Allibert - Montagnes et déserts
 

Identification

Le Canada : la magie des grands espaces
 
La nature et la vie sauvage règnent sur les immensités du Canada, deuxième plus grand pays de la planète. Imaginez des vallées et flancs de montagne couverts de forêts de conifères... un pays où la faune sauvage se rencontre partout. D'est en ouest, du nord au sud, vous tomberez en amour, en toute saison, de cette nature à l'état brut.
Sur les traces des pionniers, dans les parcs des Rocheuses, moins fréquentés que leurs homologues américains, la rencontre avec le Grand Ouest sera à la hauteur de vos espérances. Au Québec également, des baleines du Saint Laurent aux élans de la forêt boréale, la magie du wilderness opère de tout son charme !
Quant aux Canadiens, anglophones ou francophones, ils restent toujours aussi chaleureux. Une chose est sûre... Un voyage au Canada ne vous laissera pas indifférent !

 
repères :

Trekking - Canada


Nos points forts au Canada

  • Un large choix de voyages, d’Est en Ouest, avec des ambiances différentes et un large choix de périodes.
  • La garantie d’une organisation très fiable grâce à notre propre agence en Colombie-Britannique  et à notre expérience du terrain depuis plus de 15 ans.
  • Un encadrement par des guides accompagnateurs franco-canadiens, passionnés du wilderness.
  • Des départs garantis à partir de 5 participants, sans supplément.



1- L'organisation de votre voyage

1.1- Sur le terrain

> Sur le terrain

L'équipe
- un guide-accompagnateur Allibert, français ou québécois, pour les voyages au Québec ;
- un guide-accompagnateur Allibert canadien francophone, pour les voyages dans les Rocheuses et le Grand Ouest.
A noter : votre guide ne bénéficie pas de soutien logistique. La participation de chacun aux tâches collectives est nécessaire : préparation des repas, montage/démontage des tentes, vaisselle.
Les déplacements
- Vols intérieurs sur les lignes régulières de la compagnie Air Canada.
- Pour les déplacements terrestres, maxi-van conduit par le guide.
L'hébergement
- Pour Québec - Saint Laurent T748, en gîte touristique  (dits aussi "gîte du passant")
- Pour  Québec, la belle Province T78V, en gîte touristique à Montréal et Québec, et camping aménagé pour les autres nuits
- Pour les autres voyages été (A la découverte des Rockies T70H, Les Rocheuses par les sommets T77U, Les Rocheuses Canadiennes T751, Sur les Traces de Jack London T773) : A Calgary, Whitehorse et Vancouver : hôtel *** étoiles, base chambre double.
- Les autres hébergements "sous toit" des programmes A la découverte des Rockies T70H et Les Rocheuses par les sommets T77U sont des hostels, équivalent de nos auberges de jeunesse, avec chambres pour 4 personnes (Banff, Lake Louise), 4 à 8 personnes (Golden) ou grands dortoirs avec hommes et femmes séparés (Jasper, Kananaski, Revelstoke). Salles de bains et toilettes sont partagés dans tous les cas.
- Pour le départ du 1er septembre du programme A la découverte des Rockies T70H, l'hébergement est exclusivement en hôtel, base chambre double (sanitaires dans la chambre). 
- Pendant les randonnées, pour tous les programmes comportant des campements : en camping aménagé (large espace, tables, bancs, barbecues, points d'eau courante, douches la plupart du temps). Nuit sous tente, base deux personnes par tente.
- Pour les voyages hiver, en gîte touristique, gîte du passant et chalets aménagés.
Services Plus Allibert
Changez votre hébergement


Possibilité (sous réserve de disponibilité) de chambre individuelle pour la première et dernière nuit en hôtel des programmes A la Découverte des Rockies T70H, Les Rocheuses Canadiennes T751, Les Rocheuses par les Sommets T77U, La Magie du Grand Ouest  T75U : supplément de 120 €.
Possibilité de tente individuelle pour les programmes sous tente, supplément de :
- 90 € pour les programmes Les Rocheuses Canadiennes  T751 et Québec, la Belle Province T78V
- 120 € pour le programme La Magie du Grand Ouest  T75U.


