namib
|
Lacs ou rivières
|
Zambèze au Zimbabwe, Okavango au Botswana
|
Langue officielle
|
anglais
|
| Religion |
christianisme (80 % en Namibie) + animisme (traditions et coutumes africaines)
|
| Régimes |
démocratiques
|
Décalage horaire
|
en été, GMT + 2 h, en hiver GMT + 1 h
|
| Formalités |
passeport + visa dans certains cas (pour le Botswana et le Zimbabwe, à faire sur place)
|
1- Votre destination
1.1- L'organisation de votre voyage
> Sur le terrain
L'équipe
— Un guide-accompagnateur Allibert francophone d'afrique australe, ou français résidant sur place. Exceptionnement, votre guide peut être français venant de France.
Il se charge aussi d'organiser les campements et préparer les repas.
— Un chauffeur éventuel, en fonction de la taille du groupe ; il participe aussi à la logistique.
• Pour les groupes de 5 à 7 personnes :
Un guide-accompagnateur ; il tient aussi les rôles de chauffeur et de
cuisinier.
Un seul véhicule et éventuellement une remorque pour les
bagages.
• Pour les groupes de 8 à 12 personnes :
Un guide-accompagnateur ; il tient aussi le rôle de cuisinier.
Un
chauffeur.
Soit deux véhicules légers (l'un conduit par votre guide,
l'autre conduit par le chauffeur), soit un camlon spécialement aménagé
pour notre type de voyage (conduit par le chauffeur, avec le guide à
vos côtés dans la cabine).
• Pour les groupes de 13 à 15 personnes :
Un guide-accompagnateur.
Un chauffeur et un assistant.
Soit deux ou
trois véhicules légers (conduits par le staff), soit un camion
spécialement aménagé pour notre type de voyage (conduit par le
chauffeur, avec le guide à vos côtés dans la cabine).
NB : Votre participation est toujours bienvenue dans le chargement - déchargement de vos bagages personnels, et le montage - démontage de
votre tente.
Les déplacements
Transferts terrestres en safari-wagon (camions-bus) aménagé ou minibus.
Selon les voyages et la taille du groupe, nous utilisons le véhicule le mieux adapté au voyage.
A noter : les transferts dans cette zone de l'Afrique sont souvent
longs et s’effectuent à vitesse modérée. Les temps de route indiqués sur les
fiches circuit correspondent à des temps effectifs,
n'incluant pas les différentes pauses, et sont donnés à titre indicatif.
Des pannes techniques, bien que peu courantes, peuvent parfois survenir
sur les pistes.
Nous utilisons le plus souvent des safari-wagon (camions-bus) sur nos circuits, ils offrent plusieurs avantages :
— une sécurité mieux assurée par une vitesse limitée (90 km/h),
— un espace plus grand pour les passagers,
— un emplacement optimisé pour les bagages et l'équipement de camping,
— un gain de temps au chargement-déchargement,
— la fiabilité éprouvée de la mécanique des moteurs,
— un coût de revient moins élevé lorsque le groupe est plus important (1 chauffeur et 1 guide pour 12 participants).
Les
nouveaux modèles de minibus sont
beaucoup moins adaptés aux circuits “camping”. L'électronique et la
vitesse ne sont pas vraiment compatibles avec les routes africaines.
Nous limitons leur usage à de rares occasions.
L'hébergement
• Dans les villes ou environs :
— Pension ou rest-camps simples et confortables, 2 personnes par chambre.
• Hors des villes :
— Camps : 2 personnes par tente. Tentes de 3 places, équipées de matelas mousse épais.
— Bungalows ou lodges, pour 2 à 4 personnes.
Services Plus Allibert
Changez votre hébergement
Pour tous nos voyages, il est possible d'opter pour un hébergement individuel : chambres et tentes.
Ref. des voyages
|
T71F |
T77H |
T787 |
T73G |
Suppl. par personne seule
|
+ 120 €
|
+ 160 €
|
nc
|
Les repas
— A midi : en principe, pique-nique froid.
— Le matin et le soir : repas préparés par les accompagnateurs à partir de produits locaux ou
repas dans les restaurants locaux (en ville).
— L'eau potable est fournie en jerrycan de 20 litres.
