Voyage très réussi grâce à notre remarquable guide Marc, à Valentin guide en formation très prometteur et à notre groupe en or, Marie, Philippe, Nathalie et Muriel. Nous avons pu découvrir une large palette des trésors du Japon au prix de longs trajets en train, bus et métro mais cela en valait la peine.
Découverte : Une sélection de balades et activités accessibles à tous, pour profiter en douceur du meilleur des richesses naturelles et culturelles de votre destination.
Niveau 1 : Marche de moins de 4 heures les jours de randonnée, sur chemin, piste, ou sentier, accessible à toute personne aimant la marche et en bonne forme physique.
Niveau 2 : marche de 4 à 5 heures les jours de randonnée, sur chemin, piste, sentier ou parcours vallonné.
Appli Mon Roadbook : C'est dans la poche ! Notre appli exclusive jalonne votre séjour « En liberté », avant, pendant et après vos randonnées/activités. Traces GPS personnalisées, photos, notes audio géolocalisées... Vous évoluez en toute sécurité et ne ratez aucun point d'intérêt.
En savoir plus >>
Le supplément peut varier selon l'aéroport de départ.
Les prix indiqués ne sont valables que pour certaines classes de réservation sur les compagnies aériennes qui desservent cette destination. Ils sont donc susceptibles d’être modifiés en cas d’indisponibilité de places dans ces classes au moment de la réservation.
Les prix indiqués ne sont valables que pour certaines classes de réservation sur les compagnies aériennes qui desservent cette destination. Ils sont donc susceptibles d’être modifiés en cas d’indisponibilité de places dans ces classes au moment de la réservation.
Le voyage
La visite de l’île de Kyushu et l’excursion jusqu’à Hokkaido grâce au Shinkansen, le TGV japonais.
Le circuit au Japon le plus étendu actuellement proposé.
Région du mont Fuji et fumerolles dans le parc national d’Unzen.
Trois nuits dans des hébergements traditionnels japonais et plusieurs possibilités de onsen (bains chauds)
Ce voyage fait peau neuve pour 2027 ! Descriptif complet disponible sous l’itinéraire “jour par jour” du programme actuel.
Nature, avec les parcs nationaux où l’on randonne dans la forêt vierge pour rejoindre une cascade, une source thermale, un lac ou la région d’un volcan sacré, tel que le mont Fuji. Tradition, avec l’impériale Kyoto, la montagne sacrée du mont Kôyasan et ses monastères, la perfection des jardins zen et les bains onsen... Moderne, avec l’embarquement à bord du train Shinkansen, la mégalopole de Tokyo, ses quartiers branchés et ses tours futuristes. Trois semaines de dépaysement du sud au nord du Japon, le voyage d’une vie !
Version 2027 — Trois semaines de découverte, d’Hiroshima au sanctuaire de Nikko, en passant par Kyoto, le mont Koya, Tokyo et l’incontournable Fujiyama. Avec deux nouveautés pour un Japon plus immersif et authentique : l’île de Shikoku (pèlerinage des 88 temples) et la région du Tohoku, au nord d’Honshu.
Réservation
| Départ | Retour | Prix TTC vol inclus | Statut du départ* | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Du 18/10/2026 | au 06/11/2026 |
8675 €
vol inclus
|
Confirmé | ||
| Du 03/04/2027 | au 22/04/2027 |
8365 €
vol inclus
|
Confirmé | ||
| Du 17/07/2027 | au 05/08/2027 |
8365 €
vol inclus
|
Confirmé | ||
| Du 16/10/2027 | au 04/11/2027 |
8365 €
vol inclus
|
Confirmé dès 5 personnes | ||
Les tarifs indiqués sont valables pour des départs de Paris. Ces tarifs ne concernent que certaines classes de réservation sur les compagnies aériennes desservant cette destination. Ils sont donc susceptibles d’être modifiés en cas d'indisponibilité de sièges dans ces classes au moment de la réservation. Des départs d’autres villes sont possibles, n’hésitez pas à en faire la demande à votre conseiller en voyage.
*Le statut du départ peut évoluer (cf chapitre 6.1 de nos conditions de vente).
|
Vous souhaitez vivre des moments forts en voyageant hors des sentiers battus, dans le respect de l’environnement et des populations. Vous rêvez déjà de votre prochaine aventure avec votre famille, vos amis, vos collègues de travail, comités d’entreprise, clubs, associations... Nous vous accompagnons dans l’élaboration de votre projet d'aventure ! Privatiser ce voyage |
Voyage extrêmement dense et complet permettant d'avoir un aperçu du japon ,de sa culture ,de sa nature et de ses villes .
Notre guide Marc ,véritable ange gardien ,a su à lui seul ,assurer le succès de ce voyage et donner l'envie de retourner approfondir la destination.
Sinon préparer vous à visiter le Japon à la vitesse d'un Shinkansen!...
Notre guide Marc ,véritable ange gardien ,a su à lui seul ,assurer le succès de ce voyage et donner l'envie de retourner approfondir la destination.
Sinon préparer vous à visiter le Japon à la vitesse d'un Shinkansen!...
Un merveilleux voyage, très dense, beaucoup de transports mais qui sont tres confortables.
Un bel aperçu de ce beau pays et de ses coutumes du sud au nord.
Un guide, Romain , remarquable qui connaît beaucoup sur ce pays, sait nous emmener et nous faire vivre ce voyage avec passion!!!
Merci
Un bel aperçu de ce beau pays et de ses coutumes du sud au nord.
Un guide, Romain , remarquable qui connaît beaucoup sur ce pays, sait nous emmener et nous faire vivre ce voyage avec passion!!!
Merci
Très beau et complet voyage pour mon premier contact avec le Japon.
J'ai adoré le contexte de se déplacer exclusivement en transport en commun ( bus, car,tram, train,...)même si cela est contraignant en termes de timing et que cela impose un rythme très soutenu. En termes de parcours, je mettrai un bémol sur Nagasaki: pas grand intérêt, on aurait pu le remplacer par plus de temps à Kyoto, Nara ou Tokyo.
Mention spéciale à notre guide Romain : par son organisation et son sens de la logistique, il a su gérer/déplacer un groupe de 14 personnes "sans perte" et en respectant le timing , chapeau bas !!!, pour sa connaissance de la culture du Japon qu'il a su nous faire partager avec passion et humour. Un Grand Merci à toi, Romain
J'ai adoré le contexte de se déplacer exclusivement en transport en commun ( bus, car,tram, train,...)même si cela est contraignant en termes de timing et que cela impose un rythme très soutenu. En termes de parcours, je mettrai un bémol sur Nagasaki: pas grand intérêt, on aurait pu le remplacer par plus de temps à Kyoto, Nara ou Tokyo.
Mention spéciale à notre guide Romain : par son organisation et son sens de la logistique, il a su gérer/déplacer un groupe de 14 personnes "sans perte" et en respectant le timing , chapeau bas !!!, pour sa connaissance de la culture du Japon qu'il a su nous faire partager avec passion et humour. Un Grand Merci à toi, Romain
Difficile de concevoir un menu plus complet pour découvrir des palettes très variées du Japon : ne rien changer, chaque site est très spécifique. L'organisation logistique est à la hauteur : enchaînement sans faute des multiples étapes grâce à des transports ponctuels et confortables, même si c'est fatigant.
Mais il faut ensuite que le menu soit à la hauteur de ses rêves. Or, j'ai découvert mon allergie pour le Japon dès les premiers jours. Bien y penser avant de sauter le pas.
Mais il faut ensuite que le menu soit à la hauteur de ses rêves. Or, j'ai découvert mon allergie pour le Japon dès les premiers jours. Bien y penser avant de sauter le pas.
À voir aussi...
L'itinéraire
Découverte : Une sélection de balades et activités accessibles à tous, pour profiter en douceur du meilleur des richesses naturelles et culturelles de votre destination.
Niveau 1 : Marche de moins de 4 heures les jours de randonnée, sur chemin, piste, ou sentier, accessible à toute personne aimant la marche et en bonne forme physique.
Circuit itinérant : Vous explorez une ou plusieurs régions, en faisant étape chaque soir dans un nouvel hébergement.
Train : Voyager autrement, sur les rails.
Plus qu'un simple déplacement, le train devient une manière de voyager : il traverse les paysages, relie les cultures et transforme le trajet en expérience.
Durée : 20 jours
Plus qu'un simple déplacement, le train devient une manière de voyager : il traverse les paysages, relie les cultures et transforme le trajet en expérience.
Portage : Uniquement vos affaires de la journée. Sac léger pour une ou deux nuits 4 fois durant le voyage
Hébergement : Hôtel, temple, sur futon
Encadrement : Accompagnateur francophone ou guide Allibert français
Groupe : De 5 à 15 participants. Le départ est confirmé à partir de 5 participants (Le statut du départ peut évoluer, cf chapitre 6.1 de nos conditions de vente).
***
|
Pour la saison 2027, ce voyage fait peau neuve !
Un programme "découverte" qui permet d'avoir un excellent aperçu du pays en 20 jours, tout en explorant l'île de Shikoku (pèlerinage des 88 temples) et le Tohoku au nord d'Honshu. Un Japon moins touristique, plus authentique. Programme détaillé sous le jour par jour du voyage version 2026 |
Au jour le jour
Jours 1 - 2
France - Osaka - transfert à Kyoto
Hébergement : hôtel.
Repas libre.
Transfert : 2h.
Vol de nuit pour le Japon. Arrivée à l’aéroport d’Osaka le lendemain, accueil par le guide. Après une petite
pause à l’aéroport, le temps de retrouver tous les participants, nous
prenons un bus pour Kyoto (trajet d’environ 90 min). Installation à
l’hôtel afin de nous reposer après ce long voyage.
2027 : le programme fait peau neuve !
Retrouver le jour par jour de ce nouveau programme en bas de page.
2027 : le programme fait peau neuve !
Retrouver le jour par jour de ce nouveau programme en bas de page.
Jour 3
Les montagnes de Kyoto
Dénivelée positive : 150 m. Dénivelée négative : 150 m.
2h30 de marche.
Hébergement : hôtel. Repas inclus : matin, midi, soir. Transfert : 2h30.
Hébergement : hôtel. Repas inclus : matin, midi, soir. Transfert : 2h30.
Kyoto est considérée comme l’une des plus belles villes d’Asie, non
seulement pour son histoire riche, mais aussi pour sa situation
géographique privilégiée. Encerclée de montagnes aux forêts denses, elle
offre un large cadre à découvrir. Tôt le matin, nous prenons un bus
depuis la gare de Kyoto pour explorer la région (trajet d’environ 60
min). A Takao, nous longeons le fleuve Kiyotaki, dont les vagues à l’eau
limpide chassent la fatigue du voyage. Nous arrivons alors dans le
charmant quartier d’Arashiyama pour déjeuner dans un petit restaurant
local. La promenade se poursuit dans une forêt de bambous, connue
pour son ambiance mystique, avant de prendre le train en direction d’Inari pour la visite de Fushimi Inari-taisha, le sanctuaire aux 10 000 torii vermillon. Le soir, promenade dans le quartier pittoresque des geishas et dîner dans une brasserie typique pour déguster une série de petits plats style “tapas japonaises”, très courants ici.
