Vietnam et cambodge - Nord-Viêtnam et temples d'Angkor - Découverte - Viêtnam

Accompagné

Circuit Itinérant

Réf : T7V4

Télécharger la fiche

Le voyage

La rencontre avec les minorités ethniques et la navigation dans la baie de Lan Ha au Vietnam, petite sœur préservée de la baie d’Halong.
La visite à vélo des temples d’Angkor et de la région de Siem Reap au Cambodge.
Les nuits chez l’habitant dans les deux pays.

Huit jours au Vietnam, cinq jours au Cambodge. La découverte du Nord-Vietnam : ses rizières en terrasses, ses marchés colorés où les villageois viennent de loin échanger leurs marchandises. Les nuits chez l’habitant, à la rencontre des nombreuses ethnies aux coutumes ancestrales. La navigation dans la baie de Lan Ha (petite sœur de la baie d’Halong) à bord d’un sampan privé. Puis le Cambodge : les temples d’Angkor, dont le plus prestigieux, Angkor Wat, et la campagne cambodgienne à vélo.

Nos guides

Réservation

Personnaliser ce voyage

Personnaliser ce voyage

Départ	Retour	Prix TTC vol inclus	Statut du départ*
Du 03/10/2026	au 17/10/2026	3295 € vol inclus	Confirmé	Réserver Réserver / Devis
Du 17/10/2026	au 31/10/2026	3395 € vol inclus	Confirmé	Réserver Réserver / Devis
Du 31/10/2026	au 14/11/2026	3395 € vol inclus	Confirmé	Réserver Réserver / Devis
Du 14/11/2026	au 28/11/2026	3250 € vol inclus	Confirmé	Réserver Réserver / Devis
Du 28/11/2026	au 12/12/2026	3295 € vol inclus	Confirmé dès 4 personnes	Réserver Réserver / Devis
Du 20/12/2026	au 03/01/2027	3695 € vol inclus	Confirmé	Réserver Réserver / Devis
Du 09/01/2027	au 23/01/2027	3395 € vol inclus	Confirmé dès 4 personnes	Réserver Réserver / Devis
Du 20/02/2027	au 06/03/2027	3395 € vol inclus	Confirmé dès 4 personnes	Réserver Réserver / Devis
Du 06/03/2027	au 20/03/2027	3295 € vol inclus	Confirmé dès 4 personnes	Réserver Réserver / Devis
Du 14/03/2027	au 28/03/2027	3295 € vol inclus	Confirmé dès 4 personnes	Réserver Réserver / Devis
Du 27/03/2027	au 10/04/2027	3295 € vol inclus	Confirmé dès 4 personnes	Réserver Réserver / Devis
Du 10/07/2027	au 24/07/2027	3495 € vol inclus	Confirmé dès 4 personnes	Réserver Réserver / Devis
Du 24/07/2027	au 07/08/2027	3495 € vol inclus	Confirmé dès 4 personnes	Réserver Réserver / Devis
Du 07/08/2027	au 21/08/2027	3495 € vol inclus	Confirmé dès 4 personnes	Réserver Réserver / Devis
Du 02/10/2027	au 16/10/2027	3195 € vol inclus	Confirmé dès 4 personnes	Réserver Réserver / Devis
Du 16/10/2027	au 30/10/2027	3295 € vol inclus	Confirmé dès 4 personnes	Réserver Réserver / Devis
Du 13/11/2027	au 27/11/2027	3195 € vol inclus	Confirmé dès 4 personnes	Réserver Réserver / Devis
Du 27/11/2027	au 11/12/2027	3295 € vol inclus	Confirmé dès 4 personnes	Réserver Réserver / Devis
Du 18/12/2027	au 01/01/2028	3650 € vol inclus	Confirmé dès 4 personnes	Réserver Réserver / Devis

Les tarifs indiqués sont valables pour des départs de Paris. Ces tarifs ne concernent que certaines classes de réservation sur les compagnies aériennes desservant cette destination. Ils sont donc susceptibles d’être modifiés en cas d'indisponibilité de sièges dans ces classes au moment de la réservation. Des départs d’autres villes sont possibles, n’hésitez pas à en faire la demande à votre conseiller en voyage.

*Le statut du départ peut évoluer (cf chapitre 6.1 de nos conditions de vente).

Vous souhaitez vivre des moments forts en voyageant hors des sentiers battus, dans le respect de l’environnement et des populations. Vous rêvez déjà de votre prochaine aventure avec votre famille, vos amis, vos collègues de travail, comités d’entreprise, clubs, associations... Nous vous accompagnons dans l’élaboration de votre projet d'aventure !

Privatiser ce voyage

99% de nos clients satisfaits

sur 71 voyageurs ayant répondu à l'enquête de satisfaction

Martine M. Le 09/03/2026, Très satisfaite de son voyage Nord-Viêtnam et temples d'Angkor Photo de Martine M.

Grande voyageuse

7 voyages avec Allibert Trekking

Le 09/03/2026, Très satisfaite de son voyage Nord-Viêtnam et temples d'Angkor

1 / 2

1 / 3

1 / 6

Voyage en tout point parfait une mention spéciale pour notre guide Lê qui a été exceptionnel.
Il est bienveillant sympathique cultivé avec beaucoup d'humour un vrai bonheur

Nadia L. Le 17/12/2025, Très satisfaite de son voyage Nord-Viêtnam et temples d'Angkor

Voyageuse

1 voyage avec Allibert

Le 17/12/2025, Très satisfaite de son voyage Nord-Viêtnam et temples d'Angkor

Voyage bien organisé au cœur de la culture vietnamienne

Josette C. Le 25/11/2025, Très satisfaite de son voyage Nord-Viêtnam et temples d'Angkor

Grande voyageuse

9 voyages avec Allibert Trekking

Le 25/11/2025, Très satisfaite de son voyage Nord-Viêtnam et temples d'Angkor

voyage très bien organisé, les guides étaient parfaits,les pays sont à voir.
hélas, voyage trop court.Séjour de 3 semaines serait formidable.

Denis L. Le 02/11/2025, Très satisfait de son voyage Nord-Viêtnam et temples d'Angkor

Grand voyageur

23 voyages avec Allibert Trekking

Le 02/11/2025, Très satisfait de son voyage Nord-Viêtnam et temples d'Angkor

Ce voyage combiné au Vietnam et au Cambodge offre un rythme sans temps mort et une grande variété d'expériences.
Les hébergements proposés sont variés, du plus basique au plus confortable. Le séjour au Vietnam était très agréable, et la partie au Cambodge fut absolument parfaite. Les sites d'Angkor sont splendides ; même les lieux les plus populaires, n'étaient pas en situation de surfréquentation. Effectué fin octobre, avec une météo idéale pour la marche.

Annelise G. Le 18/08/2025, Très satisfaite de son voyage Nord-Viêtnam et temples d'Angkor Photo de Annelise G.

Voyageuse

2 voyages avec Allibert Trekking

Le 18/08/2025, Très satisfaite de son voyage Nord-Viêtnam et temples d'Angkor

Un combiné parfait pour découvrir deux cultures en allant à la rencontre des habitants. Nous avons partagé des bons moments de convivialité, fait de belles rencontres et dormi dans des lieux exceptionnels comme le train de nuit, la jonque dans la baie de Lan Ha et la cité lacustre au Cambodge.

À voir aussi...

les trésors de cao bang et baie d'halong

Viêtnam

Les trésors de Cao Bang et Baie d'Halong

12 jours à partir de 2450 € vol inclus

Cambodge

Au coeur du Cambodge

12 jours à partir de 2595 € vol inclus

Cambodge

Le Cambodge au fil de l'eau

15 jours à partir de 2995 € vol inclus

Cambodge

Des temples d'Angkor aux eaux du Mékong

15 jours à partir de 3095 € vol inclus

L'itinéraire

Découverte : Une sélection de balades et activités accessibles à tous, pour profiter en douceur du meilleur des richesses naturelles et culturelles de votre destination.

Niveau 2 : marche de 4 à 5 heures les jours de randonnée, sur chemin, piste, sentier ou parcours vallonné.

Circuit itinérant : Vous explorez une ou plusieurs régions, en faisant étape chaque soir dans un nouvel hébergement.

Essentiel : Un programme pensé pour découvrir les sites incontournables du pays ou de la région.

Durée : 15 jours
Portage : Uniquement vos affaires de la journée
Hébergement : Auberge, chez l'habitant, hôtel
Encadrement : Guide-accompagnateur Allibert local francophone
Groupe : De 4 à 15 participants. Le départ est confirmé à partir de 4 participants (Le statut du départ peut évoluer, cf chapitre 6.1 de nos conditions de vente).

Viêtnam

Cambodge

Au jour le jour

Jour 1

France - Hanoi

Vol pour Hanoi.

Jour 2

Hanoi

Hébergement : hôtel. Repas inclus : soir. Repas libres : matin, midi.