Les repas
- Pendant les randonnées : repas de midi sous forme de pique-nique à base de produits locaux.
- Dans les villes : repas au restaurant ou cuisinés par le guide.
- Dans les campings aménagés : repas du soir souvent à base de grillades au feu de bois (viande ou poisson). Le matin, petit-déjeuner copieux. Repas préparés par l'accompagnateur : votre aide et participation peuvent être les bienvenues.
Boissons : de l'eau potable est disponible dans tous les campings.
Cuisine locale : si vous en avez l'occasion, n'hésitez pas à goûter à la fameuse "tourtière du Lac St Jean", spécialité québécoise ou aux délicieux saumons préparés en papillote sur le feu dans l'Ouest.

Les devises
La monnaie est le dollar canadien (CAD)
Taux de change en janvier 2008
: 1 € = 1,4 CAD (cours indicatif)
Comment régler ses achats au Canada ?

Les travellers chèques ou espèces en dollars canadiens sont utilisés. L'usage de la carte de crédit est très répandu comme mode de paiement direct, même pour les petits montants.
Il y a des distributeurs de billets dans toutes les villes, même petites.
Attention : les euros en espèces ne sont pas changés dans les banques.

1.2- Les vols

> Les vols 

Au départ de Paris
- Pour les circuits dans les montagnes de l'Ouest, vols Paris - Calgary AR le plus souvent sur les lignes régulières des compagnies Air Canada et  Lufthansa.
- Pour les circuits au Québec, vols Paris - Montréal AR sur les lignes régulières d'Air Canada, British Airways, Lufthansa, Air Transat, Air France/KLM.

Services Plus Allibert
Partez sur un autre vol


Départs de province, Belgique ou Suisse

Pour tous les circuits au Canada*, il est possible de partir soit directement, soit par préacheminement, de nombreux aéroports de province.

Supplément** (€) par rapport au tarif “départ de Paris” :

Bordeaux Lyon Marseille Mulhouse/Bâle  Nantes Nice Strasbourg Toulouse Bruxelles Genève
80  80  80   80 180  80  80  80  260  160 

* Sous réserve de :
- disponibilité au moment de la réservation

- modification des accords avec la compagnie depuis l'écriture de la fiche

- la compagnie aérienne utilisée

** Ce supplément inclut le réajustement du prix du billet et les frais de gestion et d’envoi du billet (ou remise aéroport). Il n'inclut pas l'accueil à l'aéroport et le transfert à l'hôtel (coordonnées précisées sur votre convocation).

 


Services Plus Allibert

Prolongez votre voyage


Départ anticipé et retour différé

Sous réserve de disponibilité au moment de la réservation, vous pouvez choisir de partir avant le groupe et/ou de rentrer plus tard. Il vous suffit de préciser les dates souhaitées lors de votre inscription.  Dans le cas d'un départ anticipé ou un retour différé, le rendez-vous ou la séparation avec le groupe se fait à l'hôtel dont les coordonées vous sont précisées sur votre convocation.

A noter : Si vous souhaitez un départ d’une ville de province et/ou un départ différent du groupe, il est essentiel de vous inscrire longtemps à l’avance (en particulier pour un départ en juillet-août). Plus vous vous y prenez tard, moins vous aurez de chance d’avoir de la place !