Jour 4
Visites culturelles à Kyoto
Dénivelée positive : 100 m. Dénivelée négative : 100 m.
3h30 de marche.
Hébergement : hôtel. Repas inclus : matin, midi. Repas libre : soir. Transfert : 2h30.
Hébergement : hôtel. Repas inclus : matin, midi. Repas libre : soir. Transfert : 2h30.
Incontestablement, Kyoto représente le berceau culturel ainsi que le
centre religieux du Japon, avec ses 1 600 temples et 400 sanctuaires
shinto. Mais il faut savoir se limiter ! C’est pourquoi la visite se
concentre aujourd’hui sur les hauts lieux de la culture kyotoïte, tous
classés patrimoine mondial par l’Unesco : le pavillon d’or
(Kinkaku-ji), le pavillon d’argent (Ginkaku-ji) et son splendide jardin
de mousse, le jardin sec aux rochers (Ryoan-ji), le château du shogun
Tokugawa (Nijo-jo), du XVIIe siècle, le seul conservé dans son état
d’origine et considéré comme le plus richement décoré du pays. Kyoto
étant réputée pour sa gastronomie, le déjeuner est un vrai moment de plaisir ! En fin de
journée, une promenade sur le chemin de la Philosophie permettra de
méditer les impressions du jour. Retour à l’hôtel en bus.
Jour 5
De Kyoto au mont Koya via Nara : nuit en temple
Dénivelée positive : 100 m. Dénivelée négative : 100 m.
4h de marche.
Hébergement : temple. Repas inclus : matin, midi, soir. Transfert : 4h.
Hébergement : temple. Repas inclus : matin, midi, soir. Transfert : 4h.
De Kyoto, nous rejoignons la ville de Nara, première capitale fixe du Japon au VIIIe siècle. Une belle randonnée nous conduit au temple Todai-ji, le plus grand temple au monde construit en bois, qui abrite une immense statue en bronze de Bouddha. Notre randonnée se poursuit dans le parc aux lanternes du sanctuaire Kasuga. Nous voyageons à la japonaise, avec des o-bentos, des boîtes contenant notre pique-nique. La spécialité de Nara se compose de sushis emballés non dans des feuilles d’algue mais dans des feuilles de plaqueminier (l’arbre à kakis). Nous quittons Nara en train local pour Osaka Namba, puis nous changeons de train pour atteindre le mont Koya. Nous visitons ici le cimetière le plus célèbre du Japon : l’Okuno-in. Il y a peu de monde au crépuscule, lors de notre promenade, et les milliers de stèles veillées par des cryptomères géants forment un tableau des plus surprenants. Le soir, nous logeons au temple du mont Koya. Après le bain commun (sexes séparés), un copieux repas végétalien est servi sur les tatamis. Le dîner achevé, le guide propose une petite promenade au Garan, la place sacrée du mont Koya, aux pagodes illuminées. Cette nuit, nous dormons pour la première fois sur des tatamis.
NB : de Kyoto, notre bagage principal est envoyé à Hiroshima. Il est donc
indispensable de préparer la veille un sac à dos avec vos affaires personnelles pour la nuit au mont Koya et la journée du lendemain.
Jour 6
Du mont Koya à Hiroshima (Shinkansen)
Dénivelée positive : 100 m. Dénivelée négative : 100 m.
2h de marche.
Hébergement : hôtel. Repas inclus : matin, midi, soir. Transfert : 4h.
Hébergement : hôtel. Repas inclus : matin, midi, soir. Transfert : 4h.
Lever aux aurores pour assister aux prières des moines. Après le petit-déjeuner, visite du temple Kongobu-ji, siège de l’école bouddhiste Shingon, qui
possède le plus grand jardin de pierres de tout le Japon. D’une
superficie de 2 400 mètres carrés, ce terrain sobre de graviers et rochers apaise
l’esprit du visiteur. Le voyage se poursuit en train jusqu’à Osaka. Le
déjeuner sera pris à la japonaise, avec une o-bento. A Osaka,
nous prenons le Shinkansen, le train à grande vitesse du pays, ce
miracle de la technologie japonaise toujours indétrônable côté sécurité,
vitesse, fréquence et confort. Notre trajet jusqu’à Hiroshima, d’une
distance de 340 kilomètres, dure 87 minutes. A Hiroshima, nous nous
rendons en tramway au parc du Mémorial de la Paix, pour une visite
guidée. Après cette grande journée de voyage, nous aurons plaisir à
rejoindre notre hôtel, où nous attendent nos bagages.
Jour 7
Excursion sur lîle de Miyajima et ascension du mont Misen
Dénivelée positive : 530 m. Dénivelée négative : 530 m.
3h30 de marche.
Hébergement : hôtel. Repas inclus : matin, midi, soir. Transfert : 1h30.
Hébergement : hôtel. Repas inclus : matin, midi, soir. Transfert : 1h30.
Départ en ferry pour l’îlot de Miyajima, où nous arrivons après 15 minutes de traversée. Son célèbre torii (portail de sanctuaire shintoïste) flottant sur les eaux est l’un des sites touristiques les plus photographiés au Japon. Visite du sanctuaire d’Itsukushima, qui date du VIe siècle, époque où les gens du peuple n’étaient pas autorisés à marcher sur l’île, réputée sacrée, et devaient se contenter de passer sous le torii en bateau. Ce sanctuaire est construit sur pilotis et, à marée basse, il est possible d’y parvenir à pied par le torii. Nous rejoignons ensuite le mont Misen (530 m) afin de profiter de la vue sur l’ensemble de l’île et des trésors bibliophiliques du sanctuaire. Nous faisons l’ascension à pied, mais il est possible, en cas de forte chaleur, de gagner le sommet en téléphérique (avec supplément). Retour à Hiroshima pour la nuit dans le même hôtel que la veille.
Jour 8
Hiroshima, Nagasaki, parc national d'Unzen à Kyûshû (Shinkansen)
Dénivelée positive : 100 m. Dénivelée négative : 100 m.
2h de marche.
Hébergement : ryokan. Repas inclus : matin, soir. Repas libre : midi. Transfert : 5h.
Hébergement : ryokan. Repas inclus : matin, soir. Repas libre : midi. Transfert : 5h.
Nous rejoignons Nagasaki en Shinkansen, puis en train express. Après le
déjeuner, nous prenons un tramway et des ascenseurs pour gagner les
hauteurs de la ville. Les premiers Anglais arrivés au Japon au milieu du
XIXe siècle avaient choisi Nagasaki pour s’installer. Le
parc Glover Garden abrite encore aujourd’hui les premières maisons
occidentales du pays. Il offre une vue dégagée sur les fjords et les
collines de la ville, jugée comme l’une de plus belles du Japon. Dans
l’après-midi, un bus nous conduit jusqu’au parc national d’Unzen, où
nous serons logés dans un ryokan, une auberge traditionnelle
japonaise, dans son interprétation moderne (literie futon sur tatamis).
Possibilité de se détendre dans les bains communs, les onsens, de l’établissement.
NB : d’Hiroshima, notre bagage principal est envoyé à Nagoya. Il est donc indispensable de préparer la veille un sac à dos avec vos affaires personnelles pour les deux nuits et journées à Kyûshû.
NB : d’Hiroshima, notre bagage principal est envoyé à Nagoya. Il est donc indispensable de préparer la veille un sac à dos avec vos affaires personnelles pour les deux nuits et journées à Kyûshû.
Jour 9
Randonnée dans le parc national d'Unzen - mont Fugendake - Takeo Onsen
Dénivelée positive : 650 m. Dénivelée négative : 650 m.
4h30 de marche.
Hébergement : hôtel. Repas inclus : matin, midi. Repas libre : soir. Transfert : 2 h.
Hébergement : hôtel. Repas inclus : matin, midi. Repas libre : soir. Transfert : 2 h.
D’une exceptionnelle beauté, la région du volcan Unzen est un parc national depuis 1934. Il ne faut pas sous-estimer l’activité de ce volcan : lors de sa dernière éruption, en 1991, les volcanologues français Maurice et Katia Krafft y ont perdu la vie, victimes d’une coulée pyroclastique. Des sources chaudes sulfureuses sont disséminées dans tout le village, annoncées par leur forte odeur de souffre. C’est dans ces marmites naturelles en pierre que, jusqu’au XIXe siècle, le seigneur local torturait les chrétiens japonais. Après une promenade autour des sources chaudes, les jigokus (littéralement “les enfers”), nous montons jusqu’au col de Nitta par une rue pavée. De là, nous marchons autour de la caldeira de l’ancien volcan éteint, jusqu’au sommet de Fugendake (1359 m). Nulle part ailleurs au cours de ce séjour nous ne retrouverons un contraste aussi saisissant entre la nature vivace et la force destructrice des volcans japonais. En fin de journée, nous continuons en bus et en train express jusqu’à Takeo Onsen, réputée depuis mille trois cents ans pour les vertus de ses eaux. Installation dans notre hébergement et possibilité de se détendre dans un bain onsen.
NB : les capacités des hôtels à Takeo Onsen étant très limitées, en cas d’indisponibilité, nous continuons en train pour nous installer à Saga ou Fukuoka.
NB : les capacités des hôtels à Takeo Onsen étant très limitées, en cas d’indisponibilité, nous continuons en train pour nous installer à Saga ou Fukuoka.
Jour 10
De Takeo Onsen à Nagoya, via Himeji et Okayama (Shinkansen)
2 h de marche.
Hébergement : hôtel. Repas inclus : matin, midi. Repas libre : soir. Transfert : 4 h 30.
Hébergement : hôtel. Repas inclus : matin, midi. Repas libre : soir. Transfert : 4 h 30.
Dans la matinée, nous prenons le Shinkansen et faisons une halte à Okayama où se trouve l’un des trois plus beaux jardins du Japon : le Korakuen. Ses paysages conçus autrefois afin de divertir les nobles de la région frappent aujourd’hui par leur finesse et leur raffinement issus d’un art du jardin perpétué depuis des siècles. Après le déjeuner à la gare d’Okayama, nous poursuivons notre voyage vers Himeji, dont nous visiterons le château que les Japonais surnomment château du héron blanc, en raison de ses élégantes façades blanches. Classée patrimoine mondial par l’Unesco, cette forteresse féodale est l’une des rares conservées dans leur état original. Dans l’après-midi, continuation en train Shinkansen jusqu’à Nagoya, où nous retrouvons notre grand sac de voyage. Installation dans un hôtel occidental pour la nuit.
Jour 11
De Nagoya à Shirakawa-go (via Takayama)
Dénivelée positive : 100 m. Dénivelée négative : 100 m.
2 h de marche.
Hébergement : sur futon. Repas inclus : matin, soir. Repas libre : midi. Transfert : 3 h.
Hébergement : sur futon. Repas inclus : matin, soir. Repas libre : midi. Transfert : 3 h.
Dans la matinée, nous poursuivons notre voyage en train express pour
Takayama, Nous arrivons avant midi dans cette ville installée au pied
des Alpes japonaises, un petit bijou. Nous allons nous promener dans la
vieille ville, aux maisons traditionnelles en bois et aux petites
boutiques d’artisanat local. Visite du marché longeant le fleuve
Miyagawa, où abondent les produits de l’agriculture et de l’artisanat.