NB : la viande est très bonne en Afrique Australe.
Les horaires des repas (surtout le lunch) sont relativement fluctuants. Soyez prêt à vous adapter.
Le transport des bagages
Chaque participant se déplace à pied avec un sac à dos léger, portant uniquement ses affaires personnelles nécessaires à la journée (gourde, appareil photo, vêtement de protection...).
Le reste de l'équipement est transporté par véhicule, (et des ânes durant le trek du voyage "Trekking en Pays himba").
Les devises
| janvier 2008 |
Namibie |
Botswana |
Zimbabwe |
dollar namibien
(NAD) |
pula
(BWP) |
dollar zimbabwien
(ZWD) |
| 1 € |
10,40 NAD
|
8,90 BWP |
43 430 ZWD |
Vous pouvez emporter des euros ou des dollars US. Sachez que les cartes de
crédit sont acceptées presque partout (surtout la Visa). Les monnaies ci-dessus ont un même taux de change et sont
interchangeables. Nous vous conseillons de faire le change durant l'escale
à Johannesburg, où vous avez le temps, car en Namibie, le
change se fait uniquement dans les banques.
Au Botswana et au Zimbabwe,
les euros et les dollars US se changent partout dans les villes.
NB : Au plan économique, l'hyper inflation atteint désormais en glissement annuel +125 000 000% fin juillet. L'introduction d'une nouvelle monnaie le 1er août 2008 (avec la suppression de 10 zéros) peut provoquer quelques confusions entre nouvelle et ancienne monnaie. Votre guide saura vous conseiller sur place.
> Les vols
Au départ de Paris
Vols Paris-Windhoek aller-retour (vol retour Victoria Falls-Paris pour le voyage Du Namib au Zambèze T71F) sur les lignes régulières des compagnies South African Airways, Air France/KLM, British AIrways, Air Namibia, avec escale.
Services Plus Allibert
Partez sur un autre vol
Départs de province, Belgique ou Suisse
Pour tous les circuits en Afrique Australe*, il est possible de partir soit directement, soit par préacheminement, de nombreux aéroports de province.
Supplément** par rapport au tarif “départ de Paris” (€).
| Bordeaux |
Lyon |
Marseille |
Mulhouse/Bâle |
Nantes |
Nice |
Strasbourg |
Toulouse |
Bruxelles |
Genève |
220
|
220
|
220
|
220 |
220
|
220
|
220
|
220
|
260 |
230 |
* Sous réserve de :
— disponibilité au moment de la réservation ;
— modification des accords avec la compagnie depuis l'écriture de la fiche ;
et selon la compagnie aérienne utilisée.
** Ce supplément inclut le réajustement du prix du billet, les frais de gestion et d’envoi du billet (ou remise aéroport) ainsi que l'accueil à l'aéroport et le transfert à l'hôtel.
Services Plus Allibert
Prolongez votre voyage
Départ anticipé et retour différé
Sous réserve de disponibilité au moment de la réservation, vous pouvez
choisir de partir avant le groupe et/ou de rentrer plus tard. Il vous
suffit de préciser les dates souhaitées lors de votre inscription. Dans le cas d'un départ anticipé ou un retour différé, le rendez-vous
ou la séparation avec le groupe se fait à l'hôtel dont les coordonées
vous sont précisées sur votre convocation.
|
A noter
: Si vous souhaitez un départ d’une ville de province et/ou un départ
différent du groupe, il est essentiel de vous inscrire longtemps à
l’avance (en particulier pour un départ en juillet-août). Plus vous
vous y prenez tard, moins vous aurez de chance d’avoir de la place !
|
1.2- A prévoir avant le départ
> Les formalités administratives
Formalités consulaires pour les ressortissants français :
- passeport obligatoire valide au moins 6 mois après la date de retour présumée de votre voyage, pour la Namibie, le Botswana et le Zimbabwe
- visa obligatoire pour le Zimbabwe.
La manière la plus simple pour obtenir ce visa est de le payer en arrivant à la frontière (par voie aérienne ou par voie terrestre). Ce visa coûte actuellement 35 US dollars (tarif donné à titre indicatif, pouvant être modifié sans préavis par les autorités locales). Ce montant est à régler par chaque participant sur place.