1.3- A prévoir avant le départ

> Les formalités administratives
Formalités consulaires pour les ressortissants de l'Union européenne et de la Suisse : un passeport valide 3 mois après la date de retour.
Pour les autres nationalités, se renseigner auprès des autorités consulaires du Canada dans votre pays.
Pour le programme Sur les Traces de Jack London T773 : ce programme passe également par les Etats-Unis, il convient donc de respecter impérativement les formalités d'entrée aux Etats-Unis : voir fiche technique du T773
A noter : avec votre bulletin d'inscription, merci de nous adresser la copie des 4 premières pages de votre passeport. Les compagnies canadiennes exigent ces données avant l'émission du billet (dans le cadre des mesures de sécurité aérienne).


> La santé

Vaccins
Aucun vaccin n'est obligatoire. Cependant, nous vous conseillons d'être à jour pour les vaccinations classiques : Diphtérie, Tétanos, Poliomyélite, Fièvre typhoïde, Hépatite.

Dentiste et médecin
Nous vous recommandons d'effectuer une visite de contrôle avant votre départ.
Notre conseil : bien que présents au Canada du 15 juin à mi-août, les moustiques sont moins nombreux qu'en Laponie ou en Alaska et ne sont porteurs d'aucune maladie. Ne vous encombrez pas de produits français, inefficaces là bas. Votre guide vous conseillera, à votre arrivée, sur les produits les plus efficaces à acheter sur place.



2 - Le Pays

2.1- Présentation

Carte d'identité

Population 33 millions d'habitants (deux fois moins que la France)
Superficie 9 975 000 km2 (18 fois la France)
Capitale
Ottawa (Ontario) - Villes principales : Toronto, Montréal, Vancouver, Calgary
Point culminant
Mont Logan (5 959 m)
Parcs nationaux
Yoho, Jasper, Laurentides, Bic, etc.
Langues français-anglais bilingue, mais on ne parle français qu’au Québec
Religion Protestants et catholiques
Chef de l’Etat
Premier ministre, Paul Martin
Régime Monarchie constitutionnelle
Décalage horaire
Moins 6 h au Québec, moins 9 h en Alberta, moins 10 h en Colombie-Britannique
Formalités Passeport

Economie et société
Formée par les différentes vagues d’immigration qu’a connues le pays, la population canadienne est principalement d’origine européenne, avec des minorités asiatiques et amérindiennes. Aujourd’hui encore, de nombreux migrants et réfugiés affluent chaque année. De ce fait, les pratiques religieuses sont également très variées, même si majoritairement chrétiennes.
La fédération Canadienne reconnaît deux statuts différents aux régions qui  la composent : les "provinces" sont très autonomes, ayant souvent plus de pouvoir que le gouvernement fédéral, tandis que les "territoires" n’ont aucune indépendance.
Très riche en gaz naturel, pétrole et produits agricoles, proche des Etats-unis et bénéficiant d’une population active très qualifiée, l’économie canadienne est l’une des plus performantes au monde. Mais les disparités sont fortes entre les régions riches en matières premières et les autres.


Le climat

Le climat continental du Canada est très marqué sur l'ensemble du pays, avec des hivers rigoureux et des étés chauds. Plus on s'approche des côtes, Pacifique à l'Ouest ou Atlantique à l'Est, plus le climat est tempéré, mais beaucoup plus humide.
La saison idéale pour visiter le Québec et les Maritimes s'étend de juin à octobre. Il fait généralement chaud (20 °C en moyenne). Les plus belles couleurs explosent en septembre et octobre. Les variations de température peuvent être importantes entre le jour et la nuit.
Les Rocheuses et la Colombie Britannique se parcourent idéalement de juin à septembre. Les précipitations sont plus rares dans les Rocheuses que sur la côte. Le climat en montagne est surtout marqué par l'altitude (sommets à plus de 3 000 m) avec des températures oscillant entre +2 et +22 °C. La neige peut subsister en montagne jusqu'à mi-juillet et revenir dès mi-septembre.
En hiver :
- Dans les Rocheuses : lorsqu'ils atteignent les montagnes Rocheuses, les vents pluvieux du Pacifique ont perdu beaucoup de leur humidité à la suite de leur ascension forcée au-delà des chaînes montagneuses précédentes (notamment la chaîne côtière). Ainsi, les précipitations, particulièrement sur le flanc est, sont relativement faibles.
- Dans les Columbia Mountains : le climat est plus humide que dans les Rocheuses, d’où un manteau neigeux en général important.
Température et météo sont comparables à celles des Alpes à la même époque vers 2 000-3 000 mètres. On peut raisonnablement envisager de la neige profonde pour tous nos circuits.
- Au Québec : hiver rigoureux (avec des températures pouvant descendre à -25°C), plutôt long et neigeux, que les Québecois ont appris à apprivoiser. Mais le nombre d'heures d'ensoleillement de l'hiver québécois est plus élevé qu'à Paris ou Bruxelles. 