Nous visitons ensuite l’ancienne résidence du gouverneur shogunal de
Takayama, où notre guide nous explique la vie pastorale d’autrefois.
Nous poursuivons notre voyage en bus jusqu’au village de Shirakawa-gô,
au cœur des Alpes japonaises. Entouré de montagnes s’élevant à 3 000
mètres, ce hameau a été classé au patrimoine mondial de l’Unesco en 2004
pour ses dizaines de gassho-zukuri, maisons traditionnelles
dotées d’un toit de chaume à forte pente pour résister aux fortes chutes
de neige de la région. Nous aurons le privilège de passer la nuit dans
l’une de ces demeures (literie futon sur tatamis). Après le dîner, le
guide nous proposera une promenade nocturne jusqu’au bain thermal local
(entrée en supplément).
NB : de Nagoya, notre bagage principal est envoyé à Hakodate, le J 15. Il est donc
indispensable de préparer la veille un sac à dos avec vos affaires
personnelles pour les prochaines journées et trois nuits.
Jour 12
De Shirakawa-go à Utsunomiya, via Kanazawa (Shinkansen)
Dénivelée positive : 100 m. Dénivelée négative : 100 m.
2 h de marche.
Hébergement : hôtel. Repas inclus : matin, midi, soir. Transfert : 3,5 h.
Hébergement : hôtel. Repas inclus : matin, midi, soir. Transfert : 3,5 h.
C’est tôt le matin que le village dégage tout son charme, avant que les visiteurs pour la journée arrivent. Nous en profitons pour une balade dans le village et visitons sa plus ancienne maison, la maison Wada. Avant midi, nous poursuivons notre trajet en bus jusqu’à Kanazawa, une ville située au bord de la mer du Japon et où l’art zen est très présent. Nous y découvrons un jardin seigneurial, considéré comme l’un des trois plus beaux du pays. Nous poursuivons notre visite par l’ancien quartier des maisons de samouraïs, l’un des derniers sauvegardés au Japon. Nous visitons l’une de ces maisons, dotée d’un jardin à la conception presque surréelle. Nous pourrions y rester des heures, absorbés dans la contemplation, mais le Shinkansen n’attend pas ! Arrivée dans la soirée à Utsonomiya. Installation dans un hôtel occidental.
Jour 13
Visite de Nikko et train jusqu'à la pointe nord de Honshu (Shinkansen)
Dénivelée positive : 100 m. Dénivelée négative : 100 m.
2 h 30 de marche.
Hébergement : hôtel. Repas inclus : matin, midi, soir. Transfert : 4 h.
Hébergement : hôtel. Repas inclus : matin, midi, soir. Transfert : 4 h.
Ce matin, nous prenons un train pour Nikko (50 min). Un proverbe japonais affirme : “Ne dit pas kekko
(superbe) avant d’avoir vu Nikko.” Nous consacrons la matinée à mieux
comprendre la splendeur de cet endroit. Nikko est un ensemble de temples
et de sanctuaires considérés comme le summum de l’architecture
japonaise par la richesse de sa décoration. Après la visite guidée,
nous nous régalerons dans un petit restaurant avant de visiter la villa
impériale de Tamozawa. Cette construction en bois est impressionnante
par ses dimensions (106 chambres) et son style architectural. Une petite
promenade nous mène vers un chemin de randonnée discret et peu
fréquenté au bord du fleuve Daiyagawa. Une trentaine de statues en
pierre de la divinité protectrice des randonneurs, les Jizo Bosatsu, y
veillent depuis des siècles (mais pourquoi portent-elles des bavettes
rouges ?). Ensuite nous prenons un train local et le Shinkansen pour
arriver tard au nord de l’île principale de Honshû (hôtel occidental à
Ichinoseki ou Sendai) où nous allons retrouver notre bagage principal. Nous dînons à la japonaise dans le train, à la
vitesse de 340 km/h.
Jour 14
Nord d'Honshu - Hokkaido, la terre promise (Shinkansen)
Dénivelée positive : 200 m. Dénivelée négative : 200 m.
2 h 30 de marche.
Hébergement : hôtel. Repas inclus : matin, midi. Repas libre : soir. Transfert : 4 h.
Hébergement : hôtel. Repas inclus : matin, midi. Repas libre : soir. Transfert : 4 h.
Dans la matinée, un court trajet en train depuis Ichinoseki nous mène à
Hiraizumi. Cette petite ville était autrefois le centre culturel et
politique de la région. Le temple Chûson-ji que nous visitons est
impressionnant avec son bâtiment complètement doré, le Konjikidô. Une
merveille spectaculaire qui témoigne de la grandeur de son époque, le
XIIe siècle. Pour certains amateurs de culture japonaise, ce temple d’or, classé patrimoine
mondial, représente l’apothéose
de ce voyage. Une petite randonnée de 90 minutes nous mène à la gare de
Hiraizumi, où nous allons découvrir au restaurant la spécialité locale,
le wanko soba, un plat traditionnel avec des pâtes à base de sarrasin,
servi dans 24 bols. Poursuite en train local et en Shinkansen Hayabusa
jusqu’au sud de l’île de Hokkaido, Hakodate.
Jour 15
Hokkaido - mont Hakodate - Yokohama (Shinkansen)
Dénivelée positive : 350 m. Dénivelée négative : 350 m.
3 h 30 de marche.
Hébergement : hôtel. Repas inclus : matin. Repas libres : midi, soir. Transfert : 5 h 30.
Hébergement : hôtel. Repas inclus : matin. Repas libres : midi, soir. Transfert : 5 h 30.
Hakodate, la ville tout au sud de l’île de Hokkaido, est connue au Japon pour sa situation géographique insolite sur une presqu’île presque complètement entourée par la mer. Notre ascension nous mène au sommet du mont Hakodate. Par ciel dégagé, la civilisation de la ville et l’eau de l’océan glacial se mêlent en une image inoubliable, une des meilleures vues du Japon. Grâce à la proximité de la mer, la qualité des poissons régionaux est supérieure. Pendant la pause de midi, nous aurons l’occasion de goûter à ces délices au marché de poissons. Au début de l’après-midi, transfert en train Shinkansen jusqu’à Yokohama, où nous arrivons dans la soirée. Yokohama est connue au Japon non seulement comme deuxième ville du pays par son nombre d’habitants, mais surtout par sa planification urbaine futuriste autour de son port, le plus important du pays. Une promenade nocturne dans le quartier Minato Mirai (“port du futur”) nous donne un aperçu de cette architecture hallucinante. Nuit dans un hôtel occidental.
NB : de Hakodate, notre bagage principal est envoyé à Tokyo, le J 17. Il est donc indispensable de préparer la veille un sac à dos avec vos affaires personnelles pour les prochaines journées et deux nuits.
NB : de Hakodate, notre bagage principal est envoyé à Tokyo, le J 17. Il est donc indispensable de préparer la veille un sac à dos avec vos affaires personnelles pour les prochaines journées et deux nuits.
Jour 16
De Yokohama au pied du mont Fuji via Kamakura
Dénivelée positive : 150 m. Dénivelée négative : 150 m.
2 h 30 de marche.
Hébergement : hôtel. Repas inclus : matin, midi, soir. Transfert : 3 h 30.
Hébergement : hôtel. Repas inclus : matin, midi, soir. Transfert : 3 h 30.
Située au bord du Pacifique, Kamakura profite d’un microclimat doux. Toujours aérée, il n’y fait jamais trop chaud, jamais trop froid. Dans les sept baies de la ville, les vagues sont à la fois puissantes et protégées, c’est pourquoi Kamakura est idéale pour la pratique du surf, une petite Californie aux portes de Tokyo. Un court trajet en train depuis Yokohama nous mène à Kita-Kamakura. D’ici, nous commençons notre randonnée dans les collines de Kamakura jusqu’au quartier de Hase. A mi-chemin, nous faisons une pause pour visiter un petit sanctuaire, caché, mais très apprécié des Japonais. La légende veut que si l’on fait laver son argent dans la source du sanctuaire, on deviendra riche un jour ! Mais avant de faire fortune, il faut payer : les frais pour le panier de lavage ne sont pas inclus !
A l’arrivée au bord du Pacifique, nous visitons le temple Hase-dera et son jardin en terrasses avec vue sur la mer. Le terrain du temple comprend un cimetière avec des statues commémorant les enfants qui n’ont jamais vu le jour. A quelques pas du Hase-dera, nous visitons le monument le plus connu de la ville : le Grand Bouddha Daibutsu de Kamakura. Bien que plus petit et plus léger que son frère aîné, à Nara, ce bouddha saura mieux nous charmer avec son petit sourire serein. Déjeuner dans un restaurant local et continuation en train à Kawaguchiko, petite station balnéaire thermale au pied du mont Fuji. Installation dans un hôtel occidental et dîner dans une brasserie typique.
A l’arrivée au bord du Pacifique, nous visitons le temple Hase-dera et son jardin en terrasses avec vue sur la mer. Le terrain du temple comprend un cimetière avec des statues commémorant les enfants qui n’ont jamais vu le jour. A quelques pas du Hase-dera, nous visitons le monument le plus connu de la ville : le Grand Bouddha Daibutsu de Kamakura. Bien que plus petit et plus léger que son frère aîné, à Nara, ce bouddha saura mieux nous charmer avec son petit sourire serein. Déjeuner dans un restaurant local et continuation en train à Kawaguchiko, petite station balnéaire thermale au pied du mont Fuji. Installation dans un hôtel occidental et dîner dans une brasserie typique.
Jour 17
Montée au sommet du mont Fuji - Tokyo (Shinkansen)
Dénivelée positive : 550 m. Dénivelée négative : 550 m.
3 h 30 de marche.
Hébergement : hôtel. Repas inclus : matin, midi. Repas libre : soir. Transfert : 2 h 30.
Hébergement : hôtel. Repas inclus : matin, midi. Repas libre : soir. Transfert : 2 h 30.
— Randonnée au mont Ashiwada (printemps et automne)
Dénivelée positive : 550 m. Dénivelée négative : 550 m. 3 h 30 de marche.
Aujourd’hui, nous marchons sur les pentes de la caldeira de l’ancien mont Fuji. Après un petit transfert en bus, une randonnée courte mais raide nous mène au sommet du mont Ashiwada (1355 m). Par ciel dégagé, ce parcours nous offre les plus beaux points de vue sur le mont Fuji. Nous descendons ensuite vers une petite forêt au pied du mont, l’Aokigahara, réputée hantée par les esprits errants des nombreux Japonais qui s’y seraient suicidés depuis les années 1950... Nous la traversons donc rapidement, bientôt soulagés par la vue sur le petit lac Saiko, qui nous indique la sortie. La visite de l’écomusée Saiko Iyashi-no-sato Nenba nous permet de découvrir des reproductions des kayabuki, les maisons en bois typiques bâties autrefois dans la région. Pour le déjeuner, nous savourons une fois de plus la spécialité locale, le hoto, une soupe épaisse de légumes et poissons. Retour à la gare de Kawaguchiko et continuation en train local et Shinkansen pour Tokyo. Installation dans un hôtel occidental à Tokyo, dans le quartier traditionnel Asakusa, où nous retrouvons notre bagage principal.