Accueil à l’aéroport et transfert au centre-ville. Installation à l’hôtel dans les rues du vieux Hanoi, bordées de petites maisons anciennes typiques. Le reste de la journée est libre, pour vous reposer ou commencer à découvrir la ville à pied. Le vieux Hanoi regorge de vie et d’activité, l’artisanat de tout le pays y est regroupé. Cette première découverte de la ville est une expérience riche pour les yeux ! Repas de bienvenue le soir.

Jour 3

Hanoi - montagnes du Nord et région du thé

Hébergement : chez l'habitant. Repas inclus : matin, midi, soir. Transfert : 6 h.

Départ matinal en minibus à destination des montagne du Nord via la région du thé. La route nationale 32 nous conduit aux provinces de Ha Tay, Phu Tho et Yen Bai. Déjeuner dans un restaurant local à Thu Cuc, village connu pour sa culture du thé, et rencontre avec une famille qui travaille dans la culture et la transformation de cette boisson. Nous reprenons ensuite la route pour nous rendre chez un apiculteur, où nous pourrons déguster un excellent thé citronné au miel. Transfert jusqu’à Muong Lo — le deuxième grenier à riz du Nord-Ouest et la capitale des Thay. Ici, depuis 700 ans, les habitants cultivent le riz grâce à un savant système d’irrigation. Les villageois construisent leurs maisons traditionnelles en bois de fer (bois d’iroko) et en bambou. Arrivée au village de Chao Ha en fin d’après-midi. L’accueil chaleureux de monsieur Binh et sa famille nous fera oublier la fatigue du transfert. Il est possible de participer à la préparation du dîner avec sa femme et sa mère afin de découvrir la gastronomie locale.

Jour 4

Randonnée à la rencontre des Thaï noirs et des Dzao noirs

Distance : 14 km - Dénivelée positive : 500 m. Dénivelée négative : 300 m. 5 h de marche.
Hébergement : chez l'habitant. Repas inclus : matin, midi, soir. Transfert : 1 h 30.

Après un solide petit déjeuner, court transfert jusqu'au village de Noong, où habitent les Thaï noirs. Depuis le village, nous partons pour notre première randonnée dans les montagnes du Nord-Vietnam. Après 2 heures de marche parmi les forêts de canneliers, nous arrivons au village de Suoi Bo pour rencontrer les Dzao noirs. La pause déjeuner est prise sous forme de pique-nique préparé par nos hôtes de la veille. Nous reprenons ensuite notre marche pour rentrer au village de Noong. Le minibus vient nous chercher plus loin et nous conduit jusqu’à petite ville de Tu Le, connue pour son riz gluant et ses maisons authentiques. Nuit chez l'habitant.

Nb : en cas de pluie cette journée de randonnée pourra être modifiée car le terrain emprunté peut devenir trop glissant. Votre guide vous proposera alors une randonnée alternative dans le même coin.

Jour 5

Les rizières en terrasses de Pung Luong

Distance : 10 km - Dénivelée positive : 300 m. Dénivelée négative : 400 m. 4 h de marche.
Hébergement : chez l'habitant. Repas inclus : matin, midi, soir. Transfert : 1 h 30.

Après le petit déjeuner, nous effectuons un court transfert pour nous rendre dans la région de Pung Luong, aux incroyables cultures en terrasse, fierté de l’ethnie hmong. Résidant sur ces terres depuis une centaine d’années, les Hmong sont très attachés à leur culture. Vêtus d’habits traditionnels, parlant leur propre dialecte, ils ont acquis un savoir-faire leur permettant de vivre en parfaite autonomie. Ce peuple produit tout ce qui lui est nécessaire, comme le maïs, le riz ou le lin utilisé pour confectionner les vêtements. Un magnifique chemin, où vous ne croiserez personne, conduit au cœur de ce dédale de rizières à la rencontre des villageois qui y travaillent. Les paysages sont d’une beauté exceptionnelle et les rencontres hautes en couleur ! Après le pique-nique, une petite piste nous ramène au point de départ, où le bus nous attend pour nous conduire à Mu Cang Chai pour la nuit.

Jour 6

Les hautes montagnes de la région de Sapa

Distance : 12 km - Dénivelée positive : 400 m. Dénivelée négative : 300 m. 5 h de marche.
Hébergement : chez l'habitant. Repas inclus : matin, midi, soir. Transfert : 3 h 30.

Après un réveil matinal, nous effectuons une belle randonnée au dessus de Mu Cang Chai. On ne se lasse pas de ces paysages typiques : vallées cultivées, flancs de collines sculptés par les rizières, ni des rencontres avec les villageois en habits traditionnels. Après 2 heures de montée raide au milieu des rizières en gradins, nous franchissons le col au village de Kim Noi. La descente nous mène directement au balcon de Mu Cang Chai, un des meilleurs endroits pour admirer les rizières en terrasses au Vietnam. Nous pique-niquons au milieu de ce paysage de rêve. Puis descente au village sur un joli chemin face à des cultures en écobuage. Nous prenons ensuite la route pour découvrir une autre région montagneuse via la station climatique de Sapa. Cette jolie route de montagne mène au col de Tram Ton, le plus haut du pays (2047 m). Fabuleux paysages et superbe vue sur le parc national de Hoang Lien où se trouve le mont Fanxipan, point culminant du pays à 3 143 mètres et toit de l’Indochine. Les paysages de montagne que nous traversons font partie des plus beaux de la région, la vie est partout présente, ce qui anime l’itinéraire. En fin d’après-midi, nous arrivons au village de Ta Van pour passer la nuit. Un bain de pieds aux plantes médicinales est alors offert par nos hôtes pour nous récompenser de nos efforts de cette journée !

Jour 7

Découverte du parc Hoang Lien et train de nuit pour Hanoï

Distance : 13 km - Dénivelée positive : 700 m. Dénivelée négative : 400 m
Hébergement : train de nuit. Repas inclus : matin, midi, soir. Transfert : 1 h de route et 10 h de train.

Après le petit déjeuner chez l’habitant, nous partons à la découverte du parc national de Hoang Lien. Une magnifique randonnée avec des passages dans une forêt de bambous nous permet d’accéder à des villages traditionnels peu fréquentés par les voyageurs. Notre pause déjeuner sera bien méritée, sous forme de pique-nique ou dans un “bistrot” local. L’après-midi, nous traversons un endroit encore plus sauvage, avec de jolis hameaux de l’ethnie hmong et de magnifiques rizières en terrasses. En fin d’après- midi, il est temps de rejoindre notre minibus et la gare de Lao Cai. Là, nous prenons une douche et le dîner dans un petit restaurant avant de prendre le train de nuit pour Hanoï.

Jour 8

Baie de Lan Ha, petite soeur de la baie d'Along

4 h de navigation.
Hébergement : jonque. Repas inclus : matin, midi, soir. Transfert : 2 h 30.

Arrivée tôt le matin à la gare d’Hanoï. Après le petit-déjeuner dans un restaurant local, départ pour la baie de Lan Ha, petite sœur de la baie d’Along. A l’arrivée à l'embarcadère de Ben Beo, embarquement sur une jonque traditionnelle. Début de notre navigation au milieu d’innombrables pitons karstiques. Le bateau rejoint bientôt un village flottant dont la principale activité est l’élevage de fruits de mer. Nous reprenons ensuite la navigation jusqu’à la petite plage de Van Boi. Déjeuner à bord, puis temps libre pour se baigner. L’eau est chaude et d’une belle couleur émeraude ; il est possible de rejoindre la plage et de s’y installer pour bronzer. Le sundeck est également à disposition pour flâner ou faire la sieste. Dans l’après-midi, la jonque nous emmène plus loin dans la baie, vers la grotte de Hang Ca ou Dau Be, pour une excursion en kayak de mer, une autre façon de découvrir les lieux. En fin d’après-midi, la jonque revient au milieu de la baie pour nous permettre d’admirer le coucher du soleil. Nous jetons l’ancre pour la nuit. Dîner et nuit à bord.

NB : depuis plusieurs années, la baie d’Along, victime de son succès, est devenue quasiment un parc d’attractions. Des centaines de bateaux se suivent les uns derrière les autres, du fait d’une réglementation stricte imposée par l'Unesco afin de protéger le site. Nous avons donc décidé de vous faire visiter la baie de Lan Ha, plus authentique et moins fréquentée. Selon la disponibilité des bateaux, la baie de Lan Ha peut être remplacée par la baie de Tu Long, similaire.

Jour 9

Navigation sur la baie de Lan Ha - Hanoi

3 h 30 de navigation - 2 h de vélo.
Hébergement : hôtel. Repas inclus : matin, midi. Repas libre : soir. Transfert : 2 h 30.