2.2- La Sécurité

Votre sécurité, notre priorité
Aucun pays, aucune région du monde, n’est à l’abri de risques pour les biens ou les personnes.
Liées à l’activité ou à l’environnement (risques météorologiques, sanitaires, risques liés au transport…), les sources de risque en voyage sont multiples. Ainsi, toutes les informations que nous vous communiquons sont données à titre indicatif et susceptibles de modification. Elles ne peuvent être considérées comme exhaustives.

De façon générale et en présence de risque avéré, nous nous réservons le droit de :
— renforcer notre encadrement ;
— modifier nos circuits pour contourner une zone jugée risquée ;
— fermer un circuit ou une destination pour une période plus ou moins longue, lorsque nous estimons que le niveau de risque n’est pas acceptable.
Il est essentiel de rappeler que nous ne pouvons nous substituer à votre décision.

A propos du risque terroriste
Il convient de ramener celui-ci à de justes proportions. Par rapport aux autres risques, il est tout à fait minime dans la plus grande partie du globe, même s’il est amplifié, voire déformé, par les médias.

Pour vous informer et vous permettre de décider, nous évaluons le risque terroriste grâce à diverses sources d’information : les sites des ministères des Affaires étrangères français et étrangers ; les médias accessibles au grand public ; nos informations sur le terrain ; nos recherches personnelles (contacts avec experts et conseillers d’ambassade, abonnement à des réseaux d’informations spécialisés, etc.) ; le collectif de sécurité ATT.
Ainsi, dans des pays jugés ”sensibles”, il est tout à fait possible de voyager en sécurité dans certaines régions.

Lors de la publication de nos avis, nous essayons d’évaluer la situation le plus objectivement possible. En particulier, nous essayons de ne pas nous laisser influencer par des facteurs non liés à la sécurité : impact économique sur l’entreprise, sur nos partenaires locaux, etc.
Votre sécurité et votre plaisir restent notre priorité.

2.3- Bon à savoir

Comment compenser les émissions de CO2 liées à mon transport aérien ?
Le montant de la compensation pour un vol Paris - Calgary est de 78€; Paris - Montreal: 67€; Paris - Vancouver: 84€

Vous pouvez verser cette somme à l'association "Globetrekkeurs - démarche pour un tourisme responsable" pour donner plus d'ampleur aux projets de compensation menés par Allibert (http://www.allibert-trekking.com/94-tourisme-responsable-equitable.htm), notamment la réalisation de serres solaires au Ladakh en partenariat avec le GERES. Vous pouvez de la même façon participer à un autre projet de développement local.
 
S'agissant d'un "don aux oeuvres d'intéret général", les personnes imposables en France bénéficient d'une réduction d'impôts sur le revenu à hauteur de 66% de ce don.

Pour les photos, que faut-il prévoir ?

Pour les appareils numériques, nous vous conseillons de prévoir un adaptateur pour les prises de courant : voltage de 120 V et prises américaines (deux fentes verticales).

Quels sont les souvenirs intéressants à rapporter ?
Parmi l'artisanat amérindien, nous citerons les raquettes des Hurons au Québec et les sculptures en bois de thuya des Haïdas de la côte ouest.