— Ascension du mont Fuji (du 1er juillet au 14 septembre)
Dénivelée positive : 1400 m. Dénivelée négative : 1400 m. 10 h de marche.
Très tôt, un bus nous conduit à la cinquième station, située à 2 300 mètres d’altitude. Nous empruntons la piste de Fujiyomina trail puis celle du Yoshidaguchi trail pour parcourir les 1 400 mètres restants. Sur le chemin, le sanctuaire de Sengen et de nombreux oshi no yado, ces petites auberges tenues par les oshis, les guides de pèlerinage. Il y a neuf stations pour arriver au sommet ; à chacune d’entre elles, un nouveau point de vue sur la plaine apparaît. Par temps clair, on voit Tokyo et les côtes. Au-dessus de la station 8, le chemin devient plus pentu et mène au sanctuaire intérieur, situé au sommet du mont Fuji. Nous n’y serons probablement pas seuls, car cette ascension est un must pour tous les Japonais ! Descente et retour à la gare de Kawaguchiko où nous continuons en train local et Shinkansen pour Tokyo. Installation dans un hôtel occidental à Tokyo, dans le quartier traditionnel Asakusa, où nous retrouvons notre bagage principal.
NB : pour ceux qui ne souhaitent pas effectuer l’ascension du mont Fuji, la journée sera “libre”. Le guide donnera les conseils la veille sur les possibilités pour randonner dans les environs et profiter de la vue sur le mont Fuji.
Dénivelée positive : 550 m. Dénivelée négative : 550 m. 3 h 30 de marche.
Aujourd’hui, nous marchons sur les pentes de la caldeira de l’ancien mont Fuji. Après un petit transfert en bus, une randonnée courte mais raide nous mène au sommet du mont Ashiwada (1355 m). Par ciel dégagé, ce parcours nous offre les plus beaux points de vue sur le mont Fuji. Nous descendons ensuite vers une petite forêt au pied du mont, l’Aokigahara, réputée hantée par les esprits errants des nombreux Japonais qui s’y seraient suicidés depuis les années 1950... Nous la traversons donc rapidement, bientôt soulagés par la vue sur le petit lac Saiko, qui nous indique la sortie. La visite de l’écomusée Saiko Iyashi-no-sato Nenba nous permet de découvrir des reproductions des kayabuki, les maisons en bois typiques bâties autrefois dans la région. Pour le déjeuner, nous savourons une fois de plus la spécialité locale, le hoto, une soupe épaisse de légumes et poissons. Retour à la gare de Kawaguchiko et continuation en train local et Shinkansen pour Tokyo. Installation dans un hôtel occidental à Tokyo, dans le quartier traditionnel Asakusa, où nous retrouvons notre bagage principal.
— Ascension du mont Fuji (du 1er juillet au 14 septembre)
Dénivelée positive : 1400 m. Dénivelée négative : 1400 m. 10 h de marche.
Très tôt, un bus nous conduit à la cinquième station, située à 2 300 mètres d’altitude. Nous empruntons la piste de Fujiyomina trail puis celle du Yoshidaguchi trail pour parcourir les 1 400 mètres restants. Sur le chemin, le sanctuaire de Sengen et de nombreux oshi no yado, ces petites auberges tenues par les oshis, les guides de pèlerinage. Il y a neuf stations pour arriver au sommet ; à chacune d’entre elles, un nouveau point de vue sur la plaine apparaît. Par temps clair, on voit Tokyo et les côtes. Au-dessus de la station 8, le chemin devient plus pentu et mène au sanctuaire intérieur, situé au sommet du mont Fuji. Nous n’y serons probablement pas seuls, car cette ascension est un must pour tous les Japonais ! Descente et retour à la gare de Kawaguchiko où nous continuons en train local et Shinkansen pour Tokyo. Installation dans un hôtel occidental à Tokyo, dans le quartier traditionnel Asakusa, où nous retrouvons notre bagage principal.
NB : pour ceux qui ne souhaitent pas effectuer l’ascension du mont Fuji, la journée sera “libre”. Le guide donnera les conseils la veille sur les possibilités pour randonner dans les environs et profiter de la vue sur le mont Fuji.
Note météo - accès au mont Fuji : les
autorités locales se donnent le droit de fermer (sans alerte préalable)
l’accès au mont Fuji en cas de météo jugée dangereuse. Dans ce cas, le
guide proposera un programme alternatif.
Jour 18
Une journée à Tokyo
4 h de marche.
Hébergement : hôtel. Repas inclus : matin, soir. Repas libre : midi. Transfert : 3 h.
Hébergement : hôtel. Repas inclus : matin, soir. Repas libre : midi. Transfert : 3 h.
Tokyo est une mégalopole fortement contrastée, à la plus forte densité de population de la planète, fascinante avec des quartiers très divers. La journée est consacrée à la découverte de ces quartiers. Tôt le matin, nous allons nous promener dans le parc impérial, auquel nous pouvons accéder par la porte officielle des visiteurs importants de l’empereur, le pont Nijubashi. Nous continuons à l’ouest de ville, où nous passons par la gare la plus fréquentée au monde, Shinjuku, avec trois millions de passagers par jour. Cette gare impressionne par le nombre de ses sorties : 104 au total ! Nous faisons confiance à notre guide pour trouver la nôtre. Nous rejoignons les deux grandes tours de la mairie de Tokyo (244 m). Du 45e étage, la vue panoramique sur la ville donne un peu le vertige. Après le déjeuner, nous continuons la visite par le sanctuaire le plus important de ville, le Meiji Jingu, dédié à l’empereur Meiji, qui habitait Tokyo à la fin du XIXe siècle. Dans le parc du sanctuaire, nous faisons une agréable promenade sous 365 espèces d’arbres différents. Le quartier jeune de Tokyo - Takeshita dori - et le quartier chic - Omotesando et Aoyama - sont juste à côté. Nous en profitons pour découvrir ces quartiers contrastés avant de revenir au quartier traditionnel d’Asakusa. Un moment libre nous permet de découvrir ce quartier - ou de nous reposer - avant le programme du soir, la visite de Ginza, quartier du luxe et de la mode. Retour dans le quartier d’Asakusa pour le dîner d’adieu.
Jours 19 - 20
Journée libre à Tokyo - retour en France
Repas inclus : matin. Repas libres : midi, soir.
Transfert : 1 h à 1 h 30 selon l'aéroport.
Selon les horaires de votre vol retour pour la France, vous aurez du temps libre pour explorer les petits coins secrets de la mégalopole de Tokyo, en suivant à votre guise les conseils de votre guide. En restant dans le quartier d'Asakusa, il est déjà possible de déambuler
longuement dans les ruelles charmantes ou de faire vos dernières
emplettes dans les échoppes de souvenirs. Puis, transfert en train depuis Asakusa à l’aéroport de Narita ou Haneda.
Vol pour la France et arrivée le lendemain, ou dernière nuit au Japon avant votre retour le J 20.
NB : votre guide ne peut accompagner qu’une partie du groupe à l’aéroport (normalement le groupe le plus nombreux). Le reste du groupe se rend en autonomie à l’aéroport, avec toutes les informations et les billets nécessaires fournis par votre guide. Un transfert par taxi au lieu du train est à votre charge.
— Selon les horaires du vol retour, possibilité de rentrer avec un vol de jour le J 20 (sous réserve de supplément) impliquant une nuit de plus à Tokyo. Le supplément est de 90 € par personne en chambre double ou 130 € par personne en chambre individuelle dans un hôtel proche de l’aéroport, car le départ est toujours matinal. Possibilité de profiter de Tokyo la veille et de ne se rendre à l’hôtel que pour la nuit.
NB : votre guide ne peut accompagner qu’une partie du groupe à l’aéroport (normalement le groupe le plus nombreux). Le reste du groupe se rend en autonomie à l’aéroport, avec toutes les informations et les billets nécessaires fournis par votre guide. Un transfert par taxi au lieu du train est à votre charge.
— Selon les horaires du vol retour, possibilité de rentrer avec un vol de jour le J 20 (sous réserve de supplément) impliquant une nuit de plus à Tokyo. Le supplément est de 90 € par personne en chambre double ou 130 € par personne en chambre individuelle dans un hôtel proche de l’aéroport, car le départ est toujours matinal. Possibilité de profiter de Tokyo la veille et de ne se rendre à l’hôtel que pour la nuit.
Les temps d’activité, les distances et les dénivelés sont donnés à titre indicatif et peuvent varier en fonction de plusieurs éléments (ex : conditions météorologiques, état du terrain, hébergements réservés…). Les temps de transferts peuvent également varier suivant la condition des routes et de la circulation. Si nécessaire (ex : conditions climatiques, aléas aériens, décision des autorités locales), nous pouvons aussi être amenés à adapter le programme pour le bon déroulement de votre voyage et dans l’intérêt des participants.
***
Ce voyage fait peau neuve pour 2027 !
Cités impériales et île de Shikoku
Découvrez notre nouveau programme de découverte, qui offre un
aperçu du pays en 20 jours tout en explorant en profondeur des régions
telles que l’île de Shikoku (pèlerinage des 88 temples) et le Tohoku, au nord d'Honshu. Un Japon moins touristique, plus
authentique.
— Hiroshima, île de Miyajima, sanctuaire
de Nikko, Kyoto, Tokyo, les Alpes japonaises, le mont Koya et l'emblématique Mont Fuji.
— Nuit à la japonaise sur futons, bains onsen et gastronomie japonaise pour immortaliser l'expérience !
J 1 - Vol vers le Japon, pays du Soleil levant
Départ de France sur un vol international à destination du Japon.
Cette traversée vers l’Extrême-Orient marque le début d’un itinéraire
exceptionnel à travers l’archipel nippon. Au fil des jours, le voyage
conduira des mégalopoles futuristes aux montagnes sacrées, des villages
traditionnels aux îles d’art contemporain, dans un Japon aussi contrasté
qu’élégant.
J 2 - Premiers pas à Tokyo, la ville-monde
Arrivée à Tokyo, immense capitale où traditions ancestrales et
modernité futuriste cohabitent avec une étonnante harmonie. Premiers
repères dans cette ville fascinante : gares gigantesques, quartiers
illuminés, temples discrets cachés entre les immeubles et atmosphère
incroyablement ordonnée. Installation près de l’aéroport pour récupérer
du voyage et première immersion dans le quotidien japonais.
Nuit en hôtel - Diner inclus
J 3 - Tokyo, entre néons et sanctuaires
Découverte de Tokyo à travers quelques-uns de ses quartiers
emblématiques. La ville révèle une infinité de visages : temples
paisibles fréquentés par le voisinage, jardins soignés, avenues
futuristes, marchés animés et quartiers ultramodernes. Derrière
l’effervescence urbaine se dévoile un profond attachement aux traditions
et à l’esthétique japonaise. En fin de journée, vol intérieur vers
Kyoto, ancienne capitale impériale et cœur culturel du pays.