Pour les autres nationalités, se renseigner auprès des ambassades respectives dans votre pays.
Pour plus de renseignements :
Ambassade de la République de Namibie
80, avenue Foch, 75116 Paris
Tél. : 01 44 17 32 65 ou 01 44 17 32 73
> La santé
Vaccins
Aucun vaccin n'est obligatoire pour ces destinations.
Nous vous conseillons cependant d'être à jour des vaccinations classiques : diphtérie, tétanos, poliomyélite, fièvre typhoïde.
La vaccination contre l'hépatite A et B est fortement recommandée.
NB : concernant la fièvre jaune, le vaccin est obligatoire en cas de séjour précédant dans un pays situé dans la zone d'endémie.
Nous vous conseillons de consulter le site ci-dessous.
www.pasteur-lille.fr/fr/sante/vaccin/gpflu.htm
Paludisme
Un traitement antipaludéen est recommandé pour l'ensemble des voyages en Afrique australe. Nous vous conseillons de consulter votre médecin traitant.
Dentiste et médecin
Nous vous recommandons d'effectuer une visite de contrôle avant votre départ.
1.3- Pour en savoir plus
Bibliographie
Une sélection de la librairie Gaia-Store, disponible au magasin : 6 rue d'Alsace 38000 Grenoble. Tél. 04 76 86 86 96 ou sur le web www.gaia-store.com
Guides
Grand guide de la Namibie, Bibliothèque Voyageur Gallimard, 1995.
Namibia (2e édition), Guide Bradt, en anglais.
Botswana (1re édition), Guide Bradt, en anglais, 2003.
Botswana, Petit Futé, 2004.
Zimbabwe (4e édition), Lonely Planet, en anglais, 2002.
Afrique australe (1re édition), Lonely Planet, 2001.
Ouvrages illustrés
Namibie entre dunes et océan, O. Michaud, Cacimbo, 2001.
Namibie le désert de la vie, O. Grunewald, Nathan, 2003.
Afrique australe, l'avenir d'un monde sauvage, Johns/Godwin, National Geographic, 2003.
Récits/Littérature
Rires d'Afrique, Voyage au Zimbabwe, D. Lessing, Albin-Michel, 2000.
Pieds nus sur la terre rouge, S. Bardet, R. Laffont, 1999.
Botswana Blues, L. Bonnevie, Payot Voyageurs, 1993.
La Ligne de front, Jean Rolin, Payot, 1992.
Le monde perdu du Kalahari, L. Van der Post, Payot, 2002.
Ombres, Chenjerai Ove, Actes Sud, 1999.
Cartes
Namibia 1/2 000 000e, ITM, 2001.
Botswana 1/1 500 000e, ITM, 2001.
Zimbabwe 1/1 100 000e, ITM, 2002.
2- L'esprit Allibert
2.1- L'Esprit Trek
Choisir un voyage à pied, c'est quitter ses habitudes. Ces changements seront d'autant plus appréciés que vous vous y serez déjà préparé psychologiquement.
- La rencontre des autres
Pendant plusieurs jours, vous allez vivre au sein d'un groupe. L'occasion de partager des moments forts, en faisant preuve de convivialité, d'ouverture d'esprit et d'entraide à l'égard de vos compagnons de voyage et de l'équipe locale.
- Un voyage "aventure"
L'aventure, même préparée avec le plus grand soin, garde heureusement sa part d'événements imprévisibles. Ils ne doivent pas vous déstabiliser au point de gâcher votre plaisir de voyager. La sécurité est notre objectif principal, quels que soient les types de
terrain traversés, le pays et le niveau de qualification du groupe.
Dans le cas d'un éventuel accident, votre groupe, sous la conduite du guide, devra y faire face en s'appuyant sur les infrastructures locales. Soyez prêt à accepter l'éloignement et les risques susceptibles d'en découler, sachant que votre guide, nos partenaires locaux et toute l'équipe Allibert vous proposeront les solutions les plus adaptées à la situation. En cas de contretemps sérieux, votre aide et votre participation leur seront nécessaires.
2.2- Une démarche responsable
Daniel Falce, véritable spécialiste de la faune et de la flore africaines, a baroudé sur ce continent pendant plus de 35 ans et plus spécialement en Namibie depuis 17 ans !