Quels sont les montants des taxes et du service dans les restaurants?
Au Canada il convient d'ajouter 15% de taxes aux prix indiqués sur les menus des restaurants ainsi que 15% de service

Peut-on faire laver des affaires au cours du séjour ?

Les laveries automatiques (lavage+séchage) sont très répandues, y compris dans les petites localités et les campings, et permettent de ne pas trop se charger en vêtements de rechange.


3- L'esprit Allibert

3.1- L'esprit trek

Choisir un voyage à pied, c'est quitter ses habitudes. Ces changements seront d'autant plus appréciés que vous vous y serez déjà préparé psychologiquement.

 - La rencontre des autres
Pendant plusieurs jours, vous allez vivre au sein d'un groupe. L'occasion de partager des moments forts, en faisant preuve de convivialité, d'ouverture d'esprit et d'entraide à l'égard de vos compagnons de voyage et de l'équipe locale.

- Un voyage "aventure"
L'aventure, même préparée avec le plus grand soin, garde heureusement sa part d'événements imprévisibles. Ils ne doivent pas vous déstabiliser au point de gâcher votre plaisir de voyager. La sécurité est notre objectif principal, quels que soient les types de terrain traversés, le pays et le niveau de qualification du groupe.
Dans le cas d'un éventuel accident, votre groupe, sous la conduite du guide, devra y faire face en s'appuyant sur les infrastructures locales. Soyez prêt à accepter l'éloignement et les risques susceptibles d'en découler, sachant que votre guide, nos partenaires locaux et toute l'équipe Allibert vous proposeront les solutions les plus adaptées à la situation. En cas de contretemps sérieux, votre aide et votre participation leur seront nécessaires.

3.2- Une démarche responsable

Jérôme Dubois, né au Québec, parcourt son pays d'origine en tout sens depuis de longues années tant il est passionné par la grandeur sauvage de cette nature. Tour à tour bûcheron, mineur,  puis maître d'école, Jérôme entre chez Allibert en tant qu'accompagnateur de voyage, son diplôme d'accompagnateur en montagne en poche en 1991.
Sa fascination pour les régions où la nature règne en maître le conduit à accompagner nos voyages aux quatre coins du monde, de la Tanzanie aux Etats-Unis. Mais il n'oublie pas pour autant sa passion pour le Canada, où il guide un grand nombre de nos groupes, sur les sentiers célèbres de la vallée des "Ten peaks" ou dans les secteurs plus secrets et confidentiels de "Spotted lake", en Colombie Britannique.
Tantôt sur le terrain, tantôt au bureau à constituer une équipe d'experts passionnés, Jérôme s'occupe de toute la logistique de nos voyages au Canada depuis 1991. En 2004, il créé une agence Allibert, en compagnie de Brigitte, son épouse, de François-Xavier Gagnon, et de Steve Hamel, guides accompagnateurs Allibert  canadiens. Cette équipe de guides soudée, totalement empreinte de l'esprit Allibert, est toujours partante pour de nouvelles aventures ! Elle vous fera partager avec enthousiasme son amour immodéré pour les grands espaces de ce pays et ses habitants si chaleureux...


> Le respect des us et coutumes
La société canadienne est marquée par diverses influences complexes, issues des tensions historiques entre les populations amérindiennes et les colons britanniques et français, mais aussi de l'influence constante des Etats-Unis, pays frontalier. Les immigrants européens, asiatiques et d'Amérique latine ont également apportés leurs traditions respectives. En dépit du séparatisme québécois, les Canadiens forment aujourd'hui une société multiculturelle et vivante, dont l'identité s'affirme chaque jour un peu plus.
Bien que pays occidental, les modes de vie et de pensée sont parfois bien différents de la France. Il est notamment interdit de fumer dans de nombreux lieux publics : transports en commun, bureaux, restaurants.