Réveil matinal pour profiter du lever de soleil sur la baie. Durant le petit déjeuner, la jonque reprend sa navigation dans la baie de Lan Ha, en s’approchant au plus près des plus beaux pics et rochers. Nous accostons à Viet Hai, un petit village des pêcheurs isolé dans la baie. Visite à vélo du village, où il n’y a presque aucune route. De retour sur notre jonque, nous apprécions la petite douche rafraîchissante avant l’heure du brunch. La jonque navigue paisiblement sur le chemin du retour jusqu’au port de Ben Beo, où notre véhicule pour Hanoï nous attend. Transfert vers la capitale, arrivée en fin d’après-midi. Notre guide nous propose une promenade citadine pour découvrir le vieux quartier des 36 rues et corporations. Chaque mètre carré de trottoir est utilisé pour le commerce, et il n’est pas rare de croiser des commerçants dont toute la marchandise repose sur un vélo ou une moto. Fin de journée libre pour faire quelques achats de souvenirs (café, thé, vaisselle, tissus colorés...) ou un massage traditionnel.

Jour 10

Hanoi - vol vers Siem Reap (Cambodge)

Hébergement : hôtel. Repas inclus : matin. Repas libres : midi, soir. Transfert : 1 h 45 de vol.

Transfert à l’aéroport d’Hanoï et envol pour Siem Reap. Accueil à l’aéroport par votre chauffeur. Temps libre en fin de journée pour découvrir la petite ville de Siem Reap ou se reposer à l’hôtel.

Jour 11

Découverte à vélo des temples d'Angkor

Distance : 25 km de vélo. 3 h de vélo.
Hébergement : hôtel. Repas inclus : matin, midi. Repas libre : soir. Transfert : 40 min.

Départ matinal pour assister au lever du soleil sur le site archéologique d’Angkor. Petit déjeuner sous forme de pique- nique et visite du majestueux temple d’Angkor Wat. Puis randonnée à bicyclette vers la porte sud d’Angkor Thom pour rouler sur les murailles de cette ancienne ville encore enfouies dans la forêt. Nous débouchons sur le Bayon, le temple des tours aux quatre visages. La visite se poursuit vers la terrasse des Eléphants puis à travers la forêt jusqu’au mythique Ta Prohm et ses incroyables racines enserrant les pierres. Continuation à vélo jusqu’aux bains royaux de Srah Srang. Retour à l’hôtel à vélo.

Jour 12

Randonnée le long des villages ruraux à la découverte des temples pré-angkoriens

Distance : 7 km. 2 h de marche.
Hébergement : maison sur pilotis. Repas inclus : matin, midi, soir. Transfert : 1 h.

Le matin, nous nous rendons près d’un vieil étang de lotus construit sous l’Empire khmer, où commence la randonnée en forêt à la découverte des petits temples souvent oubliés. Nous terminons notre tour à Bakong, le premier temple de montagne en grès, construit à l’ère pré-angkorienne. Nous observons les incroyables sculptures et admirons le splendide panorama sur la campagne environnante.
Après le déjeuner, transfert vers Kampong Kleang, un village lacustre qui se trouve à une quarantaine de kilomètres de Siem Reap. Ici, toutes les maisons sur pilotis sont nichées au cœur d’un environnement naturel exceptionnel avec des paysages typiques, à couper le souffle : plaines inondées, étendues d’eau à perte de vue, rizières d’un vert étincelant... Arrivés au village, balade pour rencontrer les habitants et échanger avec eux lors de ce moment privilégié. Puis départ sur un bateau local à travers les canaux à destination du grand lac où le peuple vietnamien qui vit ici déplace ses maisons selon les saisons.
Retour au village, où nous passons la nuit dans une maison sur pilotis, l’occasion d’avoir un aperçu de la vie des habitants d’un village flottant.

NB : de mars à juin (parfois dès février), durant la saison sèche, le niveau du lac et des rivières alentours peut baisser considérablement. Selon le niveau d’eau, cette journée pourra être modifiée pour adapter la partie navigation.

Jour 13

Découverte des sites de Kbal Spean et Banteay Srei

1 h de marche.
Hébergement : hôtel. Repas inclus : matin, midi. Repas libre : soir. Transfert : 1 h.

Nous quittons la famille d’accueil après le petit déjeuner et embarquons sur notre bateau. Retour à Siem Reap. Cette journée sera consacrée à une excursion à Kbal Spean, au nord d’Angkor, puis à la visite de Banteay Srei (“la citadelle des femmes”), temple consacré à Shiva. Nous poursuivons notre route vers Banteay Samré et Phnom Bok, dans le parc archéologique d’Angkor, deux temples peu visités mais bien conservés
Le soir, nous découvrons le spectacle de Phare Ponleu Selpak, ONG fondée en 1994 afin de délivrer un enseignement artistique à la jeunesse cambodgienne défavorisée. L’objectif de chaque performance est de donner à voir aux voyageurs la scène artistique moderne tout en révélant des fragments de l’histoire khmère. Certains tableaux vous transporteront à l’époque des Khmers rouges, quand d’autres se centreront sur les problèmes de la société actuelle.

Jour 14

Siem Reap - vol pour la France

Repas inclus : matin. Repas libres : midi, soir.

Selon les horaires de vol, temps libre, puis transfert par notre chauffeur à l’aéroport de Siem Reap pour le vol de retour.

Jour 15

… France

Arrivée en France.

NB :
— Les temps de marche et de transfert sont donnés à titre indicatif.
— Ce circuit pourra être combiné avec les neuf premiers jours des circuits T7V1, T7V2, T7V3 et T7V5. Dans tous les cas, nous limitons la taille du groupe à 15 personnes.

Les temps d’activité, les distances et les dénivelés sont donnés à titre indicatif et peuvent varier en fonction de plusieurs éléments (ex : conditions météorologiques, état du terrain, hébergements réservés…). Les temps de transferts peuvent également varier suivant la condition des routes et de la circulation. Si nécessaire (ex : conditions climatiques, aléas aériens, décision des autorités locales), nous pouvons aussi être amenés à adapter le programme pour le bon déroulement de votre voyage et dans l’intérêt des participants.

Vous souhaitez prolonger votre séjour ?

Nous vous proposons deux extensions, possibles depuis Hanoi ou Hô Chi Minh-Ville :
— Découverte des temples d’Angkor en liberté ou accompagné par un guide.
— Détente et farniente sur l’île de Phu Quoc.
Vous pouvez vous rapprocher de votre conseiller en voyage ou consulter la rubrique “Services plus” pour plus d’informations.

Votre budget

Le prix comprend / ne comprend pas

Le prix comprend
— Le vol international Paris-Hanoi / Siem Reap-Paris sur ligne régulière, en classe économique.
— Les taxes d’aéroport au départ d’Europe.
— Les vols intérieurs tels que décrits au programme.
— Les transferts terrestres en minibus privés tels que décrits au programme.
— Les transferts fluviaux tels que décrits au programme.
— Les excursions et croisière telles que décrites au programme.
— Les repas indiqués dans le programme “Au jour le jour”.
— Les entrées dans les musées, monuments, etc., prévus au programme.
— Les entrées et permis pour les visites de temples au Cambodge.
— L’hébergement en hôtel et jonque (base chambre double) ou chez l’habitant (chambre commune).
— L’encadrement par un guide-accompagnateur Allibert vietnamien francophone et un guide-accompagnateur Allibert cambodgien francophone au Cambodge.
— L’assistance d’une équipe locale (chauffeurs, porteurs, cuisinier).
— Une trousse de premiers secours.

Le prix ne comprend pas
— L’assurance annulation/interruption de séjour/perte de bagages et l’assistance.
— Les frais de visas vietnamien et cambodgien (voir rubrique “formalités spécifiques”).
— Le transfert depuis / vers l’aéroport si vous avez réservé le vol de votre côté ou si vous arrivez ou repartez un jour différent du reste du groupe.
— Tout ce qui n’est pas indiqué sous la rubrique “Le prix comprend”.

Vos dépenses sur place
— Les repas libres mentionnés dans le programme (8 € à 10 € par repas).
— Les boissons.
— Les pourboires.

Les pourboires

Viêtnam

Les pourboires font partie de la culture au Vietnam. On en donne partout, en complément d’un service payant mais également en remerciement d’un petit service gratuit (porteurs de valise, serveurs dans les restaurants, gardiens de chaussures devant les temples...). Le montant peut être variable, voire minime, mais le geste est assurément incontournable. Ainsi, même si nous ne sommes pas habitués à cette coutume, par respect, mais surtout, pour remercier d’un travail bien fait, il est d’usage de verser un pourboire.