Nuit en hôtel - Petit déjeuner et Déjeuner inclus
1h30 de transport et 1h de vol.
J 4 - Les montagnes secrètes autour de Kyoto
Journée d’exploration dans les collines et montagnes qui entourent
Kyoto. Cette région plus confidentielle dévoile un Japon rural et
spirituel fait de forêts de bambous, de cèdres majestueux, de petits
sanctuaires oubliés et de chemins de randonnée serpentant entre villages
traditionnels et maisons en bois. Loin de l’agitation urbaine, cette
escapade offre une approche plus contemplative du pays.
Nuit en hôtel - Petit déjeuner, déjeuner et Diner inclus
Dénivelée positive : 150 m. Dénivelée négative : 150 m. 2h30 de marche.
J 5 - Kyoto, l’élégance du Japon traditionnel
Découverte approfondie de Kyoto, véritable condensé de l’histoire et
de l’esthétique japonaises. Temples bouddhiques classés, jardins zen
minutieusement composés, sanctuaires shinto, ruelles pavées bordées de
maisons anciennes et quartiers de geishas racontent le raffinement de
l’ancienne capitale impériale. Chaque détail, des portiques vermillon
aux érables des jardins, évoque l’harmonie et la sérénité qui
caractérisent l’art de vivre japonais.
Nuit en hôtel - Petit déjeuner et Déjeuner inclus
Dénivelée positive : 100 m. Dénivelée négative : 100 m. 3h30 de marche.
J 6 - De Kyoto au mont Koya via Nara, immersion spirituelle
Départ pour Nara, première capitale fixe du Japon, réputée pour son
immense temple Todaiji et ses daims en liberté dans le parc sacré. Puis
route vers le mont Koya, haut lieu du bouddhisme ésotérique japonais
inscrit au patrimoine mondial de l’Unesco. Niché au cœur d’une forêt de
cryptomères centenaires, ce site spirituel unique abrite temples,
cimetières sacrés et monastères. Installation dans un temple pour une
nuit traditionnelle au plus près de la vie monastique japonaise.
Nuit sur futons en temple - Petit déjeuner, déjeuner et Diner inclus
Dénivelée positive : 100 m. Dénivelée négative : 100 m. 4h de marche.
J 7 - Des montagnes sacrées à l’île de Shikoku
Après la découverte matinale du mont Koya à l’atmosphère mystique,
descente vers la mer intérieure du Japon puis traversée vers Shikoku, la
plus discrète des grandes îles japonaises. Arrivée à Takamatsu,
agréable ville portuaire réputée pour ses jardins paysagers et son
rythme de vie paisible. Cette étape permet d’aborder un Japon plus
intime, loin des grands circuits touristiques.
Nuit en hôtel - Petit déjeuner et Diner inclus
Dénivelée positive : 90 m. Dénivelée négative : 90 m. 3h de marche.
J 8 - Naoshima, l’île où l'art dialogue avec la nature
Excursion sur l’île de Naoshima, devenue l’un des hauts lieux
mondiaux de l’art contemporain. Entre musées d’architecture
avant-gardiste signés Tadao Ando, œuvres monumentales en plein air et
villages côtiers tournés vers la mer intérieure de Seto, l’île offre une
expérience artistique singulière. Ici, l’art s'intègre au paysage et
dialogue avec la lumière, la mer et le silence des lieux.
Nuit en hôtel - Petit déjeuner inclus
Dénivelée positive : 50 m. Dénivelée négative : 50 m. 3h de marche.
J 9 - Kotohira sur le chemin de pèlerinage des 88 temples de Shikoku
Départ vers Kotohira et son célèbre sanctuaire Konpira-san (étape
incontournable du pélerinage des 88 temples de Shikoku), perché sur les
hauteurs et dédié à la protection des marins. La montée des marches
offre de belles vues sur la campagne de Shikoku. Continuation vers
Marugame, ville dominée par l’un des rares châteaux féodaux authentiques
conservés au Japon. Une journée placée sous le signe des traditions
locales et de l’histoire féodale japonaise.
Nuit en hôtel - Petit déjeuner et Déjeuner inclus
Dénivelée positive : 250 m. Dénivelée négative : 250 m. 4h de marche.
J 10 - De Kurashiki à Hiroshima, entre patrimoine et mémoire
Route vers Hiroshima avec plusieurs étapes culturelles majeures.
Découverte de Kurashiki, superbe cité historique traversée de canaux et
bordée d’anciens entrepôts de riz transformés en musées et cafés
élégants. Passage par Okayama avant de rejoindre Hiroshima, ville
symbole de résilience et de renaissance après les événements tragiques
de 1945.
Nuit en hôtel - Petit déjeuner, Déjeuner et Diner inclus
Dénivelée positive : 100 m. Dénivelée négative : 100 m.
2h de marche.
J 11 - Hiroshima et Miyajima, entre émotion et spiritualité
Visite du parc du Mémorial de la paix et du musée d’Hiroshima, lieux
profondément émouvants consacrés au souvenir et à la paix. Puis
traversée en ferry vers l’île sacrée de Miyajima, célèbre pour son grand
torii vermillon semblant flotter sur la mer à marée haute.
Temples, cerfs en liberté et paysages marins composent un décor empreint
de sérénité. En soirée, trajet en train jusqu’à Nagoya.
Nuit en hôtel - Petit déjeuner et Déjeuner inclus
Dénivelée positive : 50 m. Dénivelée négative : 50 m. 3h de marche.
J 12 - Vers les Alpes japonaises et Takayama
Départ vers les Alpes japonaises. Les paysages urbains laissent
progressivement place aux vallées boisées, rivières de montagne et
villages traditionnels. Arrivée à Takayama, charmante cité montagnarde
réputée pour son centre historique parfaitement conservé, ses maisons de
marchands en bois et son atmosphère authentique héritée de l’époque
Edo.
Nuit en hôtel - Petit déjeuner et Déjeuner inclus
Dénivelée positive : 30 m. Dénivelée négative : 30 m.
2 h de marche.
J 13 - Takayama, Hida Furukawa et Kanazawa
Découverte matinale de Takayama et de ses marchés traditionnels
avant de rejoindre Hida Furukawa, petite ville pleine de charme connue
pour ses canaux bordés de carpes et ses ateliers d’artisans. Cette
région est celle d’un Japon rural attaché à ses savoir-faire et à ses
traditions. Continuation vers Kanazawa, ancienne ville de samouraïs et
haut lieu des arts japonais.
Nuit en hôtel - Petit déjeuner et Déjeuner inclus
Dénivelée positive : 0 m. Dénivelée négative : 0 m. 2 h de marche.
J 14 - Kanazawa, cité des arts, puis route vers le nord
Visite de Kanazawa, célèbre pour son jardin Kenroku-en considéré
comme l’un des plus beaux du Japon, ses anciens quartiers de samouraïs
et ses maisons de thé traditionnelles. La ville demeure un centre
culturel raffiné où artisanat, gastronomie et esthétique occupent une
place essentielle. Départ ensuite vers Sendai, grande ville du nord de
Honshu.
Nuit en hôtel - Petit déjeuner et Déjeuner inclus
Dénivelée positive : 50 m. Dénivelée négative : 50 m. 3 h de marche.
J 15 - Yamadera et Hiraizumi, joyaux spirituels du Tohoku
Route vers Yamadera, spectaculaire complexe religieux accroché à
flanc de montagne au cœur d’une forêt dense. Les escaliers de pierre
serpentant dans les bois offrent une atmosphère particulièrement
mystique. Poursuite vers Hiraizumi, ancienne cité culturelle classée à
l’Unesco, réputée pour ses temples et jardins inspirés du paradis
bouddhique de la Terre pure. Arrivée en soirée à Utsunomiya.
Nuit en hôtel - Petit déjeuner et Déjeuner inclus
Dénivelée positive : 100 m. Dénivelée négative : 100 m. 4 h de marche.
J 16 - Nikko, splendeur sacrée au cœur des forêts
Découverte de Nikko, l’un des plus beaux ensembles religieux du
Japon. Nichés au milieu d’immenses cryptomères, les sanctuaires
richement décorés du Toshogu témoignent du raffinement artistique de
l’époque Edo. Entre nature majestueuse et architecture foisonnante,
Nikko dégage une atmosphère unique. Route ensuite vers Otsuki, dans la
région du mont Fuji.
Nuit en hôtel - Petit déjeuner, Diner et Déjeuner inclus
Dénivelée positive : 100 m. Dénivelée négative : 100 m. 2 h 30 de marche.
J 17 - Randonnée face au mont Fuji
Départ pour Kawaguchiko, région emblématique dominée par le cône
parfait du mont Fuji. Randonnée sur les hauteurs de l’Ashiwadasan à
travers forêts volcaniques, belvédères et paysages lacustres offrant de
superbes panoramas sur le volcan sacré. Cette journée au grand air
constitue l’un des grands moments nature du voyage.
Nuit sur futons - Petit déjeuner, Diner et Déjeuner inclus
Dénivelée positive : 550 m. Dénivelée négative : 550 m.
3 h 30 de marche.
J 18 - Du mont Takao au retour à Tokyo
Avant de retrouver Tokyo, balade au mont Takao, montagne sacrée très
appréciée des Japonais pour ses sentiers forestiers et ses vues
panoramiques sur la région du Kanto. Retour dans la capitale et dernière
immersion dans l’énergie unique de Tokyo : enseignes lumineuses,
petites échoppes, quartiers animés et élégance du quotidien japonais.
Nuit en hôtel - Petit déjeuner, Diner et Déjeuner inclus
Dénivelée positive : 250 m. Dénivelée négative : 250 m. 2 h 30 de marche.
J 19 - Tokyo en liberté, dernières découvertes japonaises
Journée libre pour profiter pleinement de Tokyo selon ses envies.
Shopping dans les grands quartiers commerçants, visite de musées,
découverte de cafés et restaurants typiques, balade dans des jardins
japonais ou exploration de quartiers plus confidentiels : chacun peut
vivre cette dernière journée à son rythme. En soirée, transfert vers
l’aéroport.
Nuit en hôtel - Petit déjeuner inclus
J 20 - Retour en France
Vol retour vers la France. Fin de ce grand voyage à travers le
Japon, une traversée riche en contrastes entre modernité éclatante,
spiritualité profonde, montagnes sacrées, villages préservés et
raffinement culturel. Un itinéraire complet pour saisir toute la
diversité et la subtilité de l’âme japonaise.
Votre budget
Le prix comprend / ne comprend pas
Le prix comprend
— Le vol international sur ligne régulière Paris-Osaka et le retour Tokyo-Paris.
— Le vol international sur ligne régulière Paris-Tokyo et le retour Tokyo-Paris (pour les départs 2027)
— Le vol domestique Tokyo - Osaka (pour les départs 2027)
— Les taxes d’aéroport au départ de l’Europe.
— Les déplacements tels que décrits dans le programme.
— Les hébergements tels que décrits dans le programme.
— Les repas tels que décrits dans le programme.
— L’encadrement par un guide-accompagnateur français ou francophone.
— L’entrée des parcs, temples et musée prévus au programme (hors visites libres).