Quelques mots utiles


Au Canada comme ailleurs, il est conseillé d’aborder les habitants dans leur langue locale. Le français et l’anglais sont les deux langues officielles du Canada. Cependant, même si l’usage du français domine nettement au Québec, il est peu courant à l’Ouest, bien que souvent compris par les personnes en contact avec le tourisme. Alors même si la langue de Shakespeare ne vous a jamais inspiré, connaître quelques mots-clefs vous permettra de gagner le respect de vos interlocuteurs et de faciliter vos échanges.

Quelques expressions sympas en anglais :

Hi guys : salut les gars
It’s up to you : C’est comme tu veux
Sweet ! : c’est trop bien !
Take care : prenez soin de vous/prend soin de toi (utilisé au moment de dire au revoir)
What’s goin’on ? : qu’est-ce qu’il se passe, comment ça va ?
How are you doing : comment ça va ?

Quelques expressions sympas en québécois :
Y fait frêt (prononcer "frète") : Il fait froid
Y mouille : Il pleut
Une patente : un truc, un machin
Un char : une automobile
Crisser son camp : s’en aller
Une lumière : un feu de circulation
Faire un flat : crever une roue
Un marringouin : un moustique

Vous pouvez demander à votre guide comment les prononcer, votre voyage n’en sera que plus riche !   
Et puis souriez, c’est souvent le meilleur moyen d’avoir de bons contacts !



> La préservation de l'environnement
Le Canada borde les Etats-Unis au sud et au nord-ouest (État de l'Alaska). Le pays s'étend de l'océan Atlantique à l'est jusqu'à l'océan Pacifique à l'ouest et au pôle Nord. Deuxième pays en superficie au monde, la population y est peu dense, concentrée en majorité dans les villes de l'est et au sud du pays, à la frontière avec les Etats Unis. La grande nature est donc omniprésente, offrant les paysages les plus variés : des lacs et des forêts, mais aussi des montagnes, des plaines et même un petit désert. De nombreux parcs nationaux très règlementés existent pour préserver la richesse de l'environnement.
Les Canadiens sont généralement très respectueux de la loi et de leur environnement. Le même comportement est attendu des touristes. Respectez scrupuleusement les consignes données dans les Parcs (cueillette, feu, bivouac, fréquentation, etc.).

Les conseils de Jérôme Dubois, notre spécialiste canadien :
- Ne sortez pas des sentiers balisés lorsqu'ils existent, pour éviter de piétiner des zones de végétation fragiles.
- Respectez les distances d'approche de la faune sauvage pour ne pas l'effrayer. Respectez tout particulièrement les consignes de sécurité concernant les ours, pour éviter que ces animaux, devenus dangereux par de mauvais comportements humains ne soient abattus.    

Le Canada est par excellence le pays où la faune sauvage se rencontre partout. Depuis l'ours noir du Québec jusqu'au grizzli qui vit au-dessus de l'étage des forêts, on peut citer parmi les grands mammifères : les cerfs (de Virginie, à queue blanche, wapiti) et les orignaux (élan d'Amérique) qui vivent en forêt, le caribou, dans la toundra. Vous pourrez aussi apercevoir la chèvre sauvage des Montagnes et le mouflon des Rocheuses. Parmi les plus petits mammifères, le spermophile, le chien de prairie, la marmotte, le pika ou le porc-épic sont facilement observables. Les oiseaux sont aussi très nombreux : le faucon pèlerin, le chevalier à pattes jaunes, l'aigle à tête blanche (le pygargue), les bernaches que l'on voit près des lacs québécois, le huard et les grandes oies blanches que vous pourrez observer au Québec lors de leur migration début octobre.
Nous vous invitons par ailleurs à consulter la charte éthique du voyageur qui vous sera remise avec votre billet d'avion.


4- Pour en savoir plus

Bibliographie
Une sélection de la librairie Gaia-Store, 6 rue d'Alsace - 38000 Grenoble - 04 76 86 86 96 ou sur le web www.gaia-store.com.