Allibert Trekking rémunère ses équipes locales sur la base des tarifs en vigueur dans chaque pays. Mais il faut savoir que le pourboire, indépendant du salaire versé par l'’gence, est perçu comme le remerciement personnel des voyageurs. Ne pas donner de pourboire signifie que vous n’êtes pas satisfait du service offert. En revanche, il ne s’agit pas non plus d’un dû, mais bien d’une récompense qui dépend de la qualité de la prestation. Nous vous invitons donc à ne distribuer des pourboires que si le service a répondu à vos attentes, et de réduire cette somme si les prestations n’ont pas été suffisantes, en expliquant pourquoi afin de conforter notre travail pédagogique.
Pour vous donner une idée du montant que cela peut représenter pour votre séjour, notre équipe locale vous propose de se référer au tableau suivant :

		Groupe de 3 à 9 personnes	Groupe de 10 à 15 personnes
Montant/pers/jour	Montant/pers/jour	Nombre d'intervenants	Nombre d'intervenants
Guide principal	4 € à 6 €	1 par groupe	1 par groupe
Chauffeur	2 € à 3 €	1 par groupe	1 par groupe
Guide local	1 € à 2 €	1 par groupe	1 ou 2 par groupe
Cuisinier	1 €	1 par groupe	2 par groupe
Porteur	1 €/porteur	1 par personne	1 par personne
Mécanicien (circuit vélo)	1 € à 2 €	1 par groupe à partir de 6 personnes	1 par groupe à partir de 6 personnes
Chauffeur (circuit vélo)	1 € à 2 €	1 par groupe	1 par groupe
Pourboire occasionnel	1 €

Ceci représente donc en moyenne un montant de 85 € à 130 € pour 15 jours sur un circuit sans porteur et de 95 € à 155 € pour un circuit de 15 jours avec porteurs.
Une cagnotte est constituée entre tous les participants et est distribuée à la fin de chaque service rendu. Elle peut être distribuée à la fin des jours de randonnée ou du trek au guide local, aux porteurs et au(x) cuisinier(s) qui ont aidé durant les jours de marche. Elle est donnée au guide principal et au chauffeur à la fin du séjour.
À noter : au Vietnam, les guides gèrent souvent les pourboires pour l’ensemble des équipes sur place. Votre guide pourra donc vous aider dans la préparation et la répartition de la cagnotte.

Cambodge

Les pourboires font partie de la culture au Cambodge. On en donne partout, en complément d’un service payant mais également en remerciement d’un petit service gratuit (porteurs de valise, serveurs dans les restaurants, gardiens de chaussures devant les temples...). Le montant peut être variable, voire minime, mais le geste assurément incontournable.
Concernant la gratification de l’équipe qui vous accompagne tout au long de votre voyage (guides, chauffeur, assistant), une cagnotte est constituée, puis remise à la fin du voyage. Il est important que le pourboire reste une gratification, nos équipes étant très correctement rémunérées par ailleurs. Nous vous invitons à ne distribuer des pourboires que si le service a répondu à vos attentes, et de réduire cette somme si les prestations n’ont pas été suffisantes, en expliquant pourquoi, afin de conforter notre travail pédagogique.

Montant recommandé par participant et par jour
Pour un groupe inférieur à 7 personnes : 3 ou 4 € pour le guide principal (1 € ou 2 € pour les guides locaux ponctuels), 2 € pour le chauffeur.
Pour un groupe supérieur à 7 personnes : 1 ou 2 € pour le guide principal (0,50 € ou 1 € pour les guides locaux ponctuels), 1 € pour le chauffeur.

Ajustement tarifaire

Calendrier de paiement

A plus de 35 jours de la date de départ du voyage, vous devrez régler un acompte de 35 % du prix total du voyage à l'inscription. Pour toute inscription à moins de 35 jours de la date du départ, le paiement doit être effectué en une seule fois et pour la totalité du prix du voyage. Le solde du prix du voyage devra être réglé, sans relance de notre part, au plus tard 35 jours avant la date de départ.

Vos assurance et assistance

Un circuit aventure comprend des risques qu’il convient de pallier en étant bien assuré.

L’assistance couvre essentiellement les frais de recherche-secours, le rapatriement et les frais médicaux. Elle intervient dès lors qu’un constat médical permet de décider du rapatriement. Au préalable, dans les régions éloignées des infrastructures médicales et difficiles d’accès, vous devez accepter l’organisation des premiers secours par des moyens locaux (porteurs, chevaux, 4X4, etc.). Elle indemnise la perte ou le vol de bagages.
L’assurance protège du risque financier d’annulation (les cartes Visa ne proposent pas de garantie annulation).

Nous vous proposons de souscrire l’un des deux contrats que nous avons sélectionnés :
Contrat Tranquillité et Contrat Tranquillité Carte Bancaire, sachant que nous servons uniquement d’intermédiaire entre vous et l’assureur.
Si vous choisissez de souscrire l’une de ces formules, la notice vous sera envoyée avec votre facture.

LES PRINCIPALES GARANTIES*

Incluses dans le contrat Tranquillité 4,45 %, ainsi que dans le contrat Tranquillité CB** 3,15 %, en complément de votre assurance CB.

Frais d’annulation
• Annulation pour motif médical (franchise 50 €).
• Annulation pour toute cause, imprévisible au jour de la souscription, indépendante de votre volonté, et justifiée (franchise 10 % du montant des frais d’annulation avec un maximum de 150 € par personne).

Assistance rapatriement
• Rapatriement ou transport sanitaire, frais réels.
• Remboursement complémentaire des frais médicaux hors du pays de résidence, jusqu’à 200 000 €.
• Frais de recherche-secours, jusqu’à 10 000 €.
• Assistance juridique à l’étranger.

Bagages
• En cas de vol, perte, destruction des bagages : Maximum 1 800 € par personne avec justificatif ou Forfaitaire : 500 € par personne sans justificatif (franchise : 30 € / personne)
• Retard de livraison des bagages : Remboursement des achats de première nécessité, jusqu’à 500 € par personne en cas de retard supérieur à 24 heures.

Frais d’interruption de séjour
• Jusqu’à 12 000 € par personne.
• Jusqu’à 40 000 € par événement.

Retard d’avion

• Indemnité forfaitaire par personne de :

250 € pour les vols de moins de 1 500 km,

400 € pour les vols intracommunautaires de plus de 1 500 km ou les vols de 1 500 à 3 500 km hors UE,

600 € pour les autres vols de plus de 3 500 km hors UE.

Seuil de déclenchement : 3h à l’arrivée à destination (sur le vol initialement acheté).

En cas d’annulation de votre voyage (sauf pour les voyages avec croisières), les frais d’annulation facturés par Allibert Trekking seront calculés selon le barème suivant :

• A plus de 60 jours du départ : 35 % du prix total du voyage, hors prime d’assurance.

• De 60 à 31 jours du départ : 35 % du prix total du voyage, hors prime d’assurance.
• De 30 à 21 jours : 40 % du prix total du voyage, hors prime d’assurance.
• De 20 à 14 jours : 60 % du prix total du voyage, hors prime d’assurance.
• De 13 à 8 jours : 70 % du prix total du voyage, hors prime d’assurance.
• De 7 à 2 jours : 75 % du prix total du voyage, hors prime d’assurance.
• La veille ou le jour du départ : 100 % du prix total du voyage, hors prime d’assurance.

* Cette description n’est pas contractuelle ; pour plus d’information, consultez les notices dédiées.

** Contrat Tranquilité CB : pour souscrire cette garantie, il vous faut impérativement régler l'intégralité du montant de votre voyage avec une carte bancaire multiservice proposant les garanties "annulation" et "assistance rapatriement" : Gold Mastercard, Visa Premier, Infinite, Platinium, à l’exclusion des autres types de cartes bancaires.
Seules les cartes bancaires délivrées par une banque française, belge ou suisse sont acceptées.
Attention ! assurez-vous que le contrat de votre carte bancaire couvre également les personnes inscrites sur votre dossier de voyage.

Sur le terrain

Les guides

Liem V. 106 voyages avec Allibert depuis 2012

Le Hai N. 105 voyages avec Allibert depuis 2012

Tien P. 58 voyages avec Allibert depuis 2017

Minh Cuong H. 3 voyages avec Allibert depuis 2019

Les guides présentés ici font partie de l'équipe qui encadre régulièrement nos circuits. D'autres pourront bien sûr vous accompagner lors de votre voyage.

L'équipe

— Un guide-accompagnateur Allibert vietnamien francophone pour la partie Vietnam.
— Un guide-accompagnateur Allibert cambodgien francophone pour la partie Cambodge.
— Chauffeurs pour les minibus, équipage sur les jonques et sampans traditionnels.
De nombreux guides francophones sont issus de l’université française d’Hanoï. Ils ont un remarquable niveau culturel et savent vous faire découvrir leur pays et ses coutumes.

Les déplacements

— Minibus privés et train de nuit pour les transferts terrestres.
— Jonque dans la baie de Lan Ha.

— Train de nuit : cabines climatisées pour quatre personnes, lits superposés. Une salle de bains par wagon équipée de lavabos et de toilettes, à partager entre plusieurs cabines.

Nous attirons votre attention sur le fait que le port de la ceinture de sécurité est obligatoire à l'avant comme à l'arrière dans tous les véhicules que vous emprunterez au cours du voyage, lorsqu'ils en sont équipés, et ce quelle que soit la réglementation en vigueur dans le pays visité. En vous inscrivant sur un voyage Allibert, vous vous engagez à respecter cette obligation. La responsabilité d'Allibert ne saurait être retenue en cas de dommage(s) corporel(s) et/ou matériel(s) s'il s’avérait que cette disposition n'était pas respectée de votre fait.

L'hébergement

— À Hanoï et Siem Reap : hôtel 3 étoiles, très confortables et bien situés, base chambre double.
— Dans les villages et petites villes : auberge locale ou hébergement chez l’habitant dans de vastes maisons construites sur pilotis avec électricité. Nous dormons dans une salle commune, hommes et femmes séparés, de chaque côté de la pièce. Douches et toilettes sommaires à l’extérieur.