Le prix ne comprend pas
— L’assurance annulation/interruption de séjour/perte de bagages et l’assistance.
— Tout ce qui n’est pas indiqué sous la rubrique “Le prix comprend”.
Vos dépenses sur place
— Les éventuels transports en bus et/ou métro à Tokyo et Kyoto lors des temps libres ( billet aller simple : 2,50 € ).
— Les repas libres : entre 10 € et 20 €/repas.
— L’entrée aux bains publics : environ 8 €.
— Les boissons.
— Les pourboires.
Les pourboires
Vous avez
été satisfait de votre voyage. Un geste de remerciement fera plaisir à votre
guide.
Montant recommandé : 10-15 € par participant et par semaine.
Montant recommandé : 10-15 € par participant et par semaine.
Ajustement tarifaire
Les tarifs indiqués sont valables pour des départs de Paris. Ces tarifs ne concernent que certaines classes de réservation sur les compagnies aériennes desservant cette destination. Ils sont donc susceptibles d’être modifiés en cas d'indisponibilité de sièges dans ces classes au moment de la réservation. Des départs d’autres villes sont possibles, n’hésitez pas à en faire la demande à votre conseiller en voyage.
Calendrier de paiement
A plus de 35 jours de la date de départ du voyage, vous devrez régler un acompte de 35 % du prix total du voyage à l'inscription. Pour toute inscription à moins de 35 jours de la date du départ, le paiement doit être effectué en une seule fois et pour la totalité du prix du voyage. Le solde du prix du voyage devra être réglé, sans relance de notre part, au plus tard 35 jours avant la date de départ.
Vos assurance et assistance
Un circuit aventure comprend des risques qu’il convient de pallier en étant bien assuré.
L’assistance couvre essentiellement les frais de
recherche-secours, le rapatriement et les frais médicaux. Elle
intervient dès lors qu’un constat médical permet de décider du
rapatriement. Au préalable, dans les régions éloignées des
infrastructures médicales et difficiles d’accès, vous devez accepter
l’organisation des premiers secours par des moyens locaux (porteurs,
chevaux, 4X4, etc.). Elle indemnise la perte ou le vol de bagages.
L’assurance protège du risque financier d’annulation (les cartes Visa ne proposent pas de garantie annulation).
Nous vous proposons de souscrire l’un des deux contrats que nous avons sélectionnés :
Contrat Tranquillité et Contrat Tranquillité Carte Bancaire, sachant que nous servons uniquement d’intermédiaire entre vous et l’assureur.
Si vous choisissez de souscrire l’une de ces formules, la notice vous sera envoyée avec votre facture.
Contrat Tranquillité et Contrat Tranquillité Carte Bancaire, sachant que nous servons uniquement d’intermédiaire entre vous et l’assureur.
Si vous choisissez de souscrire l’une de ces formules, la notice vous sera envoyée avec votre facture.
LES PRINCIPALES GARANTIES*
Incluses dans le contrat Tranquillité 4,45 %, ainsi que dans le contrat Tranquillité CB** 3,15 %, en complément de votre assurance CB.
Incluses dans le contrat Tranquillité 4,45 %, ainsi que dans le contrat Tranquillité CB** 3,15 %, en complément de votre assurance CB.
Frais d’annulation
• Annulation pour motif médical (franchise 50 €).
• Annulation pour toute cause, imprévisible au jour de la souscription, indépendante de votre volonté, et justifiée (franchise 10 % du montant des frais d’annulation avec un maximum de 150 € par personne).
Assistance rapatriement
• Rapatriement ou transport sanitaire, frais réels.
• Remboursement complémentaire des frais médicaux hors du pays de résidence, jusqu’à 200 000 €.
• Frais de recherche-secours, jusqu’à 10 000 €.
• Assistance juridique à l’étranger.
Bagages
• En cas de vol, perte, destruction des bagages : Maximum 1 800 € par personne avec justificatif ou Forfaitaire : 500 € par personne sans justificatif (franchise : 30 € / personne)
• Retard de livraison des bagages : Remboursement des achats de première nécessité, jusqu’à 500 € par personne en cas de retard supérieur à 24 heures.
Frais d’interruption de séjour
• Jusqu’à 12 000 € par personne.
• Jusqu’à 40 000 € par événement.
Retard d’avion
• Indemnité forfaitaire par personne de :
250 € pour les vols de moins de 1 500 km,
400 € pour les vols intracommunautaires de plus de 1 500 km ou les vols de 1 500 à 3 500 km hors UE,
600 € pour les autres vols de plus de 3 500 km hors UE.
Seuil de déclenchement : 3h à l’arrivée à destination (sur le vol initialement acheté).
• A plus de 60 jours du départ : 35 % du prix total du voyage, hors prime d’assurance.
• De 60 à 31 jours du départ : 35 % du prix total du voyage, hors prime d’assurance.• De 30 à 21 jours : 40 % du prix total du voyage, hors prime d’assurance.
• De 20 à 14 jours : 60 % du prix total du voyage, hors prime d’assurance.
• De 13 à 8 jours : 70 % du prix total du voyage, hors prime d’assurance.
• De 7 à 2 jours : 75 % du prix total du voyage, hors prime d’assurance.
• La veille ou le jour du départ : 100 % du prix total du voyage, hors prime d’assurance.
* Cette description n’est pas contractuelle ; pour plus d’information, consultez les notices dédiées.
** Contrat Tranquilité CB : pour souscrire cette garantie, il vous
faut impérativement régler l'intégralité du montant de votre voyage avec une carte bancaire multiservice proposant les garanties "annulation" et "assistance rapatriement" : Gold Mastercard, Visa Premier, Infinite, Platinium, à l’exclusion des autres types de cartes bancaires.
Seules les cartes bancaires délivrées par une banque française, belge ou suisse sont acceptées.
Attention ! assurez-vous que le contrat de votre carte bancaire couvre également les personnes inscrites sur votre dossier de voyage.
Sur le terrain
Les guides
Marc D.
18 voyages avec Allibert depuis 2019
Joachim A.
29 voyages avec Allibert depuis 2011
Romain B.
23 voyages avec Allibert depuis 2022
Les guides présentés ici font partie de l'équipe qui encadre régulièrement nos circuits. D'autres pourront bien sûr vous accompagner lors de votre voyage.
L'équipe
Voyage accompagné par un guide-accompagnateur francophone. Nous accueillons parfois des guides en formation lors de nos voyages, en doublon avec le guide principal.
Nos guides sont la plupart du temps européens. Passionnés par le Japon, ils sont parfois installés dans le pays ou y résident plusieurs mois par an. Formés à l’encadrement de nos groupes et spécialistes d’histoire, de culture, de gastronomie et des codes de la vie japonaise, ils sont de véritables sésames pour vous faire découvrir cette destination mystérieuse.
Nos voyages au Japon se déroulent parfois sur de longues durées, deux semaines, trois semaines... Il est parfois nécessaire de faire appel à plusieurs guides pour encadrer un voyage. Cette organisation est validée par nos soins bien en amont et satisfait toujours nos clients avides de rencontrer des passionnés de la destination.
Nos guides sont la plupart du temps européens. Passionnés par le Japon, ils sont parfois installés dans le pays ou y résident plusieurs mois par an. Formés à l’encadrement de nos groupes et spécialistes d’histoire, de culture, de gastronomie et des codes de la vie japonaise, ils sont de véritables sésames pour vous faire découvrir cette destination mystérieuse.
Nos voyages au Japon se déroulent parfois sur de longues durées, deux semaines, trois semaines... Il est parfois nécessaire de faire appel à plusieurs guides pour encadrer un voyage. Cette organisation est validée par nos soins bien en amont et satisfait toujours nos clients avides de rencontrer des passionnés de la destination.
Les déplacements
Le Japon dispose d’un réseau de train très
développé et efficace, du TGV (le Shinkansen, train le plus rapide du monde !), aux lignes
régionales expresses qui parcourent tout le pays.
— Transports publics : trains régionaux, Shinkansen et bus climatisés la plupart du temps, bateaux.
— Bus privés ou taxis lorsque les transports locaux ne nous permettent pas de réaliser certaines étapes du programme.
— A Kyoto et Tokyo : métro.
— Transports publics : trains régionaux, Shinkansen et bus climatisés la plupart du temps, bateaux.
— Bus privés ou taxis lorsque les transports locaux ne nous permettent pas de réaliser certaines étapes du programme.
— A Kyoto et Tokyo : métro.
Nous avons choisi de privilégier les transports en commun pour nous déplacer. En effet, le réseau des trains, bus, trams est extrêmement bien développé. Les transports en train sont rapides, fiables et confortables. Ils sont de surcroît nombreux et ponctuels. Cela nous donne une occasion unique et très enrichissante de découvrir la vie quotidienne des Japonais dans leurs déplacements, ce que ne nous offriraient pas des bus privés.
Nous attirons votre attention sur le fait que le port de la ceinture de sécurité est obligatoire à l'avant comme à l'arrière dans tous les véhicules que vous emprunterez au cours du voyage, lorsqu'ils en sont équipés, et ce quelle que soit la réglementation en vigueur dans le pays visité. En vous inscrivant sur un voyage Allibert, vous vous engagez à respecter cette obligation. La responsabilité d'Allibert ne saurait être retenue en cas de dommage(s) corporel(s) et/ou matériel(s) s'il s’avérait que cette disposition n'était pas respectée de votre fait.
L'hébergement
Ryokan et hébergement traditionnel japonais
Dans les campagnes, nous privilégions les ryokan ou minshuku, auberges traditionnelles aux chambres épurées. Le sol est recouvert du tatami traditionnel en paille de riz, et le mobilier se résume à une table basse.
Nuit sur un futon déroulé avant la nuit, après avoir refermé les cloisons coulissantes, les shoji.
Lorsque cela est possible, comme au mont Koya, nous dormons dans des gîtes installés dans les enceintes de temples bouddhistes (shukubo). Cette pratique remonte à l’ère Edo (1603-1868), quand les moines parcouraient le pays de temple en temple afin de parfaire leur éducation spirituelle. Les visiteurs bénéficient d’un cadre souvent unique et peuvent s’initier aux prières monacales. Les soirées sont calmes et les réveils souvent matinaux car les visiteurs sont réveillés à l’heure de la prière, un peu avant 5 heures !
Il arrive parfois que les chambres de ces hébergements traditionnels doivent être partagées par 3 ou 4 personnes (de même genre).
Hôtellerie classique
Dans les villes, nous utilisons des hôtels de catégorie moyenne (équivalent deux ou trois étoiles) de type international. Rappelez-vous cependant que, au Japon, l’espace chambre est compté (20 m2 et moins).
Les bagages seront utilement rangés sous le lit.
La chambre double est assez rare dans l’offre hôtelière et beaucoup d’hôtels proposent seulement des chambres individuelles ou à lits jumeaux. Ainsi pour ce voyage, les personnes voyageant en couple seront donc la plupart du temps dans des chambres à lits jumeaux ou sur deux tatamis pour les ryokan.
De même, la chambre individuelle sur demande n’est disponible que dans les hôtels (9 nuits minimum).