Le Québec

Guides
Guide bleu Québec, Hachette tourisme, 2001 (isbn 2-01-243419-3).
Québec
, Guide Gallimard monde, 2004 (isbn 2-74-241349-9).
Québec 3e édition, Lonely Planet en français, 2002 (isbn 2-84070-249-5).
Canada, Bib. du voyageur Gallimard, 1999 (isbn 2-74-241410-X).

Récits / Littérature
Chronologie du Québec 1534-2000, Jean Provencher, Boréal, 2000 (isbn 2-7646-0056-9).
Le pays renversé, Denys Delâge, Boréal, 1991 (isbn 2-89052-370-5) une
Québec espace et sentiments, Collectif, Autrement monde, 2001 (isbn 2-7467-0069-7).
Le pas de l'ourse, Douglas Glover, Boréal, 2003 (isbn 2-7646-0254-5).
Chroniques du plateau Mont-Royal, Michel Tremblay, Actes sud, 2000 (isbn 2-74-272892-9).
Aventures au nord de l'hiver, J.-F. Sers, Arthaud, 1992 (isbn 2-7003-1000-4).
La route bleue, Kenneth White, Grasset, 1983 (isbn 2-246322-21-4).

Ouvrages illustrés
Panoramas Québec, Denis Tremblay, Flammarion, 2004 (isbn 2-89077-253-5).
Québec, Frilet/Desclos, De Lodi, 2004 (isbn 2-84-690118-X).
Indiens montagnais du Québec, Collectif, Sépia, 1995 (isbn 2-90-788875-7).

Carte
Canada l'Est 1/1 500 000e, Hildebrand's, 2003 (isbn 3-88989-277-9).

L'Ouest Canadien

Guides
Ouest canadien, Obj. Aventure, Arthaud, 2002 (isbn 2-7003-9527-1).
Canada, Bib. du voyageur Gallimard, 1999 (isbn 2-74-241410-X).
British Columbia 2e édition, Lonely Planet en anglais, 2004 (isbn 1-74104-023-X)
couvre aussi le Yukon.
Banff, Jasper & Glacier National Parks 1ère édition, Lonely Planet en anglais, 2004
(isbn 1-74059-562-9).
North Canada, Guide Bradt en anglais, 2000 (isbn 1-84162-003-3).

Récits
Un an de cabane, Olaf Candau, Guérin, 2004 (isbn 2-911755-79-0).
Le piéton du Grand Nord, Samuel Hearne, Payto voyageurs, 2002 (isbn 2-228-89579-2).
Le pays d'en-haut Grand nord canadien, Marylène Ducoin, Anako, 2003 (isbn 2-907754-71-8).
Unghalak la quête sauvage, Kim Hafez, Transboréal, 2002 (isbn 2-91-395500-2).

Littérature
Les enfants du froid, Jack London, Phébus, 1999 (isbn 2-85940-600-X).
L'amour de la vie, Jack London, Folio, 1914 (isbn 2-07-039373-9) et autres textes de London.
Vancouver la mémoire des corps, Collectif, Autrement, 2004 (isbn 2-7467-0503-6).
La danse des ombres heureuses, Alice Munro, Rivages, 2004 (isbn 2-743-61334-3).

Ouvrages illustrés
Grand Nord sur les pas de Jack London, P. Lansac, Garde-Temps, 2004 (isbn 2-91-3545343).
Le dernier trappeur, Nicolas Vannier, Le Chêne, 2004 (isbn 2-84-277565-1).
Canada, M. Chamson, Vilo, 1998 (isbn 2-71-910334-9).

Carte
Canada l'Ouest 1/1 500 000e, Hildebrand's, 2003 (isbn 3-88989-278-7).


Selectionner le code - Fermer la fenêtre

Prévisualisation du lien :

Trekking - Canada - Allibert

© ALLIBERT | 02/03/07