— Dans la baie de Lan Ha : jonque de grand confort ; chambres de bon standing avec toilettes privées, douches et eau chaude. Les repas de midi et du soir, constitués d’excellents poissons et fruits de mer, sont servis à bord.

— Train de nuit : cabines climatisées pour quatre personnes, lits superposés. Une salle de bains par wagon équipée de lavabos et de toilettes, à partager entre plusieurs cabines.

NB : en baie de Lan Ha ou sur le delta du Mékong, pour des raisons de sécurité, la navigation se fait au moteur et non à la voile.

— Dans la baie de Lan Ha nous privatisons une jonque adaptée à la taille du groupe. Cependant, les plus petites jonques que nous pouvons réserver sont de 4 cabines (8 personnes). Ainsi, s’il y a moins de 4 personnes dans votre groupe vous serez en jonque regroupée (le programme, reste, quant à lui, inchangé malgré tout).

— Suivant les disponibilités, vous pouvez être hébergés dans d’autres structures de confort équivalent, sans que cela modifie le programme.

Les repas

— En dehors des villes : cuisine locale pendant toute la durée du séjour. L’alimentation vietnamienne est riche et variée. Nous apportons céréales pour le petit déjeuner, fromage, confiture depuis Hanoï. Si vous êtes friand de barres de céréales, vous pouvez en apporter quelques-unes avec vous.
— Dans les villes : repas au restaurant. La cuisine du Vietnam est l’une des plus raffinées du monde.
— Sur le bateau : très bon repas comme au restaurant !
— Sur la route entre la baie de Lan Ha et Hanoï, nous faisons halte pour le repas de midi au village de Yen Duc. Mui, notre hôtesse, prépare un succulent déjeuner à base des produits naturels de son jardin. Sa maison est un véritable havre de paix, et le repas, sous les longaniers, coupe agréablement la route de retour vers Hanoï.
— Boissons : pendant les transports routiers, nous vous fournissons de l’eau minérale en bouteille. Pendant les trekkings, on trouve de l’eau partout, mais il faut la traiter avec des comprimés de chlore. Le thé est fourni en abondance.
NB : vous pouvez demander à votre guide de goûter aux spécialités locales : serpent, chien et boissons médicinales.

Le transport des bagages

Chaque participant se déplace avec un petit sac à dos, contenant seulement les affaires personnelles nécessaires pour la journée (vêtement de protection, gourde, éventuellement repas froid de midi, appareil photo...). Nous demandons à chacun de n’avoir qu’un seul sac, type sac de voyage ou sac marin, pour ranger son équipement ; ce sac sera transporté par les véhicules et les bateaux.

La composition du groupe

Il peut nous arriver d’accueillir sur la partie Vietnam de ce voyage des personnes inscrites sur les voyages T7V1 Ethnies et paysages du Nord Vietnam, T7V2 Les tribus du Haut Tonkin, T7V3 Vietnam du Nord au Sud et voyage T7V5 Périple au pays des dragons. Les neuf premiers jours des cinq programmes sont en effet identiques. Le regroupement des participants dont les dates de départ de France correspondent nous permet ainsi de confirmer des départs qui autrement n’auraient pu l’être, faute d’un nombre minimal de participants. Dans ce cas, le nombre total de participants des “sous-groupes” combinés ne dépassera pas 15 personnes. Bien entendu, les programmes pourront fonctionner en parallèle, chacun avec son accompagnateur et sa logistique, si le nombre de participants sur chacun des programmes le justifie, c’est-à-dire si le total dépasse 15 personnes.

A savoir

Le karaoké
Au Vietnam, le karaoké fait parti de l'une des activités les plus appréciées dans tout le pays. Lors des nuits chez l'habitant, il n'est pas rare de voir les locaux s'amuser à chanter, micro en main, parfois jusqu'à des heures un peu tardives. Pour cela nous vous recommandons d'emporter avec vous des boules quies.

Les rizières

Lieu

Région

Rizières vertes

Rizières dorées

Rizières en miroir d'eau

Sapa

Nord

Les rizières sont vertes d'avril à août

Du 1er septembre au 15 septembre - 1 seule récolte

De mars à début avril

Mu Cang Chai

Nord Ouest

Les rizières sont vertes de juillet à août

Du 15 septembre au 30 septembre - 1 seule récolte

De mai à juin

Les devises

Viêtnam

La devise est le dong vietnamien (VND).
Taux de change (cours indicatif) : 1 € = 24 000 VND - 10 000 VND = 0,40 €.
Emporter des euros ou des dollars américains, ils se changent aisément. Prévoyez des petites coupures (plus faciles à changer) et en bon état. Dans les grandes villes, vous trouvez des distributeurs automatiques de billets (DAB).

Cambodge

La devise est le riel cambodgien (KHR).
Taux de change (cours indicatif) : 1 dollar US = 4 000 KHR.
Nous vous conseillons d’emporter des dollars en espèces (petites coupures) qui se changent partout. L’euro n'est pas reconnu du tout, il peut tout de même se changer dans certaines banques ! Mais le dollar est accepté partout, pas besoin de changer. Vous trouverez des distributeurs automatiques de billets (DAB) à Phnom Penh et à Siem Reap.

Accès

Les vols ou accès

Viêtnam

Les vols

Au départ de Paris
Vols assurés principalement par les compagnies régulières : Cathay Pacific, via Hong Kong, Malaysian, via Kualu Lumpur, Singapor Airlines, via Singapour, Qatar, via Doha, Thai Airways, via Bangkok, Korean Air, via Seoul, Emirates via Dubai, Turkish Airlines, via Istanbul, China Southern, via Canton et toutes autres compagnies agrées IATA. Les vols directs avec la Vietnam Airlines peuvent être soumis à supplément (sous réserve de disponibilités).

Cambodge

Les vols

Au départ de Paris
Vols assurés par les compagnies régulières Malaysian et Singapore Airlines principalement, avec escale à Kuala Lumpur et Singapour.
A l’exception d’un vol direct avec Air France, Paris-Phnom Penh, la majorité des vols à destination du Cambodge nécessitent une ou plusieurs escales.

A titre d'exemple :

Malaysian : Paris-Kuala Lumpur-Phnom Penh (ou Siem Reap).

Singapor Airlines : Paris-Singapour-Phnom Penh (ou Siem Reap).

Korean Air : Paris-Séoul-Phnom Penh (ou Siem Reap).

Thai Airways : Paris Bangkok-Phnom Penh (ou Siem Reap)

Nos tarifs de voyage, calculés un an à l’avance, tiennent compte d’un prix moyen sur un vol avec escale.

Il ne nous est pas possible de réserver des places un an à l’avance pour la totalité de nos voyages : les compagnies exigent le versement de sommes importantes, souvent non remboursables si le voyage ne se réalise pas.

Lors de votre inscription, vous recevez une confirmation avec les horaires de vol et le nom de la compagnie utilisée. Si ces horaires de vol ne vous conviennent pas, nous pouvons vous proposer des alternatives, moyennant supplément.
La plupart des compagnies pratiquent toutes la même règle commerciale : plus l’avion se remplit, plus le prix des derniers sièges attribués est élevé. Ainsi, plus tôt vous procéderez à votre réservation, meilleur sera le prix obtenu.

A prévoir avant le départ

Les formalités administratives

Viêtnam

Pour entrer au Vietnam, vous avez besoin de
• votre passeport en bon état (sans tache ni déchirure) valide six mois après la date de sortie du territoire vietnamien, avec deux pages vierges ;
• votre formulaire d’arrivée au Vietnam “e-arrival”, à remplir dans les 2 jours avant votre arrivée au Vietnam, via le site internet https://prearrival.immigration.gov.vn/
• un visa de tourisme si votre séjour excède 45 jours sur place ou si vous êtes de nationalité canadienne.
Afin de justifier que votre séjour n’excède pas 45 jours, vous devrez présenter, lors de votre embarquement et à votre arrivée, votre billet d’avion du vol international aller-retour au service d’immigration.

Depuis le 1^er mars 2025, les ressortissants suisses sont exemptés de visa. Il faut cependant remplir deux conditions :
- avoir un passeport valide au moins 6 mois après la date de retour de votre séjour,
- présenter une attestation de voyage que nous vous remettrons avant de partir.

Depuis le 14 août 2025 et jusqu’au 14 août 2028, les ressortissants belges et luxembourgeois sont exemptés de visa. Veuillez vous assurer d’avoir un passeport valide au moins 6 mois après la date de retour de votre séjour.

Si la durée de votre voyage excède 45 jours, vous devez obtenir :
- soit un visa simple entrée,
- soit un visa double entrée si, par exemple, vous allez au Laos et/ou au Cambodge, puis revenez au Vietnam.
Ce visa sera valable pour un séjour de 30 jours sur place au maximum.