Ancien guide, il a exploré toute l'Afrique, du nord au sud et d'est en ouest, à l'époque des grands voyages des explorateurs pionniers sur ce continent.
Pris de passion pour la Namibie, il s'y est installé et a vécu dans de nombreux endroits, au gré de ses coups de coeur.
Depuis quelques années, Daniel a créé son agence réceptive, il forme patiemment des Namibiens et Zimbabwéens au métier de guide.
Aujourd'hui, il peaufine les itinéraires en partenariat avec Allibert, fédère notre équipe de guides et s'occupe de l'organisation et de la logistique de nos voyages.
Doté d'un grand sens de l'organisation et d'un amour immodéré pour la Namibie, Daniel est sans conteste le pilier de nos voyages dans cette partie de l'Afrique.
Les spécificités de la Namibie
Dans une zone où le tourisme traditionnel est fortement développé, mais où le tourisme à pied n'existe pas, nous avons tout de même choisi de réaliser des voyages dans "l'esprit" Allibert : tous nos circuits sont fortement axés sur la vie en pleine nature et la découverte des grands espaces. Par conséquent, soyez prêt à camper, monter vos tentes, participer aux tâches collectives, dormir dans des hôtels simples, etc. De même, nos guides sont zimbabwéens, namibiens ou bien des Européens venus s'installer en Afrique. "Vrais Africains" dans l'âme, ce sont des baroudeurs, aux manières parfois un peu rudes. Sachez apprécier leurs qualités et leur tempérament, qui vous assurent une parfaite sécurité dans ces magnifiques terres sauvages.
> Le respect des us et coutumes
Marqués par l’histoire de l’Apartheid, la Namibie, le Botswana et le Zimbabwe sont des pays “neufs”. La Namibie, par exemple, n’a acquis sa souveraineté qu’en 1990. La population de la zone australe se compose de noirs, en majorité, de blancs et de métis, sans culture traditionnelle commune : de nombreuses langues et religions s’y côtoient.
Voici tout de même quelques conseils pour respecter au mieux ces populations et leur culture :
— évitez d’aborder les domaines de la politique et des relations interraciales ;
— les Namibiens sont des personnes pudiques et discrètes, veillez à ne pas entrer trop vite dans des questions d’ordre personnel ;
— il est interdit de photographier les bâtiments officiels et leurs alentours immédiats. De même, évitez les prises de vues de toutes les personnes en uniforme (policiers, soldats, gardiens).
| Quelques mots utiles
Apprendre quelques mots-clés vous permettra de gagner le respect de vos
interlocuteurs et de faciliter vos échanges.
La langue officielle est l’anglais dans ces trois pays.
|
|
L’Afrikaans,
couramment parlé en Namibie.
Bonjour : goeiedag
S’il vous plaît : asseblief
Comment ça va ? : Hoezit ?
Merci beaucoup : baie dankie
Au revoir : totsiens
Oui : ja – Non : nee
Chouette ! : lekker !
|
Le Setswana,
couramment parlé au Botswana.
Bonjour : dumela
S’il vous plaît : tswee tswee
Comment ça va ?: O kae ? – Ça va : ke teng
Merci : ke itumetse
Oui : Ee – Non : Nya
Pas de problème : ga gona mathata
Le Botswana est un beau pays : bostwana o montle
|
Vous pouvez demander à votre guide comment les prononcer… Votre voyage n’en sera que plus riche.
Et puis souriez, c’est souvent le meilleur moyen d’avoir de bons contacts !
|
L'économie de l'Afrique australe fonctionne à plusieurs vitesses et les écarts de mode de vie et de niveaux de vie restent énormes.
Le sous-sol regorge de minerais et pierres semi-précieuses. Les mines sont productives, notamment celles d'uranium, de diamants. Les eaux du sud-est de l'Atlantique sont riches en poissons et crustacés. De grandes exploitations pratiquent l'élevage intensif de bovins et d'agneaux pour l'exportation.
La Namibie mise beaucoup sur le développement du tourisme.
> La préservation de l'environnement
La beauté des immensités sauvages peu peuplées de l'Afrique australe explique l'attrait si particulier de ces pays : l'abondance exceptionnelle de la faune, les espèces uniques de la flore et la variété de la géologie constituent un patrimoine naturel extraordinaire.