Dans les campagnes, nous privilégions les ryokan ou minshuku, auberges traditionnelles aux chambres épurées. Le sol est recouvert du tatami traditionnel en paille de riz, et le mobilier se résume à une table basse.
Nuit sur un futon déroulé avant la nuit, après avoir refermé les cloisons coulissantes, les shoji.
Lorsque cela est possible, comme au mont Koya, nous dormons dans des gîtes installés dans les enceintes de temples bouddhistes (shukubo). Cette pratique remonte à l’ère Edo (1603-1868), quand les moines parcouraient le pays de temple en temple afin de parfaire leur éducation spirituelle. Les visiteurs bénéficient d’un cadre souvent unique et peuvent s’initier aux prières monacales. Les soirées sont calmes et les réveils souvent matinaux car les visiteurs sont réveillés à l’heure de la prière, un peu avant 5 heures !
Il arrive parfois que les chambres de ces hébergements traditionnels doivent être partagées par 3 ou 4 personnes (de même genre).
Hôtellerie classique
Dans les villes, nous utilisons des hôtels de catégorie moyenne (équivalent deux ou trois étoiles) de type international. Rappelez-vous cependant que, au Japon, l’espace chambre est compté (20 m2 et moins).
Les bagages seront utilement rangés sous le lit.
La chambre double est assez rare dans l’offre hôtelière et beaucoup d’hôtels proposent seulement des chambres individuelles ou à lits jumeaux. Ainsi pour ce voyage, les personnes voyageant en couple seront donc la plupart du temps dans des chambres à lits jumeaux ou sur deux tatamis pour les ryokan.
De même, la chambre individuelle sur demande n’est disponible que dans les hôtels (9 nuits minimum).
Les repas
Gastronomie japonaise
La cuisine japonaise (nihon ryori) est un lien entre la nature, et donc les esprits, et les hommes. Elle constitue un élément essentiel de la réussite de votre voyage.
— Dans les ryokan, on sert le soir un repas assez formel (kaiseki) composé de nombreux plats utilisant les produits de la région. Le repas du matin traditionnel peut surprendre les Occidentaux par la variété et la nature des choix : poisson séché (nori), grillé, œufs, soupe de soja (miso) et légumes saumurés (tsukemono) sont en effet au menu.
— Dans les hôtels en ville, vous aurez la possibilité de renouer avec nos habitudes occidentales grâce à de solides buffets de breakfast : toasts, céréales, yaourts, jus d’orange, etc.
— En randonnée, nous emportons souvent notre repas dans une boîte (bento) contenant quelques petites préparations (eki-ben), par exemple riz aux palourdes ou aux légumes de montagne, sushi aux truites, etc. Sinon, nous mangeons sur le pouce dans l’une des innombrables auberges disséminées le long des chemins de randonnée. Les restaurateurs japonais exposent en devanture de fidèles copies en résine des plats proposés, ce qui facilite le choix !
Spécialités japonaises à découvrir
Quelques spécialités culinaires à découvrir lorsque c'est possible, suivant les endroits :
— A Tokyo : les incontournables bars à sushis, bien plus variés que les nôtres !
— A Kyoto : le sukiyaki, la fondue chinoise style japonais.
— A Takayama : le wagyû, du bœuf japonais dont le plus fameux est certainement celui de Kobe, préparé sur un petit réchaud et recouvert d’une grande feuille de magnolia qui parfume la viande à travers une couche de miso (pâte de soja fermenté).
— A Hiroshima : le teppanyaki, des plats préparés sur les plaques chauffantes ou, dans sa version populaire l’okonomiyaki, la pizza japonaise. Hiroshima est également célèbre pour ses huîtres.
La cuisine japonaise (nihon ryori) est un lien entre la nature, et donc les esprits, et les hommes. Elle constitue un élément essentiel de la réussite de votre voyage.
— Dans les ryokan, on sert le soir un repas assez formel (kaiseki) composé de nombreux plats utilisant les produits de la région. Le repas du matin traditionnel peut surprendre les Occidentaux par la variété et la nature des choix : poisson séché (nori), grillé, œufs, soupe de soja (miso) et légumes saumurés (tsukemono) sont en effet au menu.
— Dans les hôtels en ville, vous aurez la possibilité de renouer avec nos habitudes occidentales grâce à de solides buffets de breakfast : toasts, céréales, yaourts, jus d’orange, etc.
— En randonnée, nous emportons souvent notre repas dans une boîte (bento) contenant quelques petites préparations (eki-ben), par exemple riz aux palourdes ou aux légumes de montagne, sushi aux truites, etc. Sinon, nous mangeons sur le pouce dans l’une des innombrables auberges disséminées le long des chemins de randonnée. Les restaurateurs japonais exposent en devanture de fidèles copies en résine des plats proposés, ce qui facilite le choix !
Spécialités japonaises à découvrir
Quelques spécialités culinaires à découvrir lorsque c'est possible, suivant les endroits :
— A Tokyo : les incontournables bars à sushis, bien plus variés que les nôtres !
— A Kyoto : le sukiyaki, la fondue chinoise style japonais.
— A Takayama : le wagyû, du bœuf japonais dont le plus fameux est certainement celui de Kobe, préparé sur un petit réchaud et recouvert d’une grande feuille de magnolia qui parfume la viande à travers une couche de miso (pâte de soja fermenté).
— A Hiroshima : le teppanyaki, des plats préparés sur les plaques chauffantes ou, dans sa version populaire l’okonomiyaki, la pizza japonaise. Hiroshima est également célèbre pour ses huîtres.
Le transport des bagages
Durant la journée, chaque participant se déplace à pied avec un petit
sac contenant les affaires nécessaires pour la journée : gourde,
appareil photo, quelques vivres, etc.
Votre sac pour plusieurs nuits
Plusieurs fois au cours du
séjour, il vous sera demandé de préparer un second sac avec vos affaires
personnelles pour une ou plusieurs nuits. La literie et les draps de
bains sont prévus dans chaque hébergement, ainsi que des produits de toilette. Pendant
les randonnées ou les visites, ce sac sera déposé à l’hôtel ou en
consigne dans les gares afin que vous n’ayez pas à le porter.
Votre sac principal (valise, sac de voyage) sera
alors transporté par une entreprise de transport privée jusqu’à la
prochaine étape.
IMPORTANT : pour voyager à l’intérieur du Japon, un bagage ne doit en aucun cas dépasser la dimension cumulée de 160 cm (longueur en cm + largeur en cm + profondeur en cm). Un sac qui dépasse ces dimensions sera systématiquement refusé à l’envoi, charge alors au participant de payer un transporteur privé ce qui peut être très onéreux et compliqué pour le bon déroulement du voyage.
La composition du groupe
Il peut nous arriver d’accueillir lors de ce voyage
des personnes inscrites au voyage T7U1. Les treize premiers jours des deux programmes
sont en effet identiques. Le regroupement des participants dont les dates
de départ de France correspondent nous permet ainsi de confirmer
des départs qui autrement n’auraient pu l’être, faute d’un nombre
minimum de participants. Dans ce cas, le nombre
total de participants des “sous-groupes” combinés ne dépassera pas
15 personnes.
Bien entendu, les programmes pourront fonctionner en parallèle,
chacun avec son accompagnateur et sa logistique, si le nombre de
participants sur chacun des programmes le justifie, c’est-à-dire si le
total dépasse 15 personnes.
A savoir
Bains onsen et tatouages...
Entrer dans un onsen, c’est accepter une forme de dépouillement, du corps d’abord, puis de l’esprit. Dans un cadre apaisé, on s’immerge lentement dans un bassin fumant, souvent minéral, parfois en plein air... L’eau, puisée dans les entrailles volcaniques du Japon, est naturellement chaude et riche en minéraux ; elle délasse les muscles, apaise les articulations et invite à une méditation sans effort. Ici, nul éclat de voix, nul mouvement brusque : l’onsen est un rituel de lenteur et de respect.
Les hommes et les femmes sont invités dans des espaces séparés puisque qu’il faut se baigner entièrement nu, afin de préserver la pureté de l’eau et l’égalité entre tous les baigneurs.
Cette parenthèse de sérénité obéit à des codes sociaux stricts, dont l’un des plus visibles concerne les tatouages. Dans l’imaginaire japonais traditionnel, le tatouage reste historiquement associé aux yakuza, les organisations criminelles, et plus largement à une forme de marginalité. Même si cette perception évolue lentement, de nombreux établissements continuent d’interdire leur accès aux personnes tatouées, par souci de préserver l’harmonie du lieu et d’éviter tout malaise parmi les autres baigneurs.
Concrètement, un tatouage - même discret, même purement esthétique - peut suffire à se voir refuser l’entrée. Certains onsen proposent des solutions intermédiaires : pansements couvrants, créneaux privés ou bains familiaux (kashikiri onsen), mais la règle générale demeure : l’onsen est un espace de conformité collective, où l’on se fond dans le groupe autant que dans l’eau.
Cette contrainte, parfois surprenante pour les voyageurs occidentaux, fait partie intégrante de l’expérience. Elle rappelle que le Japon, derrière son raffinement et son hospitalité, reste une société profondément attachée à ses traditions, où le bien-être individuel ne se conçoit jamais sans l’équilibre du collectif.
Entrer dans un onsen, c’est accepter une forme de dépouillement, du corps d’abord, puis de l’esprit. Dans un cadre apaisé, on s’immerge lentement dans un bassin fumant, souvent minéral, parfois en plein air... L’eau, puisée dans les entrailles volcaniques du Japon, est naturellement chaude et riche en minéraux ; elle délasse les muscles, apaise les articulations et invite à une méditation sans effort. Ici, nul éclat de voix, nul mouvement brusque : l’onsen est un rituel de lenteur et de respect.
Les hommes et les femmes sont invités dans des espaces séparés puisque qu’il faut se baigner entièrement nu, afin de préserver la pureté de l’eau et l’égalité entre tous les baigneurs.
Cette parenthèse de sérénité obéit à des codes sociaux stricts, dont l’un des plus visibles concerne les tatouages. Dans l’imaginaire japonais traditionnel, le tatouage reste historiquement associé aux yakuza, les organisations criminelles, et plus largement à une forme de marginalité. Même si cette perception évolue lentement, de nombreux établissements continuent d’interdire leur accès aux personnes tatouées, par souci de préserver l’harmonie du lieu et d’éviter tout malaise parmi les autres baigneurs.
Concrètement, un tatouage - même discret, même purement esthétique - peut suffire à se voir refuser l’entrée. Certains onsen proposent des solutions intermédiaires : pansements couvrants, créneaux privés ou bains familiaux (kashikiri onsen), mais la règle générale demeure : l’onsen est un espace de conformité collective, où l’on se fond dans le groupe autant que dans l’eau.
Cette contrainte, parfois surprenante pour les voyageurs occidentaux, fait partie intégrante de l’expérience. Elle rappelle que le Japon, derrière son raffinement et son hospitalité, reste une société profondément attachée à ses traditions, où le bien-être individuel ne se conçoit jamais sans l’équilibre du collectif.
Les devises
La devise est le yen : JPY (ou ¥).