Trois possibilités pour obtenir votre visa
1. Le visa temporaire
Possible uniquement en cas d’arrivée au Vietnam par les aéroports de Hanoï, Danang et Saigon. Le visa temporaire devra être présenté lors de l’enregistrement à Paris.
2. Le visa électronique en ligne (e-visa)
Les nationalités suivantes peuvent obtenir cet e-visa : français, belges, luxembourgeois, canadiens, suisses.
Nous vous recommandons d'effectuer votre demande de e-visa en ligne directement sur le site officiel des autorités vietnamiennes.
3. En demandant votre visa avant votre départ auprès de l’ambassade du Vietnam à Paris
Le délai de traitement est d’une semaine (3 jours en procédure express). En cas de besoin d’informations complémentaires, ces délais peuvent être prolongés sans avis préalable.
Dans tous les cas, vous devrez voyager avec le passeport déclaré lors de la demande de visa.

Pour plus d’informations, les ressortissants français, belges et suisses peuvent consulter respectivement les sites officiels de l’ambassade de France, de l’ambassade et du consulat de Belgique et de l’ambassade de Suisse au Vietnam.

A savoir : avertissement concernant les médicaments
La législation vietnamienne est sévère en matière de transport de certains produits pharmaceutiques dont la distribution sur place est assurée par l’Etat. Des condamnations ont été récemment prononcées à l’encontre de personnes transportant des boîtes de Lexomil et des comprimés de Myolastan.
Il est conseillé aux voyageurs suivant un traitement antidépresseur de conserver systématiquement l’ordonnance du médecin prescripteur, avec les doses nécessaires à la durée de leur séjour.
Une circulaire du ministère de la Santé de janvier 2007 développe, par liste, les conditions de l’importation non-commerciale des médicaments au Vietnam. Cette circulaire se trouve sous la rubrique “Informations pour les voyageurs venant au Vietnam” sur le site de l’ambassade de France.

Cambodge
Pour entrer au Cambodge, vous avez besoin de

• Votre passeport valide 6 mois après la date de sortie du Cambodge, avec au moins une page vierge.
• Votre formulaire d’arrivée au Cambodge “e-arrival”, à remplir dans les 7 jours avant votre arrivée au Cambodge, via le site internet www.arrival.gov.kh ; ou sur l’application mobile “Cambodia e-arrival”.
Pour le circuit T7L6, “Des charmes du Laos aux trésors du Cambodge”, le formulaire “e-arrival” sera à remplir pendant le circuit, à la frontière entre le Laos et le Cambodge en format papier.

• Un visa de tourisme, délivré :

soit à votre arrivée, à l’aéroport de Siem Reap, Sihanoukville ou de Phnom Penh, pour une durée de 30 jours. Prévoir 35 USD (impossible, à ce jour, de payer en euros) ;
soit en amont par le biais d’un e-visa au tarif de 35 €.

Le e-visa est à demander en ligne sur le site officiel https://www.evisa.gov.kh/application_ne (site en français, mais bien vérifier en haut à droite de choisir la langue “french”).
ATTENTION : à partir du moment où vous recevez votre e-visa (soit 3 à 5 jours après votre démarche en ligne), vous devez entrer au Cambodge dans les 3 mois qui suivent. Attention à ne pas faire votre démarche de e-visa en ligne trop tôt. Dans tous les cas, toutes les informations nécessaires (adresse de l’hébergement sur place et billets d’avion) pour faire la demande de votre e-visa vous seront envoyées entre deux à trois semaines avant votre départ.

Attention, le e-visa vous permet d’entrer dans le pays seulement à partir de l’un des points d’entrée suivants :

aéroports internationaux : Phnom Penh, Siem Reap, Sihanoukville ;
postes-frontières : Cham Yeam (Koh Kong), Poi Pet (Banteay Meanchey), Bavet (Svay Rieng), Tropaeng Kreal Border Post (Stung Treng).

Votre e-visa sera à présenter avec votre billet d’avion aller-retour et le passeport utilisé pour faire le e-visa à l’embarquement en France et à votre arrivée au Cambodge au service d’immigration afin de recevoir le tampon du visa. Le visa obtenu est valable pour une durée de séjour de 1 mois et pour une entrée simple (vous ne pouvez entrer qu’une seule fois au Cambodge avec). Vous devez ensuite voyager avec le passeport déclaré lors de la demande e-visa et votre billet d’avion aller-retour.

Pour les autres nationalités, veuillez vous renseigner auprès des autorités consulaires du Cambodge de votre pays.

Informations concernant les mineurs

Vous voyagez avec des enfants
Les mineurs français sont soumis aux mêmes obligations que les personnes majeures (visa, passeport…) : voir ci-dessus.

— Formalités de sortie du territoire français

Pour sortir du territoire, tous les mineurs résidant habituellement en France (quelle que soit leur nationalité), s’ils ne sont pas accompagnés par un titulaire de l’autorité parentale, devront présenter les trois documents suivants :
• pièce d’identité : carte d’identité ou passeport selon les exigences du pays de destination ;
• autorisation de sortie du territoire signée par l’un des parents titulaire de l’autorité parentale (formulaire Cerfa n° 15646*01 à imprimer depuis le site www.service-public.fr et à compléter) ;
• photocopie du titre d’identité du parent signataire.

La santé

Viêtnam

Vaccins obligatoires
Pas de vaccin obligatoire.
La vaccination contre la fièvre jaune devient obligatoire si vous avez effectué auparavant un séjour ou transit dans un pays situé en zone d’endémie.

Vaccins conseillés
Nous vous recommandons fortement d’être à jour des vaccinations classiques : diphtérie-tétanos-poliomyélite, tuberculose, fièvre typhoïde, hépatites A et B.
En cas de séjour prolongé en zone rurale, il est recommandé d'être vacciné contre la rage et il est souhaitable d’être immunisé contre l’encéphalite japonaise, pendant la période de transmission (en été).

Paludisme
Selon l’Institut Pasteur, le paludisme est présent toute l’année dans les hauts plateaux au-dessous de 1 500 mètres au sud du 18e degré de latitude nord, et notamment dans les quatre provinces principales de ces hauts plateaux, Dak Lak, Dak Nong, Gia Lai et Kon Tum, ainsi que dans la province de Binh Phuoc et les parties occidentales des provinces côtières de Khanh Hoa, Ninh Thuan, Quang Nam et Quang Tri. Ceci signifie que nos circuits dans le nord sont sans risque. En revanche, nos circuits du nord au sud sont concernés (début de la zone à risque à Hué).
Un traitement antipaludéen est nécessaire pour les circuits allant dans le sud du pays : Atovaquone/Proguanil ou Doxycycline ou Méfloquine. Consulter votre médecin traitant.
Absence de transmission dans les centres urbains, le delta du fleuve Rouge, le delta du Mékong et les plaines côtières du centre du pays.
Prévoir également à titre préventif une protection individuelle contre les piqûres de moustiques (répulsif, moustiquaire imprégnée, vêtements amples et couvrants).
Pour les nuits chez l’habitant, nous fournissons des moustiquaires.

Dengue et virus Zika
La dengue est présente dans le pays (surtout pendant et après la saison des pluies) et une augmentation du nombre de cas a été recensé cette année. Quelques rares cas de virus Zika ont été rapportés. Il est donc recommandé de se protéger contre les piqûres de moustiques (répulsif, vêtements amples et couvrants). Pour les nuits chez l’habitant, nous fournissons des moustiquaires.

Sangsues
Les sangsues sont souvent présentes dans la forêt tropicale en particulier lors des averses. Pour vous protéger, nous vous conseillons de vous munir de chaussettes “anti-sangsues” (Vieux Campeur). Veuillez noter que les sangsues, bien que désagréables, ne transmettent aucune maladie.

Dentiste et médecin
Nous vous recommandons d’effectuer une visite de contrôle avant votre départ.

Consultez nos fiches conseils de guides : la vaccination, le paludisme.
Pour plus d’information : www.diplomatie.gouv.fr/ ou www.pasteur.fr/ ou les sites canadiens : www.phac-aspc.gc.ca/ ou voyage.gc.ca/

Cambodge

Vaccins conseillés

Nous vous recommandons fortement d’être à jour des vaccinations classiques : diphtérie-tétanos-poliomyélite + coqueluche, tuberculose, fièvre typhoïde, hépatites A et B.

Paludisme
Selon l’Institut Pasteur, le paludisme est présent toute l’année dans le pays, sauf à Phnom Penh et aux alentours du lac Tonle Sap. Un traitement anti-paludéen est nécessaire : Atovaquone/Proguanil ou Doxycycline ou Méfloquine. Consultez votre médecin traitant.
Absence de risque pour les touristes visitant Angkor Wat dans la journée.
Prévoir en complément à titre préventif une protection individuelle contre les piqûres de moustiques (répulsif, vêtements amples et couvrants).

Dengue
La dengue est endémique au pays. Il est recommandé de se protéger des piqûres de moustiques.

Sangsues
Les sangsues sont souvent présentes dans la forêt tropicale en particulier lors des averses. Pour vous protéger, nous vous conseillons de vous munir de chaussettes “antisangsues” (Vieux Campeur). Veuillez noter que les sangsues, bien que désagréables, ne transmettent aucune maladie.