Nous comptons sur vous pour laisser les espaces naturels que vous traversez aussi propres que possible, y compris vos campements : pensez à ramasser et trier vos déchets tout au long de votre marche, ramenez ceux qui sont dangereux (piles, batteries...) en France.
La Namibie, qui s'étend sur 1 320 kilomètres de long du nord au sud et 400 à 1 000 kilomètres d'ouest en est, est très peu peuplée par les hommes et laisse place à une faune abondante et diversifiée : à la grande faune africaine s’ajoutent springboks, oryx, autruches, élans, rhinocéros noirs (très rares), des myriades d'oiseaux, et même des phoques et otaries. Une flore spécifique, adaptée aux régions arides, pousse parfois dans des lieux extrêmes, mais la plante la plus originale est sans aucun doute le kokaboom, qui fleurit la première fois lorsqu’elle atteint 20 ou 30 ans.
Au Botswana, la savane dans le désert de Kalahari contraste avec les grasses prairies, couvertes de lys et de papyrus du delta d'Okavango. La faune est aussi très riche. Les réserves sont nombreuses et peu visitées, ce qui permet d'apprécier pleinement l'African wildlife.
Au Zimbabwe, la flore est très riche et diversifiée, du cactus aux fleurs tropicales, en passant par le bougainvillier ou le citronnier. Quant à la faune, plus de 13 % du territoire est entièrement protégé et réservé à la vie sauvage. Nous comptons sur vous pour ne pas chercher à approcher les animaux de trop près.
La collecte et l'achat de souvenirs issus d'espèces faunistiques et floristiques en danger (objets en peau de léopard, ivoire, corne de rhinocéros, bijoux en poils d'éléphant...) sont interdits ! Demandez à votre guide de vous indiquer quelles sont ces espèces.
Les conseils de Daniel Falce, notre prestataire en Namibie :
— La Namibie, le Botswana et le Zimbabwe sont de vrais pays sauvages. Suivez bien les conseils de votre guide !
— L'eau potable est une denrée rare, à utiliser avec parcimonie : une douche chaque jour n'est pas indispensable. Quand vous vous lavez, économisez l'eau.
— De même, limitez vos lessives.
— Vos toilettes et lessives doivent se faire le plus loin possible des points d'eau, en aval des habitations (vous pouvez utiliser une bassine) et si possible avec des produits écologiques.
— Si vous bénéficiez de l'électricité dans votre hébergement, considérez que c'est une chance : pensez à éteindre les lumières ou la climatisation.
2.3- Bon à savoir
Comment compenser les émissions de CO2 liées à mon transport aérien ?
Le montant de la compensation pour un vol AR Paris - Windhoek est de 86 €.
Vous pouvez verser cette somme à l'association "Globetrekkeurs -
démarche pour un tourisme responsable" pour donner plus d'ampleur aux
projets de compensation menés par Allibert
(http://www.allibert-trekking.com/94-tourisme-responsable-equitable.htm),
notamment la réalisation de serres solaires au Ladakh en partenariat
avec le GERES.
Vous pouvez de la même façon participer à un autre projet de développement local.
S'agissant d'un "don aux oeuvres d'intéret général", les personnes
imposables en France bénéficient d'une réduction d'impôts sur le revenu
à hauteur de 66% de ce don.
D'où vient le nom Namibie ?
En langue nama,
namib signifie “pays où il n'y a rien” ou “terre de personne”, ainsi nommé à cause de ce fabuleux désert de Namib d'une beauté époustouflante et d'une richesse de vie étonnante.
Est-il possible de recharger des batteries ?
Oui, il est possible de recharger les batteries dans les
lodges. Les prises sont spéciales à l'Afrique du Sud. En princite, les guides sont équipés d'un adaptateur pour faciliter les rechargements du matériel. Sinon, les véhicules sont équipés de prise allume-cigares.
Les conseils de Patrick Boucherand, responsable de nos voyages en Afrique :
Lors du voyage Du Namib au Zambèze T71F, vous avez la possibilité d'effectuer le survol des chutes Victoria en hélicoptère.
Ne manquez pas cette occasion... cela vaut vraiment le détour !