- sur l'équipement : prenez vos sacs de couchage ! L'information sur la fiche technique ""température de confort - 15 à - 20 °C"" est erronée. Les sacs de couchage prêtés étaient d'une température de confort de -2, -8 ou au mieux -9° selon les sacs, inadmissible pour un séjour hivernal en Sibérie.
- prévoyez un niveau de marche supérieur à celui indiqué sur la fiche technique ; sur la traversée, marche de 9h à 19h le premier jour et de 9h à 21h le second, soit 30 puis 20 km. Les guides locaux ne sont pas parvenus à gérer l'effort. Leur charge a dû être répartie entre les participants du groupe et un membre du groupe a dû ouvrir la voie.Les guides ne maîtrisaient par les instruments de navigation, au bout d'une heure de marche le 2d jour de la traversée, retour au point de départ.
Les conditions minimales de sécurité n'étaient pas assurées sur ce séjour."