Dentiste et médecin
Nous vous recommandons d’effectuer une visite de contrôle avant votre départ.

Consultez nos fiches conseils de guides : la vaccination, le paludisme.
Pour plus d’information : www.diplomatie.gouv.fr/ ou www.pasteur.fr/ ou les sites canadiens : www.phac-aspc.gc.ca/ ou voyage.gc.ca/

Vous préparer à partir

Préparation physique niveau 2

Pour profiter pleinement de votre voyage, n’oubliez pas d’entretenir votre forme en marchant une fois par semaine (12 à 15 km).

Votre pharmacie individuelle

Celle-ci sera à adapter avec votre médecin en tenant compte des caractéristiques de votre circuit, et permettra le cas échéant à votre assistance médicale de vous prendre en charge à distance en toute sécurité.
— Un antalgique et un anti-inflammatoire.
— Un antiseptique.
— Un antitussif.
— Un antibiotique à large spectre.
— Un antispasmodique, un antidiurétique, un antibiotique intestinal, un anti-vomitif.
— Un antiseptique, des pansements classiques et anti-ampoules, des compresses stériles, de la bande adhésive, du Steri-strip, du tulle gras, une bande de contention.
— Un veinotonique.
— Un stick à lèvres, de la crème solaire et de la Biafine.
— Un collyre.
— Un répulsif contre les moustiques.
— Des pastilles pour purifier l’eau.
— En complément : couverture de survie, pince à épiler, ciseaux, épingles de nourrice, tire-tique, paire de gants, somnifère léger et/ou bouchons d’oreilles.

NB : pensez à emporter votre ordonnance avec vous.
Voir le paragraphe “La santé”, qui peut vous donner des informations complémentaires.

Votre équipement

L’ensemble de vos affaires est réparti entre un sac à dos porté pendant la marche et un second sac avec cadenas transporté par motos (ou par porteurs suivant la météo et l’état des chemins).

Equipement de base
— Des sous-vêtements respirants (séchage rapide).
— Une veste en polaire type Polartec (si possible coupe-vent) ou Wind Pro (excellent rapport poids/isolation).
— Une veste imperméable et respirante type Goretex en fond de sac (uniquement pour les mois de novembre à mars).
— Des pantalons de trek.
— Une casquette ou un chapeau.
— Des lunettes de soleil (indice 3 minimum, 4 pour la haute montagne).
— Une cape de pluie.
— Une gourde (ou gourde poche à eau- pipette).

Chaussures et matériel technique
— Des chaussures légères, aérées, avec une bonne adhérence sur les différents terrains.
— Des chaussures imperméables, à tige montante et semelle offrant une bonne adhérence, type Contagrip ou Vibram.
— Des sandales pour la partie Cambodge.
— Une lampe frontale.
— Des bâtons de marche télescopiques.

Couchage
— Un drap-sac (nous fournissons des matelas et des couettes sur place pour les nuits chez l’habitant).
— De décembre à janvier, les nuits sont fraîches en montagne. Si vous êtes frileux, nous vous recommandons d’emporter en supplément un sac de couchage léger.

Bagages
— Un sac à dos équipé de bretelles larges et d’une armature anatomique réglable, d’une contenance de 20 à 30 litres, pour vos affaires de la journée.
— Un sac de voyage de 80 à 100 litres, souple. En fonction des conditions climatiques, les bagages sont transportés la journée par moto ou par porteurs. Il est recommandé, si vous avez le choix, d’emporter un sac de voyage avec des bretelles pour faciliter le travail si nous faisons appel à des porteurs plutôt qu’aux motos, mais n’en faites pas l’acquisition exprès pour ce voyage.
— Nous vous recommandons également de prévoir un petit sac (tote bag, sac à dos léger) pour transporter vos affaires lors de votre nuit en bateau sur la baie de Lan Ha. Il contiendra un change et vos affaires de toilette. Vous pourrez laisser votre gros sac de voyage dans un endroit sécurisé.

Divers
— Des vêtements amples et légers.
— Un short ou bermuda (pour la partie Cambodge).
— Un maillot de bain pour la baie de Lan Ha.
— De la crème solaire.
— Une trousse de toilette et une serviette de bain.
— Des serviettes humidifiées type lingettes.
— Du papier toilette.
— Un couteau de poche (en soute !).
— Quelques sachets en plastique pour protéger vos affaires.
— Une pochette antivol, à garder toujours sur soi, avec vos papiers d’identité, argent, attestations d’assurance, d’assistance.

La sécurité

Sécurité spécifique au pays

Viêtnam
Il est formellement interdit d'apporter une cigarette électronique et ses accessoires sur le territoire vietnamien.

L'engagement Allibert

Aucune région du monde ne peut être considérée comme totalement sûre.

Allibert Trekking vous informe des risques éventuels de manière transparente, en multipliant ses sources : associations des professionnels du tourisme, veille permanente des sites spécialisés, rencontres avec le Quai d’Orsay, missions “sécurité” sur le terrain, échange continu avec nos spécialistes de région et nos équipes locales.

Il est essentiel, cependant, de rappeler que nous ne pouvons nous substituer à votre propre décision.

En présence de risque avéré, nous nous réservons donc le droit de :
— renforcer notre encadrement (pour les circuits accompagnés) ;
— modifier l’itinéraire de nos circuits ;
— fermer un circuit ou une destination pour une période plus ou moins longue lorsque nous estimons que le niveau de risque n’est pas acceptable.

Votre sécurité et votre plaisir sont notre priorité.

Pendant votre voyage

Hébergement individuel

Vous pouvez opter pour un hébergement individuel :
— Chambre individuelle pour les nuits à l’hôtel et en auberge uniquement (non disponible chez l’habitant ou sur le bateau).

Chambre individuelle : 220 €

Prix par personne

Prolongez votre voyage

Nuits supplémentaires

Vous pouvez réserver des nuits supplémentaires avant ou après votre voyage.

Hanoi
- Hôtel 3 étoiles : de 40 à 75 € (selon la saison et/ou prestation choisie)
  - Chambre double (lit double), individuelle, twin (lits jumeaux)
  - B&b
- Hôtel 3 étoiles : de 55 à 100 € (selon la saison et/ou prestation choisie)
  - Chambre double (lit double), individuelle, twin (lits jumeaux)
  - B&b
Hô Chi Minh-Ville
- Hôtel 3 étoiles : de 50 à 95 € (selon la saison et/ou prestation choisie)
  - Chambre double (lit double), individuelle, twin (lits jumeaux)
  - B&b
- Hôtel 4 étoiles : de 65 à 130 € (selon la saison et/ou prestation choisie)
  - Chambre double (lit double), individuelle, twin (lits jumeaux)
  - B&b
Phnom Penh
- Hôtel 3 étoiles : de 45 à 80 € (selon la saison et/ou prestation choisie)
  - Chambre double (lit double), individuelle, twin (lits jumeaux)
  - B&b
Siem Reap
- Hôtel 3 étoiles : de 40 à 70 € (selon la saison et/ou prestation choisie)
  - Chambre double (lit double), individuelle, twin (lits jumeaux)
  - B&b

Prix par personne

Services supplémentaires

Si vous prolongez votre voyage, vous avez la possibilité de réserver des prestations supplémentaires.

Transfert

Hanoi
- Transfert Aéroport - Hôtel (aller) : de 10 à 55 €
- Transfert Hôtel - Aéroport (retour) : de 10 à 55 €

Hô Chi Minh-Ville
- Transfert Aéroport - Hôtel (aller) : de 10 à 55 €
- Transfert Hôtel - Aéroport (retour) : de 10 à 55 €

Phnom Penh
- Transfert Aéroport - Hôtel (aller) : de 10 à 20 €
- Transfert Hôtel - Aéroport (retour) : de 10 à 20 €

Siem Reap
- Transfert Aéroport - Hôtel (aller) : de 10 à 20 €
- Transfert Hôtel - Aéroport (retour) : de 10 à 20 €

Prix par personne

Prolongez votre voyage

Viêtnam

Cités de Hué et Hoi An : extension culturelle guidée au Vietnam
(4 jours, 3 nuits)

Prolongez vos vacances au Vietnam en partant à la découverte du centre culturel du pays : Hué, ville de la poésie et ancienne capitale vietnamienne, et Hoi An, inscrite au patrimoine mondial de l’Unesco.

Points forts
— Les hébergements bien situés et confortables, avec piscine.
— L’encadrement par un guide vietnamien francophone les J 2 et J 3.
— L’expérience du train de nuit.
— Le cours de cuisine traditionnelle à Hué.

J 1/ Hanoi - train de nuit pour Hué
Repas libres. Hébergement : train de nuit.
Fin de votre circuit, temps libre et transfert en fin de journée pour la gare ferroviaire de Hanoi. Nuit en train-couchettes.
NB : vous pouvez opter pour un trajet en avion et une nuit à Hué dès le J 1 suivant les disponibilités et vos préférences. Nous consulter pour le tarif.