Taux de change : 1 € = 150 JPY - 100 JPY = 0,66 €
Taux de change : 1 € = 150 JPY - 100 JPY = 0,66 €
Vous pouvez à l'aéroport échanger des euros contre des yens. Les devises étrangères, dollar ou euro, sont systématiquement refusées, seul le yen étant accepté dans les échanges commerciaux. Les cartes de crédit sont peu répandues en dehors des grands centres urbains et des lieux très fréquentés par les touristes. En effet, le Japon reste un pays de l'argent liquide, beaucoup de magasins n'acceptent pas la carte bancaire. La monnaie vous sera toujours rendue, n'hésitez pas à utiliser des billets même pour un petit achat. De plus, certains magasins ou bus ont des machines permettant de faire de la monnaie.
En dehors des
grandes villes,
les distributeurs automatiques de billets refusent en général les cartes
de crédit
internationales, à l’exception des postes japonaises qui
commencent à équiper leurs bureaux de distributeurs (ATM), ainsi que
dans certaines chaines d'épicerie. Les grandes banques
nationales ont parfois un seul distributeur compatible Visa / Mastercard.
Attention au plafond de votre carte, et n'oubliez pas d'informer votre banque de votre voyage au Japon pour éviter que votre carte soit bloquée.
Accès
Les vols ou accès
Les vols
Au départ de Paris
Au départ de Paris
Vols internationaux aller Paris-Osaka ou Paris-Tokyo et vol retour Osaka-Paris ou Tokyo-Paris, ainsi que les vols intérieurs vers Hokkaido, sur les lignes régulières des compagnie Air France, Lufthansa, Japan Airlines, Korean Airline, All Nippon Airways, Finnair, China Eastern Airline et toutes autres compagnies agrées IATA. A noter que les vols directs peuvent être soumis à supplément (sous réserve de disponibilités).
A prévoir avant le départ
Les formalités administratives
— Pour les ressortissants français : passeport valide, et couvrant la durée du séjour, avec au moins une page vierge.Pas de visa nécessaire pour un séjour inférieur à 90 jours.
Les voyageurs sont invités à renseigner en ligne, préalablement à leur entrée sur le territoire, les informations demandées par les autorités japonaises sur le site Visit Japan Web www.vjw.digital.go.jp afin de faciliter les contrôles à leur arrivée. A l’issue de cette démarche, vous obtenez un QR-code à présenter aux autorités.
Cette démarche en ligne n’est pas obligatoire et peut être effectuée en version papier à votre arrivée au Japon.
— Pour les ressortissants belges, veuillez consulter le site du service public fédéral des affaires étrangères https://diplomatie.belgium.be/fr/Services/voyager_a_letranger/conseils_par_destination
— Pour les ressortissants luxembourgeois, veuillez consulter le site du ministère des affaires étrangères https://maee.gouvernement.lu/fr/services-aux-citoyens.html
— Pour les ressortissants suisses, veuillez consulter le département fédéral des affaires étrangères https://www.dfae.admin.ch
— Pour les ressortissants canadiens, veuillez consulter le site du gouvernement canadien http://voyage.gc.ca/voyager/avertissements
— Pour les autres nationalités, veuillez vous renseigner auprès des autorités consulaires du Japon dans votre pays.
Les passeports doivent être en parfait état (pas de taches, agrafes, trombones, marques, déchirures…).
Informations concernant les mineurs
Vous voyagez avec des enfants
Les mineurs français sont soumis aux mêmes obligations que les personnes majeures (visa, passeport…) : voir ci-dessus.
— Formalités de sortie du territoire français
Pour sortir du territoire, tous les mineurs résidant habituellement en France (quelle que soit leur nationalité), s’ils ne sont pas accompagnés par un titulaire de l’autorité parentale, devront présenter les trois
documents suivants :
• pièce d’identité : carte d’identité ou passeport selon les exigences du pays de destination ;
• autorisation de sortie du territoire signée par l’un des parents titulaire de l’autorité parentale (formulaire Cerfa n° 15646*01 à imprimer depuis le site www.service-public.fr et à compléter) ;
• photocopie du titre d’identité du parent signataire.
• pièce d’identité : carte d’identité ou passeport selon les exigences du pays de destination ;
• autorisation de sortie du territoire signée par l’un des parents titulaire de l’autorité parentale (formulaire Cerfa n° 15646*01 à imprimer depuis le site www.service-public.fr et à compléter) ;
• photocopie du titre d’identité du parent signataire.
La santé
Vaccins
Vaccins obligatoires
Pas de vaccin obligatoire.
Vaccins conseillés
Nous vous recommandons fortement d'être à jour des vaccinations classiques : diphtérie-tétanos-poliomyélite +/-coqueluche, tuberculose, fièvre typhoïde, hépatites A et B.
Pour plus d'info :
Vaccins obligatoires
Pas de vaccin obligatoire.
Vaccins conseillés
Nous vous recommandons fortement d'être à jour des vaccinations classiques : diphtérie-tétanos-poliomyélite +/-coqueluche, tuberculose, fièvre typhoïde, hépatites A et B.
Dentiste et médecin
Nous vous recommandons d'effectuer une visite de contrôle avant votre départ.
Consulter notre fiche conseils de guides : la vaccination. Nous vous recommandons d'effectuer une visite de contrôle avant votre départ.
Pour plus d'info :
ou les sites canadiens : www.phac-aspc.gc.ca/ ou voyage.gc.ca/
Vous préparer à partir
Préparation physique niveau 1
Pour profiter pleinement de votre voyage, n’oubliez pas d’entretenir votre forme en marchant une fois par semaine (environ 10 km).
Votre pharmacie individuelle
Celle-ci sera à adapter avec votre médecin en tenant compte des caractéristiques de votre circuit, et permettra le cas échéant à votre assistance médicale de vous prendre en charge à distance en toute sécurité.
— Un antalgique et un anti-inflammatoire.
— Un antiseptique.
— Un antitussif.
— Un antibiotique à large spectre.
— Un antispasmodique, un antidiurétique, un antibiotique intestinal, un anti-vomitif.
— Un antiseptique, des pansements classiques et anti-ampoules, des compresses stériles, de la bande adhésive, du Steri-strip, du tulle gras, une bande de contention.
— Un veinotonique.
— Un stick à lèvres, de la crème solaire et de la Biafine.
— Un collyre.
— En complément : couverture de survie, pince à épiler, ciseaux, épingles de nourrice, tire-tique, paire de gants, somnifère léger et/ou bouchons d’oreilles.
NB : pensez à emporter votre ordonnance avec vous.
Voir le paragraphe “La santé”, qui peut vous donner des informations complémentaires.
Votre équipement
Faites vos bagages pour le Japon
L’ensemble de vos affaires est réparti comme suit :
— un sac à dos équipé de bretelles larges, d’une contenance de 10 à 20 litres, pour vos affaires de la
journée.
— un bagage principal pour les transferts en bus de ligne et en
train, avec roulettes de
préférence, de 80 litres maximum et ne dépassant pas 20 kilos.
— un deuxième sac à dos d’une contenance de 20 à 30 litres pour les nuits où vous
ne disposerez pas de votre sac principal. Ce sac doit être léger et pouvoir être rangé facilement dans
le grand sac.
Lors de ce voyage, vous utilisez la plupart du temps les transports en
commun.
Il est donc nécessaire de s’équiper léger et pratique. Nul
besoin de se charger : tous les hôtels sont équipés de machines à laver
et de séchoirs, serviettes, sèche-cheveux et autres
nécessaires de toilette (brosses à dents, rasoirs, savon et shampoing).
Equipement de base
— Des vêtements confortables pour marcher en ville et dans les parcs.
— Des sous-vêtements et tee-shirts respirants (séchage rapide).
— Une polaire type Polartec (si possible coupe-vent) ou Wind Pro (excellent rapport poids/isolation).
— Une veste imperméable et respirante (en Goretex).
— Des pantalons de marche.
— Une casquette ou un chapeau.
— Des lunettes de soleil (indice 3 minimum).
— Une cape de pluie et/ou un parapluie.
— Une gourde (ou gourde poche à eau-pipette).
— Des vêtements de rechange.
— Un bonnet et une paire de gants.
Chaussures et matériel technique
— Des chaussures légères, aérées, pour être à l'aise en ville et sur les petites randonnées.
— Des chaussures imperméables, à tige montante et semelle offrant une
bonne adhérence, type Contagrip ou Vibram.
— Une lampe frontale.
— Des bâtons de marche télescopiques (facultatifs).
Divers
— Un adaptateur électrique universel ou adapté au Japon (les prises de courant sont de type A, deux broches parallèles).
— Une trousse de toilette.
— Des boules Quies
— Quelques sachets plastique pour protéger vos affaires.
— Une pochette antivol, à garder toujours sur soi, avec vos papiers
d’identité, argent, attestations d’assurance et d’assistance.
— Éventuellement, une batterie externe type Powerbank pour recharger vos appareils pendant la journée.
Pendant le vol, le sac à dos contient les choses fragiles ou
utiles (appareil photo, veste, livres, revues, médicaments personnels avec ordonnance,
trousse de toilette...). Nous vous conseillons également d'avoir aux pieds vos
chaussures de marche et de prendre avec vous quelques affaires de
première nécessité (dans l'éventualité d'un retard dans la livraison des
bagages par les compagnies aériennes).
La sécurité
L'engagement Allibert
Aucune région du monde ne peut être considérée comme totalement sûre.
Allibert Trekking vous informe des risques éventuels de manière transparente, en multipliant ses sources : associations des professionnels du tourisme, veille permanente des sites spécialisés, rencontres avec le Quai d’Orsay, missions “sécurité” sur le terrain, échange continu avec nos spécialistes de région et nos équipes locales.
Il est essentiel, cependant, de rappeler que nous ne pouvons nous substituer à votre propre décision.
En présence de risque avéré, nous nous réservons donc le droit de :
— renforcer notre encadrement (pour les circuits accompagnés) ;
— modifier l’itinéraire de nos circuits ;
— fermer un circuit ou une destination pour une période plus ou moins longue lorsque nous estimons que le niveau de risque n’est pas acceptable.
Il est essentiel, cependant, de rappeler que nous ne pouvons nous substituer à votre propre décision.
En présence de risque avéré, nous nous réservons donc le droit de :
— renforcer notre encadrement (pour les circuits accompagnés) ;
— modifier l’itinéraire de nos circuits ;
— fermer un circuit ou une destination pour une période plus ou moins longue lorsque nous estimons que le niveau de risque n’est pas acceptable.
Votre sécurité et votre plaisir sont notre priorité.
Pendant votre voyage
Hébergement individuel
Vous pouvez opter pour un hébergement individuel :— Chambre individuelle pour les nuits à l’hôtel uniquement (non disponible dans les hébergements traditionnels).
- Chambre individuelle : 515 €
Prolongez votre voyage
Nuits supplémentaires
Vous pouvez réserver des nuits supplémentaires avant ou après votre voyage.- Tokyo
- Hôtel 2 étoiles : de 90 à 130 € (selon la saison et/ou prestation choisie)
- Chambre double (lit double), individuelle
- Nuit sèche
- Hôtel 2 étoiles : de 90 à 130 € (selon la saison et/ou prestation choisie)