J 2/ Visite guidée de Hué, à vélo dans la campagne vietnamienne et cours de cuisine
Activité : 16 km et 2 h de vélo. Repas inclus : matin, midi, soir. Hébergement : écolodge.
Arrivée à Hué en début de matinée. La visite commence par la découverte de la “ville de la poésie” qui séduit les visiteurs par son romantisme et ses monuments historiques. Transfert au centre-ville pour découvrir la Cité impériale, seul exemple encore existant d’une ancienne ville impériale au Vietnam. Puis transfert dans le village de Thuy Bieu pour un cours de cuisine traditionnelle.
En début d’après-midi, excursion à vélo afin de découvrir la campagne de Hué avec ses vergers, ses anciennes tombes, ses maisons traditionnelles et ses habitants hospitaliers. Halte sur la colline de Vong Canh pour admirer la campagne et la rivière des Parfums. La visite se termine par le mausolée de Tu Duc, la jolie pagode de Tu Hieu et l’arène de Ho Quyen.
Installation à l’écolodge, où vous pourrez profiter d’un moment de relaxation au bord de la piscine.

J 3/ Hoi An par le col des Nuages
Repas inclus : matin, midi, soir. Hébergement : hôtel. Transfert : 3 h 30.
Départ pour la route Mandarine vers le sud, via le col des Nuages. L’architecture authentique et inchangée de Hoi An, classée patrimoine mondial par l’Unesco en 1999, continue de défier le temps. Vous visitez les anciennes maisons, le pont couvert japonais, le marché et le port. Après-midi libre pour vous permettre de profiter de la ville ou de la plage, suivant les saisons.

J 4/ Hoi An - Danang
Transfert : 1 h. Repas inclus : matin. Repas libres : midi, soir.
Temps libre avant le transfert vers l’aéroport de Danang pour votre vol retour.

NB : pour les extensions se déroulant de mars à novembre, l’hôtel prévu à Hoi An sera situé en bord de mer, afin de vous permettre de profiter de la plage pendant la bonne saison. Pour les extensions se déroulant de décembre à février, l’hôtel sera situé en bord de rivière, cette période n’étant pas propice à la baignade en mer.

Tarif par personne	1 personne	2 personnes	3 personnes	4 personnes
Extension “bord de rivière à Hoi An”	1 050 €	580 €	530 €	500 €
Supplément chambre individuelle	-	100 €	100 €	100 €
Extension “bord de mer à Hoi An”	1 090 €	595 €	545 €	510 €
Supplément chambre individuelle	-	115 €	115 €	115 €

Le prix comprend
— L’hébergement en hôtel (catégorie 4 étoiles), base chambre double ou twin.
— Les repas indiqués dans le programme.
— Les activités mentionnées dans le programme.
— Les transferts et déplacements tels que décrits.
— Le train de nuit Hanoi - Hué en cabine 4 places.
— L’assistance d’un guide vietnamien francophone du J 2 au J 3.

Le prix ne comprend pas
— Le supplément éventuel demandé par la compagnie aérienne pour le retour différé.
— Le supplément éventuel pour le trajet en avion et la nuit du J 1 à Hué, à la place du train-couchettes.
— Les boissons, les pourboires.
— Tout ce qui n’est pas indiqué sous la rubrique “Le prix comprend”.

Cambodge

Séjour balnéaire sur l’île de Koh Rong

(5 jours, 4 nuits)

Prolongez vos vacances au Cambodge par quelques jours en liberté sur l’île de Koh Rong, au large des côtes cambodgiennes. Détente, soleil et plages de sable fin seront au rendez-vous !

Points forts
— Trois nuits en bungalow dans un hébergement authentique et intimiste en bord de mer.
— La dernière nuit à Phnom Penh pour plus de confort avant votre vol retour.
— La multitude d’activités possibles sur l’île.

J 1/ Route pour Sihanoukville puis bateau pour Koh Rong

Départ en direction de Sihanoukville, une ville du sud du Cambodge, capitale de la province de Sihanoukville. Donnant sur le golfe de Thaïlande, la ville est le seul port maritime en eau profonde du pays. Puis départ en bateau public pour l’île de Koh Rong, connue pour ces belles criques de sable clair et ses récifs coralliens. L’intérieur de l’île est une jungle dense parsemée des cocotiers et de cascades. Vous vous installez dans un hôtel en bord de mer. Loin du tourisme de masse, l’île de Koh Rong est restée intacte et vous promet un joli séjour balnéaire, reposant et unique.
Repas inclus : matin. Repas libres : midi, soir. Transfert : 1 h de bateau et 4 h de route.

J 2/ Koh Rong en liberté
Journée libre pour profiter de ce que l’île à de mieux à vous offrir :
— visitez ses nombreuses plages ;
— explorez le village de pêcheurs authentique de Prek Svay et baladez-vous en kayak autour du village ;
— passez la soirée dans la ville de Koh Touch ;
— partez en excursion sur l’île voisine, Koh Rong Samloem ;
— aventurez-vous dans l’eau pour une session de snorkeling ou de plongée ;
— baladez-vous en bateau de nuit pour avoir la chance d’apercevoir le plancton luminescent.
Repas inclus : matin. Repas libres : midi, soir.

J 3/ Koh Rong en liberté
Journée libre.
Repas inclus : matin. Repas libres : midi, soir.

J 4/ Koh Rong - Phnom Penh
Matinée libre sur l’île. Puis, transfert vers le port où vous prenez le bateau en direction de Sihanoukville. À votre arrivée à Sihanoukville, votre chauffeur local vous attend pour vous emmener à Phnom Penh. Le reste de la journée est libre pour vous permettre de visiter la capitale cambodgienne.
Repas inclus : matin. Repas libres : midi, soir. Transfert : 1 h de bateau et 4 h de route.

J 5/ Phnom Penh - départ
Temps libre avant le transfert vers l’aéroport pour votre vol retour.
Repas inclus : matin. Repas libres : midi, soir. Transfert : 1 h.

Tarif de l’extension avec hébergement en bord de mer 3 étoiles jusqu’au 31 décembre 2026

Prix par personne	1 personne	2 personnes	3 personnes	4 personnes
Extension	1160 €	650 €	645 €	595 €
Supplément single	-	385 €	385 €	385 €

NB : possibilité de réserver cette extension en hôtel 4 étoiles de charme. Veuillez nous consulter pour le tarif.

Le prix comprend
— L’hébergement en hôtel (catégorie 3 étoiles), base chambre double ou twin.
— Les repas indiqués dans le programme.
— Les transferts et déplacements tels que décrits.

Le prix ne comprend pas
— Le supplément éventuel demandé par la compagnie aérienne pour le retour différé.
— Les boissons, les pourboires.
— Tout ce qui n’est pas indiqué sous la rubrique “Le prix comprend”.

Accompagné

Découverte

Le voyage

La rencontre avec les minorités ethniques et la navigation dans la baie de Lan Ha au Vietnam, petite sœur préservée de la baie d’Halong.

La visite à vélo des temples d’Angkor et de la région de Siem Reap au Cambodge.

Les nuits chez l’habitant dans les deux pays.

Nos guides

Réservation

Avis voyageurs

À voir aussi...

Viêtnam

Les trésors de Cao Bang et Baie d'Halong

Cambodge

Au coeur du Cambodge

Cambodge

Le Cambodge au fil de l'eau

Cambodge

Des temples d'Angkor aux eaux du Mékong

L'itinéraire

Points de repère

Viêtnam

Cambodge

Au jour le jour

France - Hanoi

Hanoi

Hanoi - montagnes du Nord et région du thé

Randonnée à la rencontre des Thaï noirs et des Dzao noirs

Les rizières en terrasses de Pung Luong

Les hautes montagnes de la région de Sapa

Découverte du parc Hoang Lien et train de nuit pour Hanoï

Baie de Lan Ha, petite soeur de la baie d'Along

Navigation sur la baie de Lan Ha - Hanoi

Hanoi - vol vers Siem Reap (Cambodge)

Découverte à vélo des temples d'Angkor

Randonnée le long des villages ruraux à la découverte des temples pré-angkoriens

Découverte des sites de Kbal Spean et Banteay Srei

Siem Reap - vol pour la France

… France

Vous souhaitez prolonger votre séjour ?

Votre budget

Le prix comprend / ne comprend pas

Les pourboires

Ajustement tarifaire

Calendrier de paiement

Vos assurance et assistance

Sur le terrain

Les guides

L'équipe

Les déplacements

L'hébergement

Les repas

Le transport des bagages

La composition du groupe

A savoir

Les devises

Accès

Les vols ou accès

A prévoir avant le départ

Les formalités administratives

Informations concernant les mineurs

La santé

Vous préparer à partir

Préparation physique niveau 2

Votre pharmacie individuelle

Votre équipement

La sécurité

Sécurité spécifique au pays

L'engagement Allibert

Pendant votre voyage

Hébergement individuel

Prolongez votre voyage

Nuits supplémentaires

Services supplémentaires

Prolongez votre